例文 |
「ますおか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5219件
お力添えに感謝します。
谢谢您出力。 - 中国語会話例文集
ご都合をお聞かせ願います。
请让我知晓您的安排。 - 中国語会話例文集
もう少しお待ちいただけますか。
您能再等我一下吗? - 中国語会話例文集
思いやりについてどう思いますか。
你认为体贴是什么? - 中国語会話例文集
こころからお詫び申し上げます。
真诚地向您致歉。 - 中国語会話例文集
その近くに母のお墓があります。
那附近有母亲的墓地。 - 中国語会話例文集
どのようにお支払いなさいますか?
您要怎么付款呢? - 中国語会話例文集
どの様な時にお酒を飲みますか。
你在什么时候喝酒? - 中国語会話例文集
買い物するために大阪に行きます。
我去大阪买东西。 - 中国語会話例文集
ちょっとお手伝い願えますか.
劳你帮个忙。 - 白水社 中国語辞典
おっしゃることはよくわかります.
你的意思我完全理解。 - 白水社 中国語辞典
どうか1度ご足労をお願いします.
请你跑一趟。 - 白水社 中国語辞典
おじゃまするわけにいかない.
未便打撫 - 白水社 中国語辞典
何人息子さんがおられますか?
你有几位相公? - 白水社 中国語辞典
明日必ず本をお返しします.
明天我一准把书还给你。 - 白水社 中国語辞典
100元札で,おつりが出ますか?
一百元的票子,你找得了吗? - 白水社 中国語辞典
心からお祝いを申し上げます.
向您表示衷心祝贺。 - 白水社 中国語辞典
早急に開催出来ます様ご協力をお願いします。
请进行协助,以尽早举办。 - 中国語会話例文集
予めご了承いただけますようお願い申し上げます 。
希望您能再次谅解。 - 中国語会話例文集
彼はますます大きな責務を担うことになった。
他开始承担起越来越大的责任。 - 中国語会話例文集
次の質問が有りますので回答をお願いいたします。
因为有下面的问题,所以请回答。 - 中国語会話例文集
次の質問が有りますので回答をお願いいたします。
因为有下面的问题请回答。 - 中国語会話例文集
準備しますので確認お願いします。
我们会准备,请确认。 - 中国語会話例文集
私は彼の秘書をしております、山田と申します。
我是他的秘书,姓山田。 - 中国語会話例文集
ご理解頂きますよう、よろしくお願いいたします。
请您谅解。 - 中国語会話例文集
ご理解頂きますよう、よろしくお願いいたします。
请您理解。 - 中国語会話例文集
ご理解いただけますよう、よろしくお願いいたします。
希望能够得到您的谅解。 - 中国語会話例文集
見積書を添付しますので、確認をお願いいたします。
会附上报价单,请您确认。 - 中国語会話例文集
技術革新の歩幅がますます大きくなる.
技术革新的步子越迈越大。 - 白水社 中国語辞典
風はますます大きなうなり声を立て,ひどくなってきた.
风越吼越凶。 - 白水社 中国語辞典
色々とお手数をお掛け致しますが、何卒宜しくお願い申し上げます。
给您添了很多麻烦,请多多关照。 - 中国語会話例文集
見た目が彼に似ているといわれますがどう思いますか?
我被别人说长相很像他,你觉得呢? - 中国語会話例文集
彼の映画はますます視覚的な豪華さを帯びた。
他的电影越来越带有视觉豪华感了。 - 中国語会話例文集
今週の土曜日に入荷しますが、遅すぎますか。
虽然这周六会进货,但是不是太晚了? - 中国語会話例文集
名前は何といいますか?—孫佩芳と申します.
你叫什么名字?—我叫孙佩芳。 - 白水社 中国語辞典
あなたはお名前を何とおっしゃいますか?—私の名前は王明華と言います.
你叫什么名字?—我叫王明华。 - 白水社 中国語辞典
価格についてどう思われますか?
对于价格的看法如何? - 中国語会話例文集
カナダにはカキ氷はありますか?
加拿大有刨冰吗? - 中国語会話例文集
誰か教えてもらえますか?
有谁能教我一下吗? - 中国語会話例文集
音楽をかけられますか?
你能演奏音乐吗? - 中国語会話例文集
もしかしてあなたは怒っていますか。
莫非你在生气。 - 中国語会話例文集
何か面白いことはありますか?
有什么有趣的事吗? - 中国語会話例文集
あなた達は顔文字を使いますか?
你们用颜文字吗? - 中国語会話例文集
ねえ王さん,あなた行かれますか?
我说王先生,你去吗? - 白水社 中国語辞典
お客さまには大変なご迷惑をお掛け致しますが、ご了承いただけますようお願い申し上げます。
给您添了很大的麻烦,希望您能谅解。 - 中国語会話例文集
会計はレジでお願いします。
请到收银台结账。 - 中国語会話例文集
帰って来た事をお祝いします。
庆祝回来。 - 中国語会話例文集
あなたのご理解をお願いします。
希望你能理解。 - 中国語会話例文集
また、結果連絡お願いします。
另外,结果的连络就拜托您了。 - 中国語会話例文集
上記のとおり回答します。
按上述内容作回答。 - 中国語会話例文集
例文 |