「ぽーたー」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ロータリーポンプ．

回转泵 - 白水社 中国語辞典

講師，リポーター．

报告人 - 白水社 中国語辞典

ポーター，赤帽．

行李搬运工 - 白水社 中国語辞典

ポーク，豚肉．

猪肉 - 白水社 中国語辞典

映画のポスター．

电影海报 - 白水社 中国語辞典

「ポー」と汽笛が鳴った．

“呜”汽笛拉响了。 - 白水社 中国語辞典

（スローガンを書いた）1枚のポスター．

一幅标语 - 白水社 中国語辞典

ポータブルタイプライター．

手提打字机 - 白水社 中国語辞典

私はポートレートを1枚写した．

我照了一张像。 - 白水社 中国語辞典

ポスターを壁に貼る。

把海报贴在墙上。 - 中国語会話例文集

重合体，ポリマー．

聚合物 - 白水社 中国語辞典

全紙大ポスター．

全开宣传画 - 白水社 中国語辞典

大衆スポーツ活動．

群体活动 - 白水社 中国語辞典

ポータブルラジオ．

便携式收音机 - 白水社 中国語辞典

水力タービンポンプ．

水轮泵 - 白水社 中国語辞典

壁にポスターを張る．

往墙上贴宣传画。 - 白水社 中国語辞典

ポータブルテレビ．

袖珍电视机 - 白水社 中国語辞典

私はずっとレポーターです。

我一直是记者。 - 中国語会話例文集

車をバックでカーポートに入れた。

车子倒进了车棚。 - 中国語会話例文集

クーポンカードの使い方

优惠卡的使用方法 - 中国語会話例文集

ブルーベリージャムを添えたポップオーバーが好きだ。

喜欢加了蓝莓果酱的美式烤松饼。 - 中国語会話例文集

てっぺんにポンポンがついたウールのトーク

顶上带着绒球的羊毛女帽 - 中国語会話例文集

ビニールのカバーで洗濯機をすっぽりと覆う．

用塑料套儿把洗衣机套起来。 - 白水社 中国語辞典

このワンポイントの飾りがセーターを安っぽくしている。

这块缝上去的装饰物使毛衣变得廉价。 - 中国語会話例文集

LTEリリース8は、1つ、2つ、または4つの送信アンテナポートをサポートする。

LTE版本 8支持 1、2或 4个发射天线端口。 - 中国語 特許翻訳例文集

今年、モータースポーツのライセンスを取得しました。

我今天取得了机动车许可证。 - 中国語会話例文集

そのスポーツ放送アナウンサーは興奮した様子でノーヒットノーランのレポートをした。

那个体育播音员兴奋得播报了无安打无失分的比赛。 - 中国語会話例文集

将来スポーツトレーナーになりたい。

我将来想当体育教练员。 - 中国語会話例文集

ビームはポーラライザーを通過した。

光束通过了偏振镜。 - 中国語会話例文集

私のモータースポーツ好きは子供のころからだ。

我从小就喜欢赛车。 - 中国語会話例文集

リモートサポートサービスの提供を開始しました。

开始提供远程支持服务了。 - 中国語会話例文集

関係開始ソフトウェア50は、メッセージ生成コンポーネント610、メッセージアナライザコンポーネント620、関係開始コンポーネント630、メッセージ伝送コンポーネント640、メッセージ検索コンポーネント650、ユーザインタフェースコンポーネント660、及びデータ記憶コンポーネント670を含んでいる。

关系启动软件 50包括消息生成组件 610、消息分析器组件 620、关系启动组件 630、消息传送组件 640、信息检索组件 650、用户接口组件 660和数据存储组件 670。 - 中国語 特許翻訳例文集

あなたに合ったスポーツを勧める。

我推荐你合适的运动。 - 中国語会話例文集

仮想インターフェース540は、転送ポリシー542を含んでいる。

虚拟接口 540包含转发策略 542。 - 中国語 特許翻訳例文集

グループレポートデータ抽出中

正在提取小组报告数据 - 中国語会話例文集

パスポートにスタンプを押された。

护照被盖了章。 - 中国語会話例文集

彼は私にプロポーズした。

他向我求婚了。 - 中国語会話例文集

マリンスポーツを楽しみました。

我喜欢马林体育。 - 中国語会話例文集

私は君のレポートを受け取った。

我收到了你的报告。 - 中国語会話例文集

私はポンパーの写真を撮った。

我照了张消防车的照片。 - 中国語会話例文集

糖蜜に浸したスポンジケーキ

糖蜜浸泡过的海绵蛋糕 - 中国語会話例文集

前記I/Oポートはまた、フロッピー（登録商標）ディスク、パラレルポートおよびシリアルポートの接続もサポートすることができる。

I/O端口还可以支持软盘、并行端口以及串行端口连接。 - 中国語 特許翻訳例文集

ネットワーク・ポート1245および関連するネットワーク・インターフェース1248は、同期ポート1245および関連のあるコントローラー1253と共に、データー・ポート・システム1124の物理的コンポーネントを構成することができる。

网络端口 1245及相关联的网络接口 1248，连同同步端口 1252及其相关联的控制器 1253一起可构成数据端口系统1124的物理组件。 - 中国語 特許翻訳例文集

パスポートもお金も盗まれた。

护照和钱都被盗了。 - 中国語会話例文集

今朝そのレポートを書き終えた。

我今天早上写完了那个报告。 - 中国語会話例文集

たくさんのレポートに追われる。

我忙着写很多报告。 - 中国語会話例文集

パスポートを受け付けに預けた。

我把护照寄放在柜台了。 - 中国語会話例文集

私達のポリシーは変わりません。

我们的信条不会变。 - 中国語会話例文集

そこでマリンスポーツをしました。

我在那里做了海洋运动。 - 中国語会話例文集

陰ながらあなたをサポートします。

默默地支持你。 - 中国語会話例文集