「まがな」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は生まれつき性質がだらしない．

他生性疏懒。 - 白水社 中国語辞典

そこにはまばらな漁村がある．

那里有疏落的渔村。 - 白水社 中国語辞典

門にはまだかんぬきがかってない．

门还没上闩。 - 白水社 中国語辞典

この文章は締まりがない．

这篇文章结构松散。 - 白水社 中国語辞典

（自動車などが）1台また1台と続く．

一辆随着一辆 - 白水社 中国語辞典

馬車には馬が3頭つないである．

车上套着三匹马。 - 白水社 中国語辞典

銃声が次第にまばらになった．

枪声渐渐稀疏了。 - 白水社 中国語辞典

彼はまた家が恋しくなった．

他又想起家来了。 - 白水社 中国語辞典

言い争う声がやまない．

哓哓不休((成語))((貶し言葉)) - 白水社 中国語辞典

食べた物がまだ消化していない．

吃的东西还没消化。 - 白水社 中国語辞典

そぼ降る秋雨が降りやまない．

潇潇的秋雨下个不停。 - 白水社 中国語辞典

雨が弱まった，小降りになった．

雨小了。 - 白水社 中国語辞典

酔いがまだ十分にさめていない．

酒还没有完全醒。 - 白水社 中国語辞典

ふるまいが猥褻で，見ていられない．

动作淫秽，不堪入目。 - 白水社 中国語辞典

ぐらついて態度が定まらない．

游移不定((成語)) - 白水社 中国語辞典

安心しなさいよ，私がいますよ．

你们放心吧，有我［在］。 - 白水社 中国語辞典

死んではいない，まだ息がある．

没死，还有气儿。 - 白水社 中国語辞典

時間がいつも決まらない．

时间总约不好。 - 白水社 中国語辞典

契約の期限がまだ来ていない．

约期未满 - 白水社 中国語辞典

血圧がまた高くなった．

血压又增高了。 - 白水社 中国語辞典

まともに相手を見る勇気がない．

不敢正眼看对方。 - 白水社 中国語辞典

あどけなさがまだいつもこぼれる．

稚气还时时显露出来。 - 白水社 中国語辞典

そいつを捕まえろ！逃がすな！

抓住他！抓住他！ - 白水社 中国語辞典

旅程が遅々として進まない．

迍邅途次 - 白水社 中国語辞典

彼は手紙が書けないだけでなく，自分の名前さえうまく書けない．

他不但不会写信，连自己的名字也（都）写不来。 - 白水社 中国語辞典

長い間茶道を学んでいます。

我学习了很长时间的茶道。 - 中国語会話例文集

真面目な男性を探しています。

我在找踏实的男人。 - 中国語会話例文集

あなたの家賃を間違えました。

我弄错了你的房租。 - 中国語会話例文集

暇な時絵を描きます。

我有空的时候就画画。 - 中国語会話例文集

あなたは間違っていますよ。

你错了哦。 - 中国語会話例文集

あなたはAをBと間違えますか？

你把A弄错成B了吗？ - 中国語会話例文集

あなたは間違いを犯しました。

您犯了错误。 - 中国語会話例文集

あなたは間違い電話をしています。

你打错电话了。 - 中国語会話例文集

私は今まで学習しなかった。

至今为止我没有学习过。 - 中国語会話例文集

また間違えたのかもしれない．

别又弄错了吧。 - 白水社 中国語辞典

あなたが今までで最高のお父さんになれることを願っています。

祝愿你能成为一名到现在为止最好的父亲。 - 中国語会話例文集

女性は歩行が困難になる障害が残りました。

那个女性留下了影响走路的残疾。 - 中国語会話例文集

遠くを眺めると，山々が重なり合っているのが見える．

远处眺望，只见山峦重叠。 - 白水社 中国語辞典

今までに何度もホテルに泊まったことがあります。

我至今为止住过几次酒店。 - 中国語会話例文集

今何もすることがありません。

我现在没有任何要做的事。 - 中国語会話例文集

頭が痛いのは治りましたか？

你的头痛治好了吗？ - 中国語会話例文集

今までに何があったの？

你至今为止都遇到了什么？ - 中国語会話例文集

ジョンが仲間に加わりました。

约翰加入到了伙伴中。 - 中国語会話例文集

彼には今、何が見えますか。

他现在可以看到什么？ - 中国語会話例文集

何か困ったことがありますか?

你有什么困扰的事吗？ - 中国語会話例文集

仲間が大切だと思います。

我觉得伙伴很重要。 - 中国語会話例文集

彼の妻が英語を話せます。

他的妻子会说英语。 - 中国語会話例文集

今何も食べることができません。

我现在什么都吃不了。 - 中国語会話例文集

よく人の名前が出てきません。

我经常叫不出别人的名字。 - 中国語会話例文集

真夜中，すべてが静まり返った．

午夜，一切都寂静下来。 - 白水社 中国語辞典