| 意味 | 例文 |
「まえお」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12415件
あなたのお姉さんはいつ本を読みますか？
你姐姐什么时候看书？
- 中国語会話例文集
おじいさんの家に遊びに行きました。
我去叔叔家玩了。 - 中国語会話例文集
帰る途中で、お腹が空きました。
我在回去的途中，肚子饿了。 - 中国語会話例文集
家を買うにはたくさんのお金がいります。
买房子需要很多钱。 - 中国語会話例文集
こちらには英語を話せる者がおりません。
这里没有会说英语的人。 - 中国語会話例文集
英語の授業は午後2時開始でお願いします。
拜托英语课请在下午两点开始。 - 中国語会話例文集
お姉さんと一緒に暮らしていますか？
你跟姐姐一起生活吗？ - 中国語会話例文集
今日、私とお母さんで遊園地に行きました。
今天我和妈妈去了游乐场。 - 中国語会話例文集
あなたの笑顔を思い出すと、気持ちが和みます。
我一想起你的笑脸，心情就变得平静起来。 - 中国語会話例文集
今日の夕方におじいちゃんの家に行きました。
我今天的傍晚去爷爷家了。 - 中国語会話例文集
彼と話をして了解は得ております。
我和他说了话了解了他。 - 中国語会話例文集
弊店は各種宴会をお引き受け致します．
我店承办各种酒席。 - 白水社 中国語辞典
英語を何年も放っておいたので，みな忘れてしまった．
英语丢了好多年，都忘了。 - 白水社 中国語辞典
私は元気だから，いつまでも家で遊んでおれない！
我身体不错，我不能老蹲在家里！ - 白水社 中国語辞典
世間にはお前の出る幕は既にない．
天下已经没有你的份儿。 - 白水社 中国語辞典
お前，早く町へ［切り取った］肉を何斤か買いに行きなさい！
你快到镇上去割几斤肉！ - 白水社 中国語辞典
前には大きな川，後ろには高い山がある．
前有大河，后有高山。 - 白水社 中国語辞典
彼の声はよくとおり，歌がとてもうまい．
他嗓音豁亮，唱得好听。 - 白水社 中国語辞典
彼は講談師の口調をまねて大声で語り始めた．
他模仿着说书人的腔调大声开讲。 - 白水社 中国語辞典
なんだい，お前ときたら，牛と馬の区別もできないのか．
看你呀，连牛与马都分不清楚。 - 白水社 中国語辞典
（武術，多く芝居の立ち回りなどの）腕前を磨く，修練を積む．
练功夫 - 白水社 中国語辞典
本道を行ってもさして遠まわりになり得ない．
走大路远不了多少。 - 白水社 中国語辞典
家まであいさつに上がる，お宅に参上する．
登门拜访((成語)) - 白水社 中国語辞典
前には大きな川，後ろには高い山がある．
前有大河，后有高山。 - 白水社 中国語辞典
彼らは心行くまで大声で歌う．
他们任情地大声高歌。 - 白水社 中国語辞典
目の前は依然として真っ暗で，以前よりもなお暗かった．
眼前依旧乌黑，比以前更黑。 - 白水社 中国語辞典
明らかにお前さんが間違っているのに，だだをこねている．
明明是你不对，还耍赖。 - 白水社 中国語辞典
お前の女房は全く礼儀知らずだ．
你屋里人太不懂礼。 - 白水社 中国語辞典
彼は悲しさのあまり大声を上げて泣いた．
他难过得放声恸哭起来。 - 白水社 中国語辞典
1つの青々とした山が目の前に現われた．
一座青山显露在眼前。 - 白水社 中国語辞典
これくらいの事，おれに言わせれば全く朝飯前である．
这点小事，叫我看实在是小菜。 - 白水社 中国語辞典
この大鉄橋はりりしく長江にまたがっている．
这座大桥雄跨在长江之上。 - 白水社 中国語辞典
お姉さん，さああなたを占ってあげましょう．
大嫂，来替你占一课。 - 白水社 中国語辞典
前の大きな川は水かさが増した．
前面一条大河涨了水。 - 白水社 中国語辞典
表門を出たかと思うとまた引き返して来た．
刚出大门又折回来。 - 白水社 中国語辞典
動物園はまた多くの種類の鳥を増やした．
动物园又弄来了好多种鸟。 - 白水社 中国語辞典
映画館の後ろの方にはまだ多くの空席がある．
电影院的后排还有不少座儿。 - 白水社 中国語辞典
海外のお客さまとのお取引を増えているため、語学に堪能な人材がますます必要かと存じます。
因为和海外客人的交易增多了，所以需要精通外语的人才。 - 中国語会話例文集
おれたちはまるで2人の輿担ぎだ，互いに互いを押さえつけることができようか？おれたちを押さえつけているのはかごの中に座っているやつだ．
咱们就好比是两个抬轿子的，谁能压了谁？压咱们的是坐在轿里的。 - 白水社 中国語辞典
BRAM803は、1つまたはより多くのプログラマブル相互接続要素に加えて、BRAM論理要素（BRL818）を含み得る。
BRAM 803可包含 BRAM逻辑元件 (BRL 813)以及一个或一个以上可编程互连元件。 - 中国語 特許翻訳例文集
合計の注文価格が100ドルを超える場合は、前払いとなっております。
订单金额总计超过100美元的话，将提前付款。 - 中国語会話例文集
私がみずからあなたの訓戒をお聞きできたのは，誠に光栄に耐えません．
我能亲自聆听您的训诲，真不胜荣幸。 - 白水社 中国語辞典
ここまで支えてくださった皆様をはじめ、多くの方々に感謝いたします。
向至今为止支持着我的各位以及很多人表示感谢。 - 中国語会話例文集
今までグループレッスンのスクールに通っていて、見えなかった弱点が見えた。
小组课的学校上到现在，找到了没看见的弱点。 - 中国語会話例文集
だから、お父さんとお母さんが映画に行こうと言いました。
所以爸爸妈妈说去看电影吧。 - 中国語会話例文集
彼は以前私から借りたお金を返さないのに、またお金を借りに来た。
他没还给我之前借的钱却又来借钱了。 - 中国語会話例文集
苦労の多かった母への恩返しができたかと思います。
我觉得对吃了很多苦的母亲做出了报恩。 - 中国語会話例文集
コースのメインのお料理はこのリストからお選びいただけます。
套餐的主菜可以从这个列表里选择。 - 中国語会話例文集
お得意先各位へ、弊社営業所の移転をお知らせします。
通知各位顾客，我们的营业所将换地方。 - 中国語会話例文集
お志はありがたく頂きますが，品物はどうかお持ち帰りください．
你的情意我领了，东西你还是拿回去吧。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
