| 意味 | 例文 |
「まがな」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 29511件
あなたの案には間違いがあると思う。
我觉得你的方案有错误。
- 中国語会話例文集
英文が間違っていたらごめんなさい。
如果我的英语说错了很抱歉。 - 中国語会話例文集
毎日仕事が忙しくて遊びには行っていない。
我每天的工作很忙，不能出去玩。 - 中国語会話例文集
この件に関して山田さん以外に知ってる人がいない。
这件事除了山田没有别人知道。 - 中国語会話例文集
あなたの書いた文章が間違ってると思う。
我觉得你写的文章不对。 - 中国語会話例文集
あなたの書いている文章が間違ってると思う。
我觉得你在写的文章有误。 - 中国語会話例文集
そこに間違わなく行くことができた。
我没出差错地去了趟那里。 - 中国語会話例文集
今日も目が回るような忙しさです。
我今天也忙得眼睛打转。 - 中国語会話例文集
もし私がスペルを間違えていたらごめんなさい。
如果是我拼错了的话真对不起。 - 中国語会話例文集
この情報に間違いがないか確認してください。
请确认这个信息有没有错。 - 中国語会話例文集
もしかしたらそれには間違いがあるかもしれない。
说不定那里面有错误。 - 中国語会話例文集
あなたの優しい笑顔を見られる日が待ち遠しい。
我期待见到你温柔的笑脸。 - 中国語会話例文集
有名な漫画家がこれらの見返しをデザインした。
有名的漫畫家設計了這些衬页。 - 中国語会話例文集
山田さんの笑顔が見たくない人はいる？
有不想看到山田的笑容的人吗？ - 中国語会話例文集
あなたは運転が段違いに上手い。
你开车的技术太好了。 - 中国語会話例文集
みんなが間違えていることを証明してください。
请证明大家错了。 - 中国語会話例文集
地球が丸いのは疑う余地のない事実だ。
地球是圆的是毋庸置疑的事实。 - 中国語会話例文集
あなたか私のどちらかが間違っている。
你或者我谁错了。 - 中国語会話例文集
私の英語が間違っていたらごめんなさい。
如果我的英语错了那很抱歉。 - 中国語会話例文集
私がさっきあなたに伝えた情報は間違いでした。
我刚才告诉你的信息有误。 - 中国語会話例文集
英文が間違っていたらごめんなさい。
如果英语说错了那很抱歉。 - 中国語会話例文集
私の願いは頭が良くなる事です。
我的愿望是变聪明。 - 中国語会話例文集
今あなたは勉強が忙しいですか？
你现在学习忙吗？ - 中国語会話例文集
少ない害で岸辺を守るために捨て石が置かれた。
乱石堆放在岸边以防极少发生的灾害。 - 中国語会話例文集
語学テストのスコアが今一歩及ばない。
语言测试的分数还差一步。 - 中国語会話例文集
ディスクの表面は前側が凹面になっている。
光盘表面的前面是凹面。 - 中国語会話例文集
決してその予想が間違っていたわけではなかった。
那个预想是不会错的。 - 中国語会話例文集
間違いないように製造する必要がある。
需要不出错的进行制造。 - 中国語会話例文集
百万長者がその画家に夢中になった。
百万富翁对那个画家入了迷。 - 中国語会話例文集
漫画の主人公の様な恋がしたい。
我想像漫画的主人公一样恋爱。 - 中国語会話例文集
瞼を閉じるたびに君の笑顔が浮かんで消えない。
闭上眼睛就浮现出他的笑容挥之不去。 - 中国語会話例文集
暇なときに音楽を聴くことが好きです。
我空闲的时候喜欢听音乐。 - 中国語会話例文集
もし私の解釈が間違っていたらごめんなさい。
如果我解释错了的话很抱歉。 - 中国語会話例文集
最後に、私が1番好きなことは漫画を読むことです。
最后，我要看我最喜欢的漫画。 - 中国語会話例文集
一面の豊作の様子が余すところなく描かれている．
一片丰收的景象尽入笔端。 - 白水社 中国語辞典
手持ちがなくても，2，3日は我慢できる．
没钱花，三天两天也能对付。 - 白水社 中国語辞典
彼の手がけた帳簿には，寸分の間違いもない．
他经手的帐目，没有分毫的差错。 - 白水社 中国語辞典
彼は腹が立って我慢できないかのように言った．
他愤懑地说。 - 白水社 中国語辞典
この映画は筋がありきたりで，少しの山場もない．
这部电影故事平淡，一点高潮也没有。 - 白水社 中国語辞典
生涯妻をめとることができなかった．
终身打光棍儿。 - 白水社 中国語辞典
これらの物の考え方は全くわけがわからない．
这些思想都是十分糊涂的。 - 白水社 中国語辞典
頭がもうろうとしてわけのわからないことを考える．
昏沉沉地乱想 - 白水社 中国語辞典
2つの大きな山が1本の小川を挟んでいる．
两座大山夹着一条小河。 - 白水社 中国語辞典
私がこの目で見たのだから，間違いない．
我亲眼见的，没错儿。 - 白水社 中国語辞典
ジャガイモがかごに山盛りになっている．
筐里的土豆冒尖了。 - 白水社 中国語辞典
間違いなく，きっと君の兄さんがやって来たのだ．
没错儿，准是你哥哥来了。 - 白水社 中国語辞典
今し方遠くでゴロゴロと雷が鳴った．
刚才响了几声闷雷。 - 白水社 中国語辞典
ここは見渡す限りの平野で，守るべき要害の地がない．
这是一片平野，无险可守。 - 白水社 中国語辞典
私はこの事が正確で間違いのないことを認める．
我确认此事正确无误。 - 白水社 中国語辞典
今ごろ，彼が外出するはずはないと思う．
我想这时节，他不会出去。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
