| 例文 |
「まえじま」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2094件
うそつけ！おまえの言うことなんか信じられない。
骗人！不能相信你说的话。
- 中国語会話例文集
彼女は自衛隊の前のビルの前で寝た。
她在自卫队前面的大楼前睡着了。 - 中国語会話例文集
既成事実を作ってしまえばもうどうしようもなくなる．
生米做成熟饭就无可奈何了。 - 白水社 中国語辞典
恥知らずなことはよしたまえ，黙りなさい．
你别不要脸，少说话。 - 白水社 中国語辞典
2時間前に家にいましたか？
你2小时之前在家吗？ - 中国語会話例文集
彼女と７年前に別れました。
我7年前和她分手了。 - 中国語会話例文集
彼女に子供のように甘えます。
我像小孩一样向她撒娇。 - 中国語会話例文集
彼女は7年前に死にました。
她七年前死了。 - 中国語会話例文集
2時間前に家に居ましたか。
你两个小时之前在家吗？ - 中国語会話例文集
私達の番組が始まる前に
在我们的节目开始前 - 中国語会話例文集
彼は銃を構えていました。
他举起了枪。 - 中国語会話例文集
ここに二時間前に来ました。
我2小时前来的这里。 - 中国語会話例文集
始まる五分前には来てください。
请在开始前5分钟来。 - 中国語会話例文集
1時間前に起きました。
我一个小时前起床了。 - 中国語会話例文集
鍵は錠前にかかっていますよ．
钥匙在锁上挂着呢。 - 白水社 中国語辞典
それは彼の誕生日の前々日だった。
那是他生日的前一天。 - 中国語会話例文集
この状況を踏まえて再度ご検討ください。
请你根据这个情况再商量一下。 - 中国語会話例文集
その二人は連続殺人犯を捕まえる。
那两个人逮捕连环杀人犯。 - 中国語会話例文集
上位方針を踏まえた業務のあり方
遵循高层方针的业务现状。 - 中国語会話例文集
これ以上彼をからかうのはよしたまえ．
你别再撮弄他了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は前後をわきまえず押し入って来た．
她风风火火闯进来。 - 白水社 中国語辞典
（自覚の度が高い→）みずからよくわきまえている．
觉悟高 - 白水社 中国語辞典
警官は2人の窃盗犯を捕まえた．
公安人员拿获两个盗窃犯。 - 白水社 中国語辞典
心中彼を「死に損ない，くたばってしまえ！」とののしった．
心里骂他：“老不死，杀千刀！” - 白水社 中国語辞典
君がどのくらいの時間を浪費したか計算したまえ．
算一算你浪费了多少时间。 - 白水社 中国語辞典
この恥は永遠に彼の心を捕まえて放さない．
这羞耻永远揪住他的心。 - 白水社 中国語辞典
警官が彼を捕まえ，手錠をかけた．
一个警察把他抓起来，戴上了手铐。 - 白水社 中国語辞典
お前は自分に甘すぎる。
你太放任自己了。 - 中国語会話例文集
その事実を前向きに受け止める。
我积极接受那个事实。 - 中国語会話例文集
彼女の名前はジェーンです。
她的名字叫珍。 - 中国語会話例文集
じっとして前を見て下さい。
请你老老实实地看着前面。 - 中国語会話例文集
お前は私に同じことをした。
你跟我做了同样的事情。 - 中国語会話例文集
その事実を前向きに受け止める。
我积极地接受那个事实。 - 中国語会話例文集
俺はお前を信じることができない。
我不能相信你。 - 中国語会話例文集
（8時に5分不足する→）8時5分前．
差五分八点 - 白水社 中国語辞典
（その時間割りの）1つ前の授業．
前排功课 - 白水社 中国語辞典
お前なんかじゃとてもやれない．
凭你怎么能办得成？ - 白水社 中国語辞典
（誰がお前さんを不注意にさせたか？→）不注意はお前さん自身のせいじゃないか，転んだのは当たり前だ！
谁让你不小心？摔了活该！ - 白水社 中国語辞典
使用前の１、２時間前に電源を入れてもらいます。
请人在使用前的1、2小时前打开电源。 - 中国語会話例文集
駅の前に自転車が置いてある。
在车站前放着自行车。 - 中国語会話例文集
お前の感情ぶつけてこい。
把你的感情发泄出来吧。 - 中国語会話例文集
少年少女前を向け。
面向少年少女。 - 中国語会話例文集
人に言う前に自分が直せ。
在别人指出之前改正自己。 - 中国語会話例文集
スケジュ－ルが前倒しになる。
行程提前了。 - 中国語会話例文集
彼女に甘えるつもりです。
我打算向她撒娇。 - 中国語会話例文集
8ヶ月前は短い髪でした。
我在八个月以前是短头发。 - 中国語会話例文集
それを4日前に始めた。
我四天前开始了那个。 - 中国語会話例文集
私は少し前に食事を終えた。
我稍早前吃完了饭。 - 中国語会話例文集
彼は夕食の前に家事をする。
他在晚饭前做家务。 - 中国語会話例文集
この子どもの名前はジョンだ。
那个孩子的名字是约翰。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
