「まがき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

太陽の光がきらきらと目にまぶしい．

阳光晃眼睛。 - 白水社 中国語辞典

彼の家の脱穀場はまがきを巡らしてある．

他家的场院是用篱笆围着的。 - 白水社 中国語辞典

彼はまだ若く，顔かたちがきりっと整っている．

他还年轻，眉眼生得细致。 - 白水社 中国語辞典

条件を融通がきかなくなるまで制限してはいけない．

别把条件限死了。 - 白水社 中国語辞典

貴方が嫌いになりました。

变得讨厌你了。 - 中国語会話例文集

自分はコストが気になります。

自己很担心成本。 - 中国語会話例文集

集中力が切れてしまう。

集中力中断。 - 中国語会話例文集

追加の注文が来ました。

来了追加订单。 - 中国語会話例文集

なまぬるいビールが嫌いです。

我讨厌温的啤酒。 - 中国語会話例文集

友達からメールが来ました。

朋友发来了短信。 - 中国語会話例文集

友達から連絡が来ました。

朋友联系我了。 - 中国語会話例文集

私の部署異動が決まった。

我的部门调动已经决定了。 - 中国語会話例文集

書類が今日届きました。

文件今天送到了。 - 中国語会話例文集

ところが、バスが来ません。

话又说回来，巴士没有过来。 - 中国語会話例文集

あなたのスピーチが聞けました。

我听了你的演讲。 - 中国語会話例文集

あなたの事が気になります。

我很在意你的事情。 - 中国語会話例文集

一日に二回歯を磨きます。

我一天刷两次牙。 - 中国語会話例文集

少し心が傷ついています。

我有点伤心了。 - 中国語会話例文集

彼女は昼食後に歯を磨きます。

她在午饭后刷牙。 - 中国語会話例文集

絵を描きたくありませんか?

你不想画画吗？ - 中国語会話例文集

私の言うことが聞こえますか。

你能听到我说的话吗？ - 中国語会話例文集

私の部署異動が決まった。

我决定了部门调动。 - 中国語会話例文集

当店にたくさんの客が来ました。

本店来了很多客人。 - 中国語会話例文集

その有効期限が切れています。

那个过了有效期。 - 中国語会話例文集

子猫が機械に挟まれる。

小猫被机器夹住了。 - 中国語会話例文集

あなたが帰国したと聞きました。

我听说你回国了。 - 中国語会話例文集

仕事が決まりそうです。

我的工作就快定下来了。 - 中国語会話例文集

あなたが来て泊まるは歓迎です。

欢迎你来我家住。 - 中国語会話例文集

ミーティングの予定が決まった。

决定了会议的安排。 - 中国語会話例文集

自爆装置が起動されました。

自爆装置被启动了。 - 中国語会話例文集

自分が傷つきたくありません。

我不想让自己受伤。 - 中国語会話例文集

もうすぐ次のバスが来ます。

下一班车马上要来了。 - 中国語会話例文集

これは花子が描きました。

这是花子画的。 - 中国語会話例文集

2月から住む部屋が決まった。

我决定了2月开始要住的房间。 - 中国語会話例文集

就職が決まっているのですか。

你已经决定要就业了吗？ - 中国語会話例文集

どちらが気に入りましたか。

你中意哪个？ - 中国語会話例文集

僕はたばこを吸いますが、君は？

我抽烟，你呢？ - 中国語会話例文集

体重が去年より減っています。

体重比去年轻了。 - 中国語会話例文集

店が汚いと思いませんか？

不觉着店里脏吗？ - 中国語会話例文集

家にお客さんが来ました。

家里来客人了。 - 中国語会話例文集

公募に基づいて県が決めました。

根据公募省里决定了。 - 中国語会話例文集

私の声が聞こえますか？

能听到我的声音吗？ - 中国語会話例文集

太郎は耳が聞こえません。

太郎听不见。 - 中国語会話例文集

ベルが急に鳴りだしました。

铃声突然响起了 - 中国語会話例文集

1人だけ返事が来ていません。

只有一个人没有回信。 - 中国語会話例文集

台風が気になっています。

很在意台风。 - 中国語会話例文集

彼女のことが気になります。

我喜欢她。 - 中国語会話例文集

彼もまた、手先が器用でした。

他的手也曾经很灵巧。 - 中国語会話例文集

遂に旅立ちの時が来ました。

启程的时刻终于到来了。 - 中国語会話例文集

白いカーテンが気に入ってます。

我喜欢白色的窗帘。 - 中国語会話例文集