「まご」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

貴方は日本語を学びたいのですか？

你想学日语吗？ - 中国語会話例文集

あなたは全く日本語を覚えない。

你完全记不住日语。 - 中国語会話例文集

昔の私はとても傲慢でした。

以前的我很傲慢。 - 中国語会話例文集

リンゴのように真っ赤だ。

像苹果一样红彤彤的。 - 中国語会話例文集

６０円切手を５枚下さい。

请给我5张60日元的邮票。 - 中国語会話例文集

次の信号を曲がる。

在下一个信号灯处转弯。 - 中国語会話例文集

私の仕事はカメラマンです。

我的工作是摄影师。 - 中国語会話例文集

孫と一緒に餃子を作る。

和孙子一起包饺子。 - 中国語会話例文集

パンとゆで卵が食べたい。

想吃面包和煮鸡蛋。 - 中国語会話例文集

今の仕事にうんざりしている。

厌烦了现在的工作 - 中国語会話例文集

あなた方はあと五分待って下さい。

请你再等五分钟。 - 中国語会話例文集

上記規定は、ご搭乗予定日の前日までにご連絡を頂いた場合のみ適用とさせて頂きます。

上述规定仅适用于在搭乘预定日的前一天为止收到通知的情况下。 - 中国語会話例文集

英語は、全く解らないですか？

英语完全不懂吗？ - 中国語会話例文集

孫の世話は面倒くさいです。

照顾孙子很麻烦。 - 中国語会話例文集

私の孫は未就学児である。

我的孙子是学龄前儿童。 - 中国語会話例文集

予約後、9日間待ちです。

预约之后要等九天。 - 中国語会話例文集

この度は、御愁傷様でした。

请节哀顺变。 - 中国語会話例文集

これは卵でできた麺です。

这是用鸡蛋做成的面。 - 中国語会話例文集

仕事を納期に間に合わせる。

让工作赶上缴纳期限。 - 中国語会話例文集

英語字幕で映画を観る。

看英语字幕的电影。 - 中国語会話例文集

私の動きを真似してください。

请模仿我的动作。 - 中国語会話例文集

今から国語の授業だよ。

现在开始是语文课。 - 中国語会話例文集

1995年にごみ箱を使ったテロ事件がありました。それ以来、特に駅ではごみ箱の数が減っています。

1995年曾发生过用垃圾箱袭人的恐怖事件。在那之后，尤其是在电车站垃圾桶的数量减少了。 - 中国語会話例文集

競合会社を打ち負かす

打败竞争公司。 - 中国語会話例文集

何かと不慣れで、ご不便をおかけすることもあるかと存じますが、その際には、忌憚のないご意見をいただけましたら幸いです。

若您有不习惯、不方便的事情，请随时提意见。 - 中国語会話例文集

創立記念日、大変おめでとうございます。貴社創立記念のご案内に、歴史の重みを感じております。

创业纪念日，可喜可贺。贵公司创业几年的介绍，让我感受到了历史的深厚。 - 中国語会話例文集

後任として、鈴木が貴行を担当することになりましたので、私同様にご指導ご鞭撻のほどお願い申し上げます。

因为作为继任铃木将负责贵行的业务，希望您像对待我一样给予他指导和鞭策。 - 中国語会話例文集

腐った卵なんて食べられない。

坏掉了的鸡蛋不能吃。 - 中国語会話例文集

注文書を郵送で送る前に、指定の箇所にご署名いただいたか、今一度ご確認いただけますでしょうか？

在发送订购单之前，能确认一遍是否在指定的地方签好名了吗？ - 中国語会話例文集

私は卵を指でつぶした。

我用手指头把蛋弄破了。 - 中国語会話例文集

死後の魂の浄化を信じる

相信死后灵魂的净化 - 中国語会話例文集

なんで今頃そんなこと言うの？

为什么现在说那种话？ - 中国語会話例文集

溶き卵を加えて、できあがりです。

加入蛋液，完成。 - 中国語会話例文集

フィンランド語のてにをはを学ぶ

学习芬兰语的后置词 - 中国語会話例文集

私にゆで卵をいくつかください。

请给我几个煮鸡蛋。 - 中国語会話例文集

父の仕事は車を売ることです。

父亲的工作是卖车。 - 中国語会話例文集

場合によってはお時間どおりにできない品物、またお引き受けできない品物もございますので、予めご了承ください。

根据情况有不能按时到达的物品或者不能签收的物品，请您谅解。 - 中国語会話例文集

今日の仕事は暇でした

今天的工作很悠闲 - 中国語会話例文集

今日は仕事がとても暇だった。

我今天的工作很悠闲。 - 中国語会話例文集

次の駅は、駒込駅です。

下一站是驹込站。 - 中国語会話例文集

彼は山小屋の従業員です。

他是山间小屋的工作人员。 - 中国語会話例文集

全く英語を喋れない。

我完全不会说英语。 - 中国語会話例文集

一家を構えて仕事に就く．

安家立业((成語)) - 白水社 中国語辞典

この映画は合計12巻である．

这部电影一共有十二本。 - 白水社 中国語辞典

今がリンゴの摘み取りの時期だ．

现在可以采摘苹果了。 - 白水社 中国語辞典

彼は真心をこめて言った．

他诚挚地说 - 白水社 中国語辞典

真心をもって国に尽くす．

赤心报国((成語)) - 白水社 中国語辞典

じいさんは銃を孫に伝える．

老爷爷把枪传给孙子。 - 白水社 中国語辞典

彼の仕事の腕はお粗末だ．

他的手艺太粗。 - 白水社 中国語辞典

親・子・孫3代続いての労働者．

三代工人 - 白水社 中国語辞典