| 意味 | 例文 |
「ぽつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5919件
あの人は体つきは背が低く小太りで，顔つきは俗っぽい．
那个人身材矮胖，相貌猥琐。
- 白水社 中国語辞典
彼女は変わりつつあり，進歩しつつある．
她在转变，在进步。 - 白水社 中国語辞典
お前のそれっぽちの良心など（何の役に立つか→）屁の突っ張りにもならない！
你那点儿良心有个屁用！ - 白水社 中国語辞典
皆はわが国の教育問題について熱っぽく討論した．
大家热烈地讨论了我国的教育问题。 - 白水社 中国語辞典
図10は、アンテナポートと、2つの受信ポート（RX1ポート及びRX2ポート）と、2つの送信ポート（TX1ポート及びTX2ポート）を有するマルチプレクサ500を示している。
图 10示出了多工器 500，其具有天线端口、两个接收端口（RX1端口和 RX2端口）、以及两个发送端口（TX1端口和 TX2端口）。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図2】ポアンカレ球の説明図。
图 2是庞加莱球的说明图。 - 中国語 特許翻訳例文集
必要な寸法を確認する。
确认必要的尺寸。 - 中国語会話例文集
日本人の天文・物理学者
日本的天文/物理学者 - 中国語会話例文集
クーポンカードの使い方
优惠卡的使用方法 - 中国語会話例文集
日本はどこも暑いようだ。
日本哪里好像都很热， - 中国語会話例文集
パスポートが必要ですか？
需要护照吗？ - 中国語会話例文集
彼は日本に来てまだ一ヶ月だ。
他来日本才1个月。 - 中国語会話例文集
子どもにもスポーツをしてほしい。
也希望孩子们进行运动。 - 中国語会話例文集
日本も梅雨入りしました。
日本也进入了梅雨季节。 - 中国語会話例文集
彼はスポーツマンタイプではない。
他不是運動型的 - 中国語会話例文集
日本での生活は長いですね。
你要在日本生活很久呢。 - 中国語会話例文集
スポーツクラブに入会する。
加入运动俱乐部。 - 中国語会話例文集
日本でも発売して欲しい。
希望在日本也能发售。 - 中国語会話例文集
日本の生活には慣れましたか？
你习惯了日本生活吗？ - 中国語会話例文集
犬を散歩に連れていく。
我会带狗去散步。 - 中国語会話例文集
来月休暇で日本へ行きます。
我下个月放假去日本。 - 中国語会話例文集
彼が来月日本に行くだろう。
他下个月会去日本吧。 - 中国語会話例文集
彼は日本を満喫する。
他会尽情享受日本。 - 中国語会話例文集
昨年10月に日本に帰りました。
我去年十月回了日本。 - 中国語会話例文集
本日、日本に帰ります。
我今天回日本。 - 中国語会話例文集
本日、日本に帰国します。
我今天回日本。 - 中国語会話例文集
日本はまだとても暑い。
日本还很炎热。 - 中国語会話例文集
パスポートを受け付けに預けた。
我把护照寄放在柜台了。 - 中国語会話例文集
この道は一方通行です。
这条路是单行道。 - 中国語会話例文集
マリンスポーツを楽しみました。
我喜欢马林体育。 - 中国語会話例文集
日本はまだとても暑いです。
日本还很热。 - 中国語会話例文集
日本は今週も暑いです。
日本这周也很热。 - 中国語会話例文集
3ヶ月前に日本から来ました。
我三个月前从日本来的。 - 中国語会話例文集
そこでマリンスポーツをしました。
我在那里做了海洋运动。 - 中国語会話例文集
彼はスポーツが得意である。
他很擅长运动。 - 中国語会話例文集
2012年6月の月間レポート
2012年的月度报告 - 中国語会話例文集
私もスポーツが好きです。
我也喜欢运动。 - 中国語会話例文集
日本の学校は夏休み中だ。
日本的学校现在是暑假。 - 中国語会話例文集
スポーツ観戦するのが好きです。
我喜欢观看体育比赛。 - 中国語会話例文集
彼が私を日本に連れてきた。
他把我带到了日本。 - 中国語会話例文集
私は前方を偵察します。
我侦察前方。 - 中国語会話例文集
京都にスポーツ用品店がある。
京都有体育用品店。 - 中国語会話例文集
スポーツはどれくらいうまいの？
你的体育有多好？ - 中国語会話例文集
バグレポートを提出してください。
请提交漏洞报告。 - 中国語会話例文集
私は無事に日本に着いた。
我顺利抵达日本了。 - 中国語会話例文集
私を散歩に連れて行ってください。
请带我去散步。 - 中国語会話例文集
ツアー客は水源を散歩する。
团体游客在水源里散步。 - 中国語会話例文集
彼はポジティブで意志が強い。
他很乐观而且意志顽强。 - 中国語会話例文集
彼女はポジティブで意志が強い。
她乐观而坚强。 - 中国語会話例文集
4月6日に日本に帰ります。
我4月6日回日本。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
