「まぐまぐ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

時間が差し迫っている，これ以上ぐずぐずできない．

时间很急促，不能再犹豫了。 - 白水社 中国語辞典

歴史の巨大な車輪はぐんぐん前に突き進む．

历史的巨轮滾滾向前。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人は林間の小道を長い間ぐるぐる回った．

他俩在林间小道盘旋了许久许久。 - 白水社 中国語辞典

群れからはぐれたカリ，仲間からはぐれた人．

失群之雁((成語)) - 白水社 中国語辞典

さおを手にしてぐるぐると振り回す．

拿着竹竿舞来舞去。 - 白水社 中国語辞典

部屋の中で煙がぐるぐる渦を巻いている．

室内烟雾旋绕。 - 白水社 中国語辞典

その場で2回ぐるぐると体を回した．

原地旋转了两圈身子。 - 白水社 中国語辞典

何度か円を描く，何度かぐるぐる回る．

打几个旋子。 - 白水社 中国語辞典

車のドアを開けるなり，まっしぐらに車内に潜り込んだ．

打开车门，一头钻了进去。 - 白水社 中国語辞典

これ以上ぐずぐずしていたら汽車に間に合わなくなってしまう．

你再这样蘑菇就赶不上火车了。 - 白水社 中国語辞典

この考えが走馬灯のように彼の頭の中でぐるぐる回っている．

这个念头同走马灯似的在他脑子里旋转。 - 白水社 中国語辞典

彼女は毎日（へっついの周りをぐるぐる回る→）台所で忙しく立ち働く．

她每天围着灶火转。 - 白水社 中国語辞典

道のつきあたりまでまっすぐ行きます。

笔直走到路的尽头。 - 中国語会話例文集

このバスはその図書館までまっすぐ行きます。

这趟公车一直开到那个图书馆。 - 中国語会話例文集

（さまざまな事物が）めまぐるしく変化する．

变化无常((成語)) - 白水社 中国語辞典

家に帰らずに，そのまままっすぐに会場にやって来た．

没回家，就一径地来到会场。 - 白水社 中国語辞典

シングルルームが有ります。

有单人房。 - 中国語会話例文集

ログインできませんでした。

没能登录。 - 中国語会話例文集

家具がいっぱいあります。

有很多家具。 - 中国語会話例文集

傷口は縫いましたか？

伤口缝上了吗？ - 中国語会話例文集

塗り薬はいりますか？

需要外涂的药吗？ - 中国語会話例文集

ミーティングがあります。

有会议。 - 中国語会話例文集

ショッピングをします。

购物。 - 中国語会話例文集

ジョギングしています。

慢跑。 - 中国語会話例文集

部屋はまだ薄暗い。

房间还很昏暗。 - 中国語会話例文集

ウオーキングをします。

走路。 - 中国語会話例文集

援軍お願いします。

请派援军。 - 中国語会話例文集

手探りで作りました。

摸索着做出来了。 - 中国語会話例文集

グラフを作成しました。

制作了图表。 - 中国語会話例文集

一人暮らしをします。

我一个人生活。 - 中国語会話例文集

（家畜が）まぐさをかみ砕く．

嚼草料 - 白水社 中国語辞典

（手で）糸車を回す．

摇纺车 - 白水社 中国語辞典

彼は幸運に恵まれた．

他走红运了。 - 白水社 中国語辞典

だましの手口を使う．

施行骗术 - 白水社 中国語辞典

天分に恵まれている．

天分高 - 白水社 中国語辞典

地の利に恵まれた土地．

形胜之地 - 白水社 中国語辞典

生まれつき愚鈍である．

天资愚钝 - 白水社 中国語辞典

女運に恵まれる．

走桃花运 - 白水社 中国語辞典

彼らの議論はぐだぐだで終わってしまった。

他们的讨论唠唠叨叨地结束了。 - 中国語会話例文集

一言言葉が行き違うと，すぐさま殴り合いになる．

一言不合，顿时交手。 - 白水社 中国語辞典

（2頭または4頭立ての）荷車の引き綱．

大车套 - 白水社 中国語辞典

今すぐにでも逢いに行きたい。

现在想马上去见你。 - 中国語会話例文集

今すぐ家に帰りたい。

我现在想立刻回家。 - 中国語会話例文集

今すぐタイカレーが食べたい。

现在马上就想吃泰国咖喱。 - 中国語会話例文集

いかに真っ直ぐにあけるか。

怎么笔直地打开？ - 中国語会話例文集

今すぐ沖縄に行きたいです。

我现在立马就想去冲绳。 - 中国語会話例文集

今すぐあなたに会いたいです。

现在马上就想见你。 - 中国語会話例文集

すぐに注意散漫になる。

我马上就会分心。 - 中国語会話例文集

クリスマスがもうすぐやってくる。

圣诞节马上就要来了。 - 中国語会話例文集

今すぐに働いてください。

请你现在马上开始工作。 - 中国語会話例文集