| 意味 | 例文 |
「まお」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 42422件
貴社のますますの発展をお祈り申し上げます。
祝贵公司可以发展得越来越好。
- 中国語会話例文集
そのままおばあちゃんの家に泊まりたかった。
我就那样住在了奶奶家。 - 中国語会話例文集
私はまだお金をまったくもらっていません！
我还没拿到一点钱！ - 中国語会話例文集
それはこのままこの部屋で保管しておきます。
那个就这样在这个房间保管起来。 - 中国語会話例文集
ますますのご活躍を期待しております。
我期待着您越来越活跃的表现。 - 中国語会話例文集
お金を使い込んでしまい、破産してしまう人もいます。
也有花钱超支破产了的人。 - 中国語会話例文集
貴下ますますご清祥のこととお喜び申し上げます。
为您的身体日益康泰表示高兴。 - 中国語会話例文集
お返事までに時間がかかってしまい、すみませんでした。
对不起过了很久才回信。 - 中国語会話例文集
貴社のますますのご発展をお祈り申し上げます。
祈祷贵公司能够日益发展。 - 中国語会話例文集
拝啓 時下ますますご隆盛のこととお慶び申し上げます。
敬启 祝您日渐昌隆。 - 中国語会話例文集
お迎えにも出ず失礼しました，留守をしまして失礼しました！
失迎失迎！ - 白水社 中国語辞典
今日は長時間おじゃましました，ありがとうございます！
今天相扰多时，谢谢！ - 白水社 中国語辞典
お言葉身に余ります，誠に痛み入ります！
您言重了，我实在不敢当！ - 白水社 中国語辞典
とりあえずこのままにしておきましょう！
暂且就这样吧！ - 白水社 中国語辞典
既に何度か確認しておりますが、至急、請求書をお送りいただけますようお願いします。
虽然确认了好几遍，但是还是请您马上发送账单。 - 中国語会話例文集
桜花の候、皆様には、ますますご健勝のことと、お喜び申し上げます。
樱花盛开的季节，祝福大家身体康健。 - 中国語会話例文集
ご病気にてご入院の由、ただいま承りまして驚いております。
刚知道您生病住院，我很惊讶。 - 中国語会話例文集
お見それ致しまして恐れ入りますが，どなた様でいらっしゃいますか？
恕我眼拙，您贵姓？((あいさつ言葉)) - 白水社 中国語辞典
先祖のお墓にお参りに行った。
我去给祖先扫墓了。 - 中国語会話例文集
お仕事お疲れ様でした。
您工作辛苦了。 - 中国語会話例文集
いつもお仕事お疲れ様です。
工作辛苦了！ - 中国語会話例文集
お見舞いのお手紙をありがとう。
谢谢您的慰问信。 - 中国語会話例文集
価値はおおよそ5万円です。
价格大约是5万日元。 - 中国語会話例文集
大通りに馬が1匹倒れている．
马路上倒着一匹马。 - 白水社 中国語辞典
お前さんは本当にお節介だ．
你真多事。 - 白水社 中国語辞典
毎日あの大通りを横断する．
每天横过那条马路。 - 白水社 中国語辞典
彼はお客様にお辞儀を1つした．
他给客人鞠了一个躬。 - 白水社 中国語辞典
青々とした山，青々とした水．
青青的山，绿绿的水。 - 白水社 中国語辞典
おおむね誤解を免れるだろう．
庶免误会。 - 白水社 中国語辞典
お前たち多くの者のせいにはしない．
罔罪尔众。 - 白水社 中国語辞典
馬を飼い葉おけにつないでおく．
把马系在槽上。 - 白水社 中国語辞典
お寺はお参りが盛んである．
庙里香火很盛。 - 白水社 中国語辞典
ぷーんとにおう生臭いにおい．
一股子腥气 - 白水社 中国語辞典
彼はおずおずして頭を垂れた．
他羞涩地低下了头。 - 白水社 中国語辞典
このままだと、熱中症で倒れてしまいます。
如果还这样的话，会中暑晕倒的。 - 中国語会話例文集
今間違えてEメールを送ってしまいました。すみません。
刚才不小心发错了邮件，不好意思。 - 中国語会話例文集
ほしいままにふるまう，わが物顔にふるまう．
恣行无忌((成語)) - 白水社 中国語辞典
お食事やお飲み物のルームサービスを24時間お受けしております。
24小时提供用餐和饮料的房间服务。 - 中国語会話例文集
すみませんが、お名前は何とおっしゃるのですか？
不好意思，您贵姓？ - 中国語会話例文集
下記の日程でご来所お待ちしております。
在下述日程等待着您来所。 - 中国語会話例文集
承認がおりるまでお待ちください。
在得到批准前请等待。 - 中国語会話例文集
承認がおりるまでしばらくお待ちください。
在获得批准前请稍作等待。 - 中国語会話例文集
承認がおりるまで少しお待ちください。
在获得认可前请再等一会。 - 中国語会話例文集
お店の開店初日、たくさんのお客様が並びました。
开店第一天，很多客人排队了。 - 中国語会話例文集
今おじいちゃんのお見舞いに来ています。
我现在来探望爷爷。 - 中国語会話例文集
夏休みにおばあちゃんのお墓参りに行きました。
我暑假时去给奶奶扫墓了。 - 中国語会話例文集
あなたのお孫さんの健康をお祈りします。
我祈祷您孙子的健康。 - 中国語会話例文集
あなたからの入金をお待ちしております。
我等待着您的汇款。 - 中国語会話例文集
あなたの良い返事をお待ちしております。
我期待你好的回复。 - 中国語会話例文集
お盆に家族みんなでお墓参りをしました。
盂兰盆节的时候我一家人都去扫墓了。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
