「まさに」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

まさにこの靴です。

就是这双鞋。 - 中国語会話例文集

これはまさに戦略です。

这就是战略。 - 中国語会話例文集

それはまさに生き恥だ。

那确实是耻辱。 - 中国語会話例文集

まさにその時に…

没想到那个时候… - 中国語会話例文集

これはまさに戦略です。

这正是战略。 - 中国語会話例文集

田園まさに荒れなんとす．

田园将芜 - 白水社 中国語辞典

まさに旅立たんとする．

行将就道 - 白水社 中国語辞典

この仕事こそまさにそれです。

这份工作正是那个。 - 中国語会話例文集

彼はまさに走ろうとしている。

他竟然要跑步。 - 中国語会話例文集

その景色はまさに圧巻でした。

那个景色真是美丽。 - 中国語会話例文集

君はまさに僕が探していた人だ。

你正是我要找的人。 - 中国語会話例文集

彼はまさに家を出ようとしていた。

他正要出门。 - 中国語会話例文集

まさに私が必要な言い訳

正是我需要的说辞 - 中国語会話例文集

それがまさに起こったことです。

那个竟然发生了。 - 中国語会話例文集

それがまさに問題です。

那个竟然是个问题。 - 中国語会話例文集

それはまさに一石二鳥です。

那正是一石二鸟。 - 中国語会話例文集

今、まさに桜の季節です。

现在正是樱花的季节。 - 中国語会話例文集

酒宴まさにたけなわである．

酒宴正酣 - 白水社 中国語辞典

事はまさに正念場である．

事情正处在坎儿上。 - 白水社 中国語辞典

まさに以上申しましたように．

正如以上所说的那样 - 白水社 中国語辞典

これこそまさに私が探していた本です。

这正是我在找的书。 - 中国語会話例文集

今まさに英語を学習しているところです。

我现在正在学习英语。 - 中国語会話例文集

まさに彼は今ボールを蹴ろうとしている。

的确他现在要踢球。 - 中国語会話例文集

これは、まさに私のための車です。

这简直就是为我量身打造的车。 - 中国語会話例文集

会社からまさに出ようとした時、雨が降ってきた。

正打算出公司的时候，下起了雨来。 - 中国語会話例文集

これはまさに私が長い間欲しかったものです。

这就是我一直想要的东西。 - 中国語会話例文集

それこそがまさに私がここにいる理由です。

那正是我在这里的原因。 - 中国語会話例文集

私たちはまさに出発しようとしているとこだ。

我们正准备出发。 - 中国語会話例文集

まさにその男が探し求めていた人物だ。

的确那个男的就是要找的人。 - 中国語会話例文集

そのクロコダイルはその船にまさに上るところだ。

那个鳄鱼正要上船。 - 中国語会話例文集

私の家は公園のまさに目の前です。

我家就在公园的正前方。 - 中国語会話例文集

まさにこれは侵害と言わざるを得ない。

这正是侵犯。 - 中国語会話例文集

それはまさに興奮だらけの経験でした。

那的确是个激动人心的经验。 - 中国語会話例文集

私にとってここはまさに自宅にいるようです。

对我来说这简直就像是在自己家一样。 - 中国語会話例文集

この映画はまさにショッキングだ。

这部电影的确是很令人震惊。 - 中国語会話例文集

これはまさに私が欲しかったものです。

这正是我一直想要的东西。 - 中国語会話例文集

それはまさに私が言いたかったことです。

那正是我想要说的。 - 中国語会話例文集

これはまさにヘンリー・ジェイムズ的なテーマだ。

这是的确是亨利·詹姆斯类型的主题。 - 中国語会話例文集

これはまさに私が探している本です。

这正是我在找的书。 - 中国語会話例文集

ここはまさに女性のためのお店です。

这里真可谓是为了女性而开的店。 - 中国語会話例文集

情勢は今まさに変化発展中である．

形势方在变化发展中。 - 白水社 中国語辞典

これはまさに善政を謳歌した小説だ．

这是一篇真正歌德的小说。 - 白水社 中国語辞典

満山紅葉して，秋色まさに深し．

满山红叶，秋色正浓。 - 白水社 中国語辞典

まさに革命が勝利する前夜に，彼は倒れた．

在革命即将胜利的前夕，他倒下去了。 - 白水社 中国語辞典

考慮しているの（こと）はまさにこの点である．

所考虑的正是这一点。 - 白水社 中国語辞典

彼の前途はまさに洋々たるものがある！

他的前途真是不可限量啊！ - 白水社 中国語辞典

開いた口がふさがらないとはまさにこういうことに違いない。

打开的嘴不能闭上，没有错，确实是这么回事。 - 中国語会話例文集

トレーダーたちはまさに天井というところまで売り上がりを見せた。

交易者在涨到最高点的时候卖出了。 - 中国語会話例文集

会社からまさに出ようとしたとき激しい雨が降ってきました。

刚打算从公司出来就下起了大雨。 - 中国語会話例文集

まさに論理とは、真実を見つけ出し、それを偽と区別することです。

所谓伦理就是，找到真理，并将它和假象分开。 - 中国語会話例文集