「ぽすと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ぽすとの意味・解説 > ぽすとに関連した中国語例文


「ぽすと」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6649



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 132 133 次へ>

日本語でレポートを書きます。

用日语写报告。 - 中国語会話例文集

遠い日本からお祝い願います。

从从远方的日本祝福。 - 中国語会話例文集

風情のある通りを散歩する。

漫步于有风情的街道。 - 中国語会話例文集

このサポートは有償です。

这个服务是收费的。 - 中国語会話例文集

2度の電報はすべて受け取った.

两次电报都收到了。 - 白水社 中国語辞典

日本の商品をボイコットする.

抵制日货 - 白水社 中国語辞典

万年筆を胸ポケットに差す.

佩钢笔 - 白水社 中国語辞典

レポートを半分に短縮する.

把报告缩短一半。 - 白水社 中国語辞典

司法・立法に関する仕事.

政法工作 - 白水社 中国語辞典

図10は、アンテナポートと、2つの受信ポート(RX1ポート及びRX2ポート)と、2つの送信ポート(TX1ポート及びTX2ポート)を有するマルチプレクサ500を示している。

图 10示出了多工器 500,其具有天线端口、两个接收端口(RX1端口和 RX2端口)、以及两个发送端口(TX1端口和 TX2端口)。 - 中国語 特許翻訳例文集


一方で積極的に労働するがまた一方で休息を取ることも忘れない.

有劳有逸 - 白水社 中国語辞典

この例では、LAGポート1の物理ポート2のエントリが該当する。

在该示例中为 LAG端口 1的物理端口 2的入口。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼は一方で手ぶりをしながら,一方で滔々と説明をする.

他一面用手指画着,一面滔滔不绝地进行讲解。 - 白水社 中国語辞典

そのパーティには、日本人と日本を好きなイギリス人が来ます。

日本人和喜欢日本的英国人会去那个派对。 - 中国語会話例文集

山と川,樹木,家屋,すべてが厚い雪にすっぽり覆われている.

山川、树木、房屋,全部罩上一层厚雪。 - 白水社 中国語辞典

私の趣味はスポーツをすることと観ることです。

我的兴趣是做运动和看运动。 - 中国語会話例文集

彼のようなやせっぽちがバスケットボールの名選手とは,とても見えない.

看不出,他这副骨头架子,却是篮球健将。 - 白水社 中国語辞典

前記I/Oポートはまた、フロッピー(登録商標)ディスク、パラレルポートおよびシリアルポートの接続もサポートすることができる。

I/O端口还可以支持软盘、并行端口以及串行端口连接。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図2B】マルチトポロジをサポートするネットワークの図である。

图 2b是支持多拓扑的网络的图示; - 中国語 特許翻訳例文集

蒸気機関車はシュッシュッポッポッと音を立てて進んだ。

蒸汽机车发着咻咻嘭嘭的声音前进着。 - 中国語会話例文集

彼は一瞬ぽかんとしたが,すぐに冷静さを取り戻した.

他一下愣住了,不过马上又镇静下来。 - 白水社 中国語辞典

LTEリリース8は、1つ、2つ、または4つの送信アンテナポートをサポートする。

LTE版本 8支持 1、2或 4个发射天线端口。 - 中国語 特許翻訳例文集

(ハエ・蚊は駿馬のしっぽについて千里を行く→)優れた人の後について行動する.

附骥[尾] - 白水社 中国語辞典

正のポストは既に内定者があるが,副のポストはまだ空きになっている.

正职已经有人选,副职还空着。 - 白水社 中国語辞典

一方、LAGポートと判断された場合(S303、Yes)、統括制御CPU40は、リンクロス検出物理ポートがOAM ACTポートか判断する(S305)。

另一方面,在判断是 LAG端口时 (S303、是 ),总括控制 CPU40判断链接损失检测物理端口是否是 OAM ACT端口 (S305)。 - 中国語 特許翻訳例文集

システム400は、図1のコンポーネントと同様であるコンポーネントを含む。

系统 400包括的组件类似于图 1中的组件。 - 中国語 特許翻訳例文集

30歳を過ぎた人なのに,まだ子供っぽいところが直らない.

三十多岁的人了,还童心不改。 - 白水社 中国語辞典

たとえば、入力ポートとして機能するポート1102と共に、1つのスイッチがポート1101、1012および1103によって形成されることができ、一方、他のスイッチが、入力ポートとして機能するポート1106と共に、ポート1105、1106および1107によって形成されることができる。

例如,可以通过端口 1101、1102和 1103来形成一个开关,其中,以端口 1102作为输入端口,而可以通过端口 1105、1106和 1107来形成一个开关,其中,以端口 1106作为输入端口。 - 中国語 特許翻訳例文集

(アクセスポイント90の構成)

(接入点 90的构造 ) - 中国語 特許翻訳例文集

パスポートをなくさないでください。

不要弄丢护照。 - 中国語会話例文集

パスポートをなくさないでください。

请不要弄丢护照。 - 中国語会話例文集

胸ポケットのファスナー

胸口荷包的拉链。 - 中国語会話例文集

パスポートを受け付けに預けた。

我把护照寄放在柜台了。 - 中国語会話例文集

彼はスポーツが得意である。

他很擅长运动。 - 中国語会話例文集

京都にスポーツ用品店がある。

京都有体育用品店。 - 中国語会話例文集

パスポートを持ってきてください。

请把护照带过来。 - 中国語会話例文集

パスポートを見せてください。

请出示护照。 - 中国語会話例文集

パスポート見せてください。

请把护照给我看一下。 - 中国語会話例文集

パスポートを提示してください。

请出示护照。 - 中国語会話例文集

糖蜜に浸したスポンジケーキ

糖蜜浸泡过的海绵蛋糕 - 中国語会話例文集

パスポート写真掲載ページ

有护照照片的一页 - 中国語会話例文集

(卓球用の)スポンジを張ったラケット.

海绵球拍 - 白水社 中国語辞典

彼は手紙をポストに入れた.

他把信投进了信筒。 - 白水社 中国語辞典

課長のポストを手に入れた.

谋了个科员的位置。 - 白水社 中国語辞典

(スポーツの)コートエンドを選ぶ.

选择场地 - 白水社 中国語辞典

正のポストに就いている幹部.

正职干部 - 白水社 中国語辞典

ポスト中学高校教育.

中学后教育 - 白水社 中国語辞典

(盲人が手探りで魚を捜す→)ろくに調整もせず当てずっぽうに物事をする.

瞎子摸鱼((成語)) - 白水社 中国語辞典

そのパーティには、日本人と日本を好きなイギリス人が集まる。

那个派对上聚集着日本人和喜欢日本的英国人。 - 中国語会話例文集

これっぽちの品物で5元も取るのは,ゆすりじゃないか.

这点儿东西就要五块钱,这不是讹人吗? - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 132 133 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS