意味 | 例文 |
「まいく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2955件
今から彼女を助けに行くよ。
现在去帮助她。 - 中国語会話例文集
私は毎日学校に行く。
我每天去学校。 - 中国語会話例文集
彼らは車で行く必要がある。
他们有必要开车去。 - 中国語会話例文集
音源にマイクを向ける。
将麦克风朝向音源。 - 中国語会話例文集
今から魚釣りに行くつもりです。
我打算现在去钓鱼。 - 中国語会話例文集
今から私はそこに行く。
我现在去那里。 - 中国語会話例文集
マイクロアレイ実験を行う
进行基因芯片试验 - 中国語会話例文集
外に行く前に母に報告する。
去外面之前要向母亲报告。 - 中国語会話例文集
指定席一枚ください。
请给我一张指定座位的票。 - 中国語会話例文集
スーパーマーケットへ買い物に行く。
要去超市买东西。 - 中国語会話例文集
60円切手を5枚下さい。
请给我5张60日元的邮票。 - 中国語会話例文集
今は行くべきときではない。
现在不是该去的时候。 - 中国語会話例文集
車を手配しておいてください。
请准备好车。 - 中国語会話例文集
妻とともに温泉へ行く。
和妻子一起去温泉。 - 中国語会話例文集
腐った卵なんて食べられない。
坏掉了的鸡蛋不能吃。 - 中国語会話例文集
車のエンジンをかけておいて下さい。
请发动汽车。 - 中国語会話例文集
あなたが行く町はどこですか?
你要去的城市是哪里? - 中国語会話例文集
家族を山に連れて行く予定です。
我打算带家人去山上。 - 中国語会話例文集
幾度も戦乱に見舞われる.
屡遭兵乱 - 白水社 中国語辞典
暇のある時はいつでも行く.
多咱有工夫多咱去。 - 白水社 中国語辞典
彼は幾分か恐れ戸惑っている.
他感到有些惶惑。 - 白水社 中国語辞典
黒幕を暴かねばならない.
必须揭发黑后台 - 白水社 中国語辞典
山を爆破し石炭を採掘する.
开山取矿 - 白水社 中国語辞典
車の警笛が響いて,うるさい.
喇叭声太大,不安静。 - 白水社 中国語辞典
ステーションワゴン,マイクロバス.
旅行车 - 白水社 中国語辞典
もう少し待ってから,すぐに行く.
再等一会儿,我马上就去。 - 白水社 中国語辞典
口をへの字に曲げて,納得しない.
撇着嘴,不服气。 - 白水社 中国語辞典
公園へ一回りぶらりとしに行く.
到公园去兜个圈子。 - 白水社 中国語辞典
表通りを行くととても遠回りだ.
走大路很绕远儿。 - 白水社 中国語辞典
マイクロフィルムリーダー.
缩微阅读器 - 白水社 中国語辞典
彼は暇を盗んで映画を見に行く.
他偷空看电影去。 - 白水社 中国語辞典
マイクロフィルムリーダー.
显微阅读机 - 白水社 中国語辞典
体が日増しにやせ細って行く.
身体一天天消瘦下去。 - 白水社 中国語辞典
マーケットにおかずを買いに行く.
上菜场买小菜去。 - 白水社 中国語辞典
くねくねと曲がりくねって行く.
迤逦而行 - 白水社 中国語辞典
彼は幾度か挫折に見舞われた.
他遭了多次挫折。 - 白水社 中国語辞典
車に乗る方が歩くよりもよい.
坐着比走着好。 - 白水社 中国語辞典
口先だけで約束を守らない.
光说不作准。 - 白水社 中国語辞典
夫は恨みがましい口調で「どうしてお前まで来たのか?」と言った.
丈夫用埋怨的口气说:“你怎么也来了?” - 白水社 中国語辞典
読者の幾つかの疑問について,今まとめてお答えします.
读者提出的几个疑问,现在一并答复。 - 白水社 中国語辞典
例えばReal PlayListはShotの撮影後に追加または修正されていく。
例如 Real PlayList在 Shot的拍摄后被追加或被修正。 - 中国語 特許翻訳例文集
第1の実施形態のいくつかのステップ群は、図5にまとめられている。
图 5总结了第一实施例的一些步骤。 - 中国語 特許翻訳例文集
右端まで行ったら一段下に下がり同様に検出していく。
若到了右端则下降一层来进行同样的检测。 - 中国語 特許翻訳例文集
それで悩んだんですがクリックしていくうちにこうなりました。
为此而纠结了一番,但在点击的过程中变成了这样。 - 中国語会話例文集
これらの事業の運営はいくつかの子会社に振り分けれられます。
从这以后的工作的运营要分成几个子公司来做。 - 中国語会話例文集
今日、好きな人にお土産を買っていくことを決心しました。
我今天下定了决心要给喜欢的人买特产。 - 中国語会話例文集
私が魅力を感じる理由をいくつか言っていきます。
我将要说明几条我认为有魅力的理由。 - 中国語会話例文集
仕事がうまくいくように彼女は私をリードしてくれる。
她会带领我顺利地进行工作。 - 中国語会話例文集
もっと英語を勉強してまた来年の夏にハワイにいくぞ。
我想再学些英语,然后明年的夏天去夏威夷! - 中国語会話例文集
意識改革の施策を打っていく段階になってきました。
我处在采取方法来改善想法的阶段。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |