「ますかき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ますかきの意味・解説 > ますかきに関連した中国語例文


「ますかき」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 505



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ>

一番よく使用される方程式は下記に説明されています

最常用的方程式如下说明了。 - 中国語会話例文集

ここで私たちはあなたに夏季休暇について告知いたします

关于夏季休假,我们在此对你进行告知。 - 中国語会話例文集

音響スタッフがあなたのためにいくつか曲を選んでいます

音响工作人员在为你选取几首曲子。 - 中国語会話例文集

あなたがもともとはスペイン出身なのか気になっています

我对你原本是不是西班牙人感兴趣。 - 中国語会話例文集

救命ボートにいた三人の男性の話を聞いたことがありますか?

有听过在救生船上的三个男人的话了吗? - 中国語会話例文集

喫煙する両親を持つ子供に何か影響はありますか?

父母吸烟对孩子会有什么样的影响呢? - 中国語会話例文集

それについてあなたは何か気をつけていることがありますか。

关于那个,你有什么留意的事情吗? - 中国語会話例文集

この豪華客船は私たちに操舵室を見学させてくれます

这艘豪华客船让我们在操舵室参观学习。 - 中国語会話例文集

個人的な都合により、来週、夏季休暇を頂きます

因为我个人的原因,下周请让我休暑期假。 - 中国語会話例文集

私たちがこれから確認すべき点を下記に列挙します

我们把今后需要注意的几点都列举在下面。 - 中国語会話例文集


危険のない資産運用の選択肢がほかにありますか。

有没有其他的不存在风险的资产运用? - 中国語会話例文集

だいたい日本に何年くらい住むのか決まっていますか?

你决定大概在日本住几年了吗? - 中国語会話例文集

今日、少しだけその授業を見学することはできますか?

我今天可以稍微参观学习一下那个课吗? - 中国語会話例文集

車両で発生する症状として下記が想定されます

作为会在车内发生的症状在下列被设想出来。 - 中国語会話例文集

下記のアドレスにメッセージを送信することができます

可以向下面写的地址发送短信。 - 中国語会話例文集

下記について、その観点での情報を頂きたくお願い致します

关于下述内容,请告诉我那个观点的信息。 - 中国語会話例文集

出展企業一覧は下記ホームページにてご覧いただけます

展出企业一览可以在下面的主页里看到。 - 中国語会話例文集

カードにも書きましたが、お誕生日おめでとうございます

虽然卡片上也写了,还是祝你生日快乐。 - 中国語会話例文集

ご理解頂けましたら、下記へ署名をお願い致します

如果您能理解的话,请在下面签名。 - 中国語会話例文集

下記材質が正しいか確認できましたら報告致します

我确认了下面材质之后向您报告。 - 中国語会話例文集

京都に来た観光客はほとんどが金閣寺に行きますか。

来京都的游客大都去金阁寺吗? - 中国語会話例文集

現在、夏期アルバイトとして働いている方々を優先します

现在优先夏季打零工的人。 - 中国語会話例文集

お問合せの件について、下記の通りお返事いたします

关于您咨询的事情我的答复如下。 - 中国語会話例文集

弊社としましては、下記のように発注したいと考えております

弊公司想要订购以下的东西。 - 中国語会話例文集

先日申請いただいた件について、下記の通り受諾いたします

关于您前几天申请的事,我们会做如下验收。 - 中国語会話例文集

貴社へは、空港からどのように行けばよいか教えてもらえますか?

能请您告诉我从机场如何去贵公司吗? - 中国語会話例文集

追加機能については、好意的なフィードバックが多く寄せられています

关于追加机能,收到了很多正面的反馈。 - 中国語会話例文集

弊社の営業所の一覧が掲載されているページは下記になります

记载本公司的营业所一览的页面在下面。 - 中国語会話例文集

製品に関するお問合せは、下記のアドレスまでお願いします

关于产品的询问,请咨询以下地址。 - 中国語会話例文集

昨日注文したのと、同じ商品を、追加で発注することはできますか?

能追加订购和昨天一样的商品吗? - 中国語会話例文集

製品紹介の動画については、下記のURLからご覧いただけます

关于产品介绍的视频,请通过下面的链接观看。 - 中国語会話例文集

下記リンクをクリックすると外部サイトに移動します

点击下面的链接的话会转到外部的网站。 - 中国語会話例文集

お支払い期限を過ぎております、速やかに下記までご連絡下さい。

您的支付期已过,请迅速跟下面的地址联系。 - 中国語会話例文集

ご意見やご質問は下記メールアドレスまでお願いします

意见和疑问请发送到这个邮箱。 - 中国語会話例文集

2012年5月納品分について、下記の通り請求します

关于2012年5月的交货全都写在下面了。 - 中国語会話例文集

沿革および主要取引先は下記URLからご覧頂けます

沿革以及主要的客户都可以从下方的URL浏览。 - 中国語会話例文集

お問合せは下記URLの専用フォームからお願いします

请使用下面URL的专用表格进行询问。 - 中国語会話例文集

貴社サービスの日本語版を提供するご予定はございますか。

有想要提供贵公司日本版本服务的打算吗? - 中国語会話例文集

大変お手数ではございますが下記電話番号まで至急ご連絡下さい。

麻烦您马上与以下电话号码联络。 - 中国語会話例文集

下記いずれかの日程でございましたら調整可能でございます

如果是以下日程的话可以进行调整。 - 中国語会話例文集

下記にお電話いただくと自動応答メッセージが流れます

拨打以下电话的话将会播放自动回复语音。 - 中国語会話例文集

下記フリーダイヤルで再配達の依頼を承ります

拨打以下的免费电话可以要求再次配送。 - 中国語会話例文集

技術的なお問合せについては下記ご連絡先までお願い致します

技术方面的咨询请拨打以下电话。 - 中国語会話例文集

下記条件でしたらさらにディスカウントすることが可能でございます

如果满足以下条件的话可以再打折。 - 中国語会話例文集

夏季の催しごとの費用は全て会社が負担します

夏季整个活动的全部费用将由公司承担。 - 中国語会話例文集

下記のオプションは追加料金不要でご利用頂けます

下列可选择的服务可以免费使用。 - 中国語会話例文集

夏季休業の前に暑気払いの飲み会を開催したいと考えています

想在夏季休业之前开展消暑的聚会。 - 中国語会話例文集

欠席者が出ましたので、急遽、参加希望者を1名募集します

由于出现了缺席者,因此紧急招募希望参加者1名。 - 中国語会話例文集

ご質問頂いた内容について下記のとおり回答します

就关于提问的内容作出以下的回答。 - 中国語会話例文集

今日中にこの件に関して回答を得ることができますか?

我能在今天之内得到关于这件事的答复吗? - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

©2024 GRAS Group, Inc.RSS