「ましば」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

しばらく待つ．

少候 - 白水社 中国語辞典

しばしばこの本を読みます。

我经常读这本书。 - 中国語会話例文集

国内旅行にはしばしば行きます。

时常在国内旅行。 - 中国語会話例文集

しばらく暇です。

我暂时有空。 - 中国語会話例文集

魂をむしばむ．

蛀蚀灵魂 - 白水社 中国語辞典

しばらく待ってみます。

我会等一等。 - 中国語会話例文集

しばらく休みます。

暂时休息。 - 中国語会話例文集

しばらくお待ちください。

请稍候。 - 中国語会話例文集

今しばらくの間

现在暂时 - 中国語会話例文集

しばらくお待ちください。

请稍等一下。 - 中国語会話例文集

しばらく待って下さい。

请稍等。 - 中国語会話例文集

しばらくの間待つ．

少待片刻 - 白水社 中国語辞典

しばらく待たれたい．

须我片刻。 - 白水社 中国語辞典

しばしば日本の文化に戸惑うかもしれません。

你也许常常对日本文化感到困惑。 - 中国語会話例文集

私はまだしばらく帰れません。

我一时半会还回不去。 - 中国語会話例文集

マナティーはしばしば人魚に見間違えられた。

海牛常常被誤認為是人魚 - 中国語会話例文集

私たちはしばしばテレビで野球の試合を見ます。

我经常用电视看棒球比赛。 - 中国語会話例文集

しばしばセレクトショップで服を買います。

我偶尔在精品店买衣服。 - 中国語会話例文集

秋田市民はそこをしばしば訪れます。

秋天市民经常去那里。 - 中国語会話例文集

彼女はしばしばすきやきを食べます。

她经常吃日式牛肉火锅。 - 中国語会話例文集

彼らはしばしばその歌を一緒に歌います。

他们偶尔一起唱那个歌。 - 中国語会話例文集

彼女はしばしば私たちを手伝ってくれます。

她经常帮我们。 - 中国語会話例文集

タクシーに乗るとしばしば気持ちが悪くなります。

我一坐上出租车就常常会觉得不舒服。 - 中国語会話例文集

しばしば彼女の妹に会います。

我经常和她的妹妹见面。 - 中国語会話例文集

しばしば、トイレの電気を消し忘れます。

我常常忘记关厕所的灯。 - 中国語会話例文集

彼はその公園でしばしば寝ています。

他屡次在那个公园里睡觉。 - 中国語会話例文集

彼はしばしばトライアスロン大会に出場します。

他屡次参加了铁人三项运动会。 - 中国語会話例文集

彼はしばしばトライアスロン大会に挑戦します。

他屡次挑战了铁人三项运动会。 - 中国語会話例文集

ここ数カ月、しばしば意識が朦朧とします。

这几个月经常意识模糊。 - 中国語会話例文集

私はしばしば利己的な行動を取ってしまう。

我常常会做出自私自利的行为。 - 中国語会話例文集

このことはしばしば私を悩ませる。

这件事老让我头疼。 - 中国語会話例文集

私はしばしば音楽会に出かけます．

我常去听音乐。 - 白水社 中国語辞典

彼は（しばしば来るとは限らない→）あまり来ない．

他不常来。 - 白水社 中国語辞典

しばらく汽車に乗り，またしばらく自動車に乗った．

坐了一段火车，又坐了段汽车。 - 白水社 中国語辞典

しばらくお待ちくださいますか？

能请您稍等一会吗？ - 中国語会話例文集

ふたをしてしばらく待ちます。

盖上盖子等一会儿。 - 中国語会話例文集

マーケットシェアはしばしば、企業の健全性を示す。

市场份额通常表示企业的健全性。 - 中国語会話例文集

彼は背が高いのでしばしば大人と間違われる。

他因为个子高经常被弄错成成年人。 - 中国語会話例文集

彼らはしばしば対人関係が上手く行かない。

他们经常搞不好人际关系。 - 中国語会話例文集

彼らは対人関係がしばしば上手く行かない。

他们的人际关系经常搞不好。 - 中国語会話例文集

随鞘脱落はしばしば重度の麻痺の原因となる。

髓鞘脱失常常是重度麻痹的原因。 - 中国語会話例文集

旧社会の読書人は，生活がしばしば貧しかった．

旧社会的读书人，生活往往清苦。 - 白水社 中国語辞典

過ちはしばしば正しさへの先達である．

错误常常是正确的先导。 - 白水社 中国語辞典

しばらく休暇をとります。

我要休一段时间的假。 - 中国語会話例文集

寝袋でしばらく寝ていました。

我在睡袋里睡了一会。 - 中国語会話例文集

しばらくするとそれは消えます。

过一会儿那个就会消失。 - 中国語会話例文集

今しばらくお待ちください。

现在请您暂时等一等。 - 中国語会話例文集

しばらくするとそれは消えます。

过一会那些就会消失的。 - 中国語会話例文集

しばらくの間不在にします。

我有段时间不在。 - 中国語会話例文集

しばらく治療が止まった。

暂时停止了治疗。 - 中国語会話例文集