「まうえ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

建物がまるで水の上に立っているように見えます。

建筑物简直就像是矗立在水上一样。 - 中国語会話例文集

修練して立派な腕前を鍛える．

练出硬功夫 - 白水社 中国語辞典

フジバカマを植木鉢に植えた．

把兰草栽在花盆里。 - 白水社 中国語辞典

笑うと言えば笑わないし笑わないと言えばまた笑う．

道笑不笑 - 白水社 中国語辞典

このような服装も見慣れてしまえばまあまあだ．

这种服装看惯了也还不错。 - 白水社 中国語辞典

（小学生・児童に対し）ねえねえ，校長先生の名前は？

小同学，校长姓什么？ - 白水社 中国語辞典

家に送りましょうか。

要不要送回家啊？ - 中国語会話例文集

家に送りましょうか？

要不要送到家呢？ - 中国語会話例文集

映画を観に行きましょう。

去看电影吧。 - 中国語会話例文集

もう家に着きましたか？

你已经到家了吗？ - 中国語会話例文集

さっさと帰りましょう。

赶紧回家吧。 - 中国語会話例文集

お前暇そうだな。

你看起来好闲啊。 - 中国語会話例文集

地図を描きましょう。

我把地图画下来吧。 - 中国語会話例文集

英語で話しましょう。

用英语对话吧。 - 中国語会話例文集

もう家に着きましたか。

你已经到家了吗？ - 中国語会話例文集

栄養を重視します。

我重视营养。 - 中国語会話例文集

ますます上を目指したいと思う。

我想越来越追求高目标。 - 中国語会話例文集

考えがまとまらないうちは行動に移せないほうだ。

没想好就不要付诸行动。 - 中国語会話例文集

私の名前が何と言うかあなたはまだ覚えているか，覚えていないだろう．

你还想得起来我叫什么名字吗？ - 白水社 中国語辞典

蛙を捕まえようとしたが、失敗してしまった。

我虽然要抓青蛙，但是失败了。 - 中国語会話例文集

蛙を捕まえようとしたが、逃げられてしまった。

我虽然想要抓青蛙，但是青蛙逃走了。 - 中国語会話例文集

東京駅まで迎えに来てくれますか？

能到东京站来接我吗？ - 中国語会話例文集

蒔絵は、漆の上に金、銀、色粉を蒔いて描きます。

描金画是用金、银和色粉在漆上面描画。 - 中国語会話例文集

答えは本当に間違えていませんか。

答案真的没有错吗？ - 中国語会話例文集

売り場の店員が料理法さえも教えてくれます。

卖场的店员连做菜方法也会教。 - 中国語会話例文集

最近の状態を教えてもらえますでしょうか。

可以告诉我你最近的状态吗？ - 中国語会話例文集

あなたはどうやって家に帰りますか？

你怎么回家？ - 中国語会話例文集

私ならこのように考えます。

我是这样考虑的。 - 中国語会話例文集

どうするか考えています。

正在考虑怎么办。 - 中国語会話例文集

最大工程数を越えました。

超过了最大工程数量。 - 中国語会話例文集

煙草を止めようと考えてます。

我想戒烟。 - 中国語会話例文集

とりあえず、やってみましょう。

总而言之，试试看吧！ - 中国語会話例文集

おまえは大ばかやろうだ。

你就是个大混蛋。 - 中国語会話例文集

リラックスしてるように見えます。

你看起来很放松。 - 中国語会話例文集

いつも彼女のことを考えてしまう。

我总是想着她。 - 中国語会話例文集

疲れているように見えます。

你看上去很累了。 - 中国語会話例文集

おかえしに私が歌を歌います。

作为回礼由我来唱歌。 - 中国語会話例文集

ご要望にお答えできません。

无法满足您的希望。 - 中国語会話例文集

ご要望にお応えできません。

无法满足您的要求。 - 中国語会話例文集

ジョンは忙しそうに見えます。

约翰看起来很忙。 - 中国語会話例文集

もう宿題を終えてしまった。

我已经做完作业了。 - 中国語会話例文集

あなたにストレスを与えてしまう。

我给你增添了压力。 - 中国語会話例文集

私の言うことが聞こえますか。

你能听到我说的话吗？ - 中国語会話例文集

彼女は照れているように見えます。

她看起来害羞了。 - 中国語会話例文集

最高の誕生日を迎えます。

我将要迎来最棒的生日。 - 中国語会話例文集

昨日畑に野菜を植えました。

我昨天在地里种了菜。 - 中国語会話例文集

彼は驚いたように見えました。

他看起来很吃惊。 - 中国語会話例文集

彼は忙しそうに見えます。

他看起来很忙。 - 中国語会話例文集

花子は幸せそうに見えました。

花子看起来很幸福。 - 中国語会話例文集

どのように考えられていますか

您是怎样认为的？ - 中国語会話例文集