「ぽっち」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

日本の文化を愛する日本人の一人です。

我是爱着日本文化的日本人之一。 - 中国語会話例文集

ひびの入った素焼きの鉢をたたくとポコポコと鳴る．

破瓦盆一敲啪啦啪啦地响。 - 白水社 中国語辞典

家畜はしっぽで体の蚊を追い払うことができる．

牲畜能用尾巴驱赶身上的蚊虫。 - 白水社 中国語辞典

彼らの内部の力はたいへん空っぽだ．

他们内部的力量很虚。 - 白水社 中国語辞典

彼は終始口をきかないで，ぽかんとそこに立っていた．

他始终没言语，呆呆的立在那里。 - 白水社 中国語辞典

夜のとばりが大地をすっぽり包み込んでいる．

夜幕笼罩着大地。 - 白水社 中国語辞典

これっぽちの事，口に出して言ってしまえばそれでおしまいだ．

这点小事，说过去就算了。 - 白水社 中国語辞典

これっぽっちの金では，こんなに多くの人の賃金を支払うには足りない．

这点钱，不够开发这么多人的工钱。 - 白水社 中国語辞典

いつ日本を発ちますか。

你什么时候离开日本？ - 中国語会話例文集

私達は、明後日日本へ帰る。

我们后天回日本。 - 中国語会話例文集

日本はスペインに勝ちました。

日本赢了西班牙。 - 中国語会話例文集

日本と中国の高成長

日本和中国的快速发展。 - 中国語会話例文集

吉報をお待ちしております。

期待着您的捷报。 - 中国語会話例文集

１４日に日本に帰ります。

十四号的时候回日本。 - 中国語会話例文集

日本に来てどれくらい経ちますか。

你来日本多久了？ - 中国語会話例文集

私たちは日本へ帰ります。

我们回日本。 - 中国語会話例文集

まもなく日本を発ちます。

马上要离开日本。 - 中国語会話例文集

友人の父が日本に来ている。

朋友的父亲来日本了。 - 中国語会話例文集

明日彼は札幌を発ちます。

明天他从札幌出发。 - 中国語会話例文集

彼は無鉄砲で，頑固なたちだ．

他脾气愣，性子倔。 - 白水社 中国語辞典

彼は一瞬ぽかんとして，致し方なく頭をちょっと横に振った．

他一愣，无奈地摇了摇头。 - 白水社 中国語辞典

祖父はぐちっぽく私はよく彼のぐちを聞いている。

我的祖父很爱法牢骚，我经常听到他向我抱怨。 - 中国語会話例文集

これっぽちの品物は君たち2人で同じように分けたらどうだ！

这点东西你们两人平分了吧！ - 白水社 中国語辞典

日本人スタッフ一同より

全体日本人员工敬上 - 中国語会話例文集

日本の学校は夏休み中だ。

日本的学校现在是暑假。 - 中国語会話例文集

日本の出張はどうでしたか？

日本出差怎么样？ - 中国語会話例文集

私は日本へ出張します。

我要去日本出差。 - 中国語会話例文集

治安を守るために作った隣保組織．

联户治安 - 白水社 中国語辞典

治安を守るために作った隣保組織．

联户治安 - 白水社 中国語辞典

お前のそれっぽちの良心など（何の役に立つか→）屁の突っ張りにもならない！

你那点儿良心有个屁用！ - 白水社 中国語辞典

これっぽっちの仕事は年の暮れには仕上げることができる．

这点儿活儿年前就能够做完了。 - 白水社 中国語辞典

仕事の量がこんなに大きい，これっぽっちの労働力では十分でない．

工作量这么大，这点人力不够。 - 白水社 中国語辞典

彼は強い人だから，これっぽっちの事で心を痛めることはない．

他是一个刚强的人，不会为这点小事伤神。 - 白水社 中国語辞典

白面の書生，経験の乏しい書生，なまっちょろい書生っぽ．

白面书生((成語)) - 白水社 中国語辞典

釜渓河の流れがちっぽけな県城の周りをぐるぐると巡っている．

釜溪河水萦绕着小小的县城。 - 白水社 中国語辞典

毎月これっぽっちの給料を当てにするほか仕方がない．

每个月只能指望这点工资。 - 白水社 中国語辞典

インフルエンザはたちまち日本中に広がった。

流感在日本迅速蔓延了。 - 中国語会話例文集

彼女はぽかんと大口をあけている私をそこに残して立ち去った。

她留下张着大嘴的我走了。 - 中国語会話例文集

彼はただちっぽけな隊長にすぎない，何を威張りくさるのか！

他不过是个小小的队长，摆什么臭架子！ - 白水社 中国語辞典

彼のようなやせっぽちがバスケットボールの名選手とは，とても見えない．

看不出，他这副骨头架子，却是篮球健将。 - 白水社 中国語辞典

こんなちっぽけな問題が解決できないとは，全くだらしがない．

这点小困难都克服不了？你也太泄气了。 - 白水社 中国語辞典

明後日、日本へ帰ります。

后天回日本。 - 中国語会話例文集

日本製と中国製の比較

日本生产与中国生产的比较 - 中国語会話例文集

彼は日本に来てまだ一ヶ月だ。

他来日本才1个月。 - 中国語会話例文集

そこが日本との違いです。

那是和日本不同的地方。 - 中国語会話例文集

この道は一方通行です。

这条路是单行道。 - 中国語会話例文集

一歩一歩前に進んでいます。

我在一步一步地向前进。 - 中国語会話例文集

それはそこに近いスポットです。

那是离那里很近的景点。 - 中国語会話例文集

日本の中流階級代表

日本的中产阶级代表。 - 中国語会話例文集

日本の場合、５日です。

日本的情况下，5天。 - 中国語会話例文集