「まから」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

飛行前の検査では何の欠陥も見つからなかった。

在飞行前检查中什么问题都没发现 - 中国語会話例文集

恐竜は人間より数百年前から存在していた。

恐龙的存在早于人类数百年。 - 中国語会話例文集

今から札幌で新たな人生を始める。

从现在开始要在札幌开始新的人生。 - 中国語会話例文集

その車は道路から逸れて横転した。

那台车偏离了道路翻了。 - 中国語会話例文集

その医者は考え込んだ様子で窓から外を眺めた。

那个医生看着窗外，陷入了沉思。 - 中国語会話例文集

結局、君は僕の妻なのだから、僕に従うべきだ。

结果，因为你是我的妻子，所以应该听我的。 - 中国語会話例文集

その島は外界から切り離されていた。

那个岛与世隔绝。 - 中国語会話例文集

彼は彼女から返事がもらえなくて困っていた。

他那时没能收到她的回复很为难。 - 中国語会話例文集

それは今からでも対応可能でしょうか？

那个现在也可以处理吗？ - 中国語会話例文集

それは今からでも訂正可能ですか？

那个现在也可以进行改正吗？ - 中国語会話例文集

それは山田さんからのリクエストです。

那个是来自山田的点播。 - 中国語会話例文集

今からそれを開けるのが楽しみです。

我很期待现在打开那个。 - 中国語会話例文集

前からそれをあなたに聞きたかった。

之前就一直想听你说那个。 - 中国語会話例文集

彼は20年以上前からそこで働いている様だ。

听说他在那里工作了20多年。 - 中国語会話例文集

私は8年前からそれに参加している。

我从8年前开始参加了那个。 - 中国語会話例文集

あなたをずっと前から好きだった。

我很久以前就一直喜欢你。 - 中国語会話例文集

その試合は午後7時からテレビで生放送される。

那个比赛从下午7点开始直播。 - 中国語会話例文集

ただ彼からの返信を待っていれば良いのでしょうか？

我就只是等着他的回复就行吗？ - 中国語会話例文集

以前からこの町を訪問したかった。

我从以前开始就想访问这个城镇了。 - 中国語会話例文集

経済的暗雲が彼方から不気味に迫っている。

经济危机从远处逼近，令人不安。 - 中国語会話例文集

人々は会社の窓からテープを投げた。

人们往公司窗外投彩带。 - 中国語会話例文集

彼は二時間前からゲームをしている。

他从两小时之前开始一直在打游戏。 - 中国語会話例文集

私たちはあなたからの返事を待っていた。

我们等了你的答复。 - 中国語会話例文集

だから貴方はそこでお待ちください。

所以说请你在那里等着 - 中国語会話例文集

だから貴方はその場所で待っていてください。

所以说请你在那里等着。 - 中国語会話例文集

これは私の妻から聞いた話です。

这是从我妻子那听来的话。 - 中国語会話例文集

弟からもらったトウモロコシを毎日食べている。

每天都在吃弟弟给的玉米。 - 中国語会話例文集

何年前から静岡に住んでいるのですか。

你几年前开始住在静冈的？ - 中国語会話例文集

4ヶ月前からそれを使い始めた。

我4个月之前开始用那个。 - 中国語会話例文集

私と彼女は10年前からの知り合いです。

我和她是10年之前就认识了的。 - 中国語会話例文集

ずっと前から彼のファンでした。

我从很早以前曾经是他的粉丝。 - 中国語会話例文集

彼らの家は、ここから車で8時間かかる。

他们家从这开车要花8小时。 - 中国語会話例文集

それは私からお客様に送付しても良いですか。

我把那个发送给客人也没关系吗？ - 中国語会話例文集

あなたのことがずっと前から好きでした。

我从很久之前开始就喜欢你。 - 中国語会話例文集

その町はここから5キロ先にある。

那个小镇在这前面5千米的地方。 - 中国語会話例文集

それは山田太郎さんから依頼を受けたものです。

那个是山田太郎委托的。 - 中国語会話例文集

私たちは5か月前に日本から来た。

我5个月之前来了日本。 - 中国語会話例文集

私たちは最初に和菓子を食べてから、抹茶を飲む。

我们一开始先吃和式点心，然后喝抹茶。 - 中国語会話例文集

彼からの知らせを楽しみに待つ。

我非常期待地等他的通知。 - 中国語会話例文集

私もその写真を送るから少し待ってください。

我也发送那个照片，所以请稍微等一下。 - 中国語会話例文集

私が林檎を好きな理由の一つは甘いからだ。

我喜欢苹果的理由之一是因为甜。 - 中国語会話例文集

かねてから彼の占いを学びたかった。

我老早就想学他的占卜了。 - 中国語会話例文集

それに今からでも参加したいのですが。

就算是现在才开始我也想参加那个。 - 中国語会話例文集

今はとても寂しいが、私はこれから頑張りたいです。

虽然现在非常寂寞，我接下来想努力。 - 中国語会話例文集

私と妻は2001年の6月から同居し始めた。

我和妻子2001年6月开始同居了。 - 中国語会話例文集

私の妻は子供から贈られた本がとても気に入った。

我妻子很喜欢孩子送给她的书。 - 中国語会話例文集

18時から20時くらい迄なら大丈夫です。

我从18点到20点左右可以。 - 中国語会話例文集

この映画を前から観たいと思っていた。

我想从这部电影的前面开始看。 - 中国語会話例文集

4両車両は、ここから前方でお待ちください。

4节车辆请在这前面等。 - 中国語会話例文集

少し待ってから再度処理を実行してください。

请等一下之后再进行处理。 - 中国語会話例文集