| 意味 | 例文 |
「ぼう」を含む例文一覧
該当件数 : 3398件
誰がここで乱暴しているか？乱暴は許さないぞ．
谁在这里撒野？不许撒野。
- 白水社 中国語辞典
衣服が乱れ，髪が茫々としている．
衣衫不整，头发散乱。 - 白水社 中国語辞典
「王」という字は横棒3本に縦棒1本だ．
“王”字是三横一竖。 - 白水社 中国語辞典
暴徒は凶暴残虐にも陳おじさんをむち打っていた．
暴徒凶残地鞭打着陈伯伯。 - 白水社 中国語辞典
態度が粗暴で，言葉が乱暴である．
态度粗暴，说话凶横。 - 白水社 中国語辞典
清潔な環境は，（人をして羨望させる→）羨望させられる．
洁净的环境，令人艳羡。 - 白水社 中国語辞典
地面一面（乱雑に生えた草だらけである→）草茫々である．
遍地都是杂乱的蓬草。 - 白水社 中国語辞典
時間はまだ早い，もう少し遊ぼう！
时间还早，再玩儿一会儿吧！ - 白水社 中国語辞典
帽子のつばに帽章を縫いつける．
在帽檐儿上㩟个帽花儿。 - 白水社 中国語辞典
頭がぼうっとしたが，また血圧が高くなったようだ．
头很涨，看来血压又升高了。 - 白水社 中国語辞典
帽子をかぶったままにしておけ，帽子を脱ぐな！
戴着帽子！ - 白水社 中国語辞典
王という字は横棒3本に縦棒1本だ．
王字是三横一直。 - 白水社 中国語辞典
貧乏人はしょせん貧乏人だよ，少しは我慢しなさい！
穷人终是穷人，你要忍耐些！ - 白水社 中国語辞典
というのも、ただ私が何を選ぼうと、何をしようと、誰かを失望させてしまうのだ。
也就是说，不管我选择什么，做什么，都会让有些人失望。 - 中国語会話例文集
国防スポーツ（国防知識技術を普及するための，国防と密接な関係のある体育運動）．
国防体育运动 - 白水社 中国語辞典
ただ彼の願望が手近であり，私の願望が茫洋として遠いだけなのだ．
只是他的愿望切近，我的愿望茫远罢了。 - 白水社 中国語辞典
契約者死亡の手続き
合同方死亡的手续 - 中国語会話例文集
5名は死亡し、30名は負傷した。
5人死亡，30人受伤。 - 中国語会話例文集
彼女の帽子は靴と合っている。
她的帽子和鞋子很配。 - 中国語会話例文集
細胞の隙間に浸透する。
渗透到细胞的缝隙。 - 中国語会話例文集
彼らを丸坊主にしてください。
请把他们弄成光头。 - 中国語会話例文集
他の治療方法を希望した。
要求了其他疗法。 - 中国語会話例文集
嘘つきは泥棒の始まり
撒谎是偷盗的开始 - 中国語会話例文集
彼に冒険ができるだろうか。
他能冒险吗。 - 中国語会話例文集
必ず回復するという希望です。
希望务必恢复。 - 中国語会話例文集
その付き合いに多忙を極めている。
忙于应酬。 - 中国語会話例文集
さしこみを起こした赤ん坊
发生绞痛的婴儿 - 中国語会話例文集
アライグマの毛皮製の帽子
狸毛做的帽子 - 中国語会話例文集
手作りのアライグマの毛皮帽
手工的狸毛皮帽 - 中国語会話例文集
女の先生を希望する。
希望是女老师。 - 中国語会話例文集
どの時間帯を希望しますか？
你想选哪个时间段？ - 中国語会話例文集
これがあなたの要望に合う。
这个会满足你的要求。 - 中国語会話例文集
志望動機は何ですか？
你的志愿动机是什么？ - 中国語会話例文集
カードの不正利用を防止します。
防止卡的不正当使用。 - 中国語会話例文集
彼は有望視されている。
他被认为有前途。 - 中国語会話例文集
その帽子はカラフルでかわいい。
那个帽子五彩缤纷很可爱。 - 中国語会話例文集
太郎に帽子をもらいました。
我收到了太郎送给我的帽子。 - 中国語会話例文集
要望を聞き取り調査する。
调查并听取要求。 - 中国語会話例文集
お届け日のご希望はありますか。
有到货日期的要求吗？ - 中国語会話例文集
お坊さんにお経をあげてもらう。
让僧人诵经。 - 中国語会話例文集
昨日寝坊してしまいました。
我昨天睡过头了。 - 中国語会話例文集
予防接種をうけていますか？
打了疫苗吗？ - 中国語会話例文集
彼は帽子をかぶることを嫌います。
他讨厌戴帽子。 - 中国語会話例文集
彼は帽子をかぶるのが嫌いです。
他讨厌戴帽子。 - 中国語会話例文集
ご要望にお答えできません。
无法满足您的希望。 - 中国語会話例文集
ご要望にお応えできません。
无法满足您的要求。 - 中国語会話例文集
彼の志望は医学部だった。
他的志愿是医学部。 - 中国語会話例文集
彼は医学部志望だった。
他的志愿是医学部。 - 中国語会話例文集
希望の納品日はありますか？
你有希望的交货日期吗？ - 中国語会話例文集
彼女は出産時に死亡した。
她出生的时候死亡了。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
