「ますら」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ますらの意味・解説 > ますらに関連した中国語例文


「ますら」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 7155



<前へ 1 2 .... 73 74 75 76 77 78 79 80 81 .... 143 144 次へ>

資格を取らなくてはならないため、そのテストを受けます

因为我不得不取得资格,所以我接受了那个考试。 - 中国語会話例文集

あなたからの最後の報告から一週間以上経ちます

离你最后一次报告已经过去了 一个多星期。 - 中国語会話例文集

彼女から始められた灯籠流しは今年で13回目を向かえます

由她发起的放河灯活动今年将是第13回。 - 中国語会話例文集

こちらの出荷日を全て1週間前倒ししてもらえますか?

可以把这些的发货日全部提前一周吗? - 中国語会話例文集

私たちはそれらの名前をあなたに知らせていないと思います

我们认为还没有通知你那些的名字。 - 中国語会話例文集

あなたから返事をもらっていないので、念のため再送します

我没有收到你的回复,所以以防万一再发一次。 - 中国語会話例文集

何か進展がございましたら改めてご連絡いたします

如果有什么进展了我们会再次联络您。 - 中国語会話例文集

どんな困難でも二人一緒なら乗り越えられますよ!

不管什么困难两个人都能一起克服哦! - 中国語会話例文集

日本のインフラにそれらと同じ機能が有るかを調べています

我在调查日本的基础结构是否有与那些相同的功能。 - 中国語会話例文集

もしその仕事が早く終わったら、私はそちらへ伺います

如果那项工作提早结束的话,我会拜访那里。 - 中国語会話例文集


もしそれが早く終わったら、私はそちらへ伺います

如果那个提早结束的话,我会拜访那里。 - 中国語会話例文集

私たちは彼からの返事を受けたらすぐに報告します

我们一收到他的回复就立即报告。 - 中国語会話例文集

ここからその空港までタクシーでどれくらいかかりますか?

从这里坐出租车去机场要花多长时间? - 中国語会話例文集

どうしたらこの映画をたくさんの人に観てもらえますか?

怎么做才能让很多人看这部电影? - 中国語会話例文集

橋が架けられたので、これからは川を渡るのが便利になります

因为桥被架了起来,所以今后过河就变得方便了。 - 中国語会話例文集

もしあなたに仕事を頼むなら費用はいくらかかりますか?

如果拜托你工作的话,要花多少费用? - 中国語会話例文集

北海道から沖縄まで飛行機でどのくらいかかりますか?

从北海道到冲绳坐飞机大概需要多久? - 中国語会話例文集

これらは、電着と呼ばれる製造法を用いて作られています

这些是用叫做电镀的方法制作的。 - 中国語会話例文集

今年から、免税額が元々の1000元から2000元に変わります

今年免税额从原本的1000元变成了2000元。 - 中国語会話例文集

あなたの学校から家まで、どのくらい時間がかかりますか。

从你的学校到家里要花多久? - 中国語会話例文集

来週送金する予定ですので、送金したらご連絡します

因为下周预定汇款,汇款结束后会和您联络。 - 中国語会話例文集

空港へ迎えに行きますから、飛行機が何時に着くか知らせてください。

会去机场接你,所以请告诉我飞机几点到达。 - 中国語会話例文集

確認できたら返却又は廃棄してもらいたいと思います

确认好了的话希望退换给我或者废弃掉。 - 中国語会話例文集

温泉のお湯は肌をなめらかにし、腰痛をやわらげてくれます

温泉可以让肌肤变得光滑,减轻腰痛。 - 中国語会話例文集

こちらの棚の商品は、値札から20%オフとなっています

这个架子上的商品以标价的80%出售。 - 中国語会話例文集

うどんは小麦粉から作られ、普通は温かいつゆに入っています

乌冬是小麦粉做的,一般会放在热的汤汁里。 - 中国語会話例文集

それから、9日はガイドつきの市内バスツアーを手配してもらえますか。

还有,你能安排9号有导游的市内巴士旅行吗? - 中国語会話例文集

何らかの形でお役に立てたのでしたら、幸いに存じます

如果有任何帮到你的话,那将是我的荣幸。 - 中国語会話例文集

あなたからまた返事をもらうことができてうれしく思います

还能收到你的回复让我觉得很开心。 - 中国語会話例文集

貴社へは、空港からどのように行けばよいか教えてもらえますか?

能请您告诉我从机场如何去贵公司吗? - 中国語会話例文集

最寄りの駅から、貿易センターまでは、徒歩でどのくらいかかりますか?

从最近的电车站到贸易中心,徒步要走几分钟? - 中国語会話例文集

今後、こちらに引っ越して来られる可能性はございますか?

今后有搬来这里的可能性吗? - 中国語会話例文集

今からでも、注文を取り消せるか教えてもらえますか?

能告诉我现在还可以取消订单吗? - 中国語会話例文集

もう50万円ほど値引きしてもらえるなら購入を検討します

如果能便宜50万日元的话,我会考虑购买。 - 中国語会話例文集

下記条件でしたらさらにディスカウントすることが可能でございます

如果满足以下条件的话可以再打折。 - 中国語会話例文集

自分の言いたいことが相手に伝わらない時にイライラします

自己想说的不能传达给对方的时候很烦躁。 - 中国語会話例文集

周りの状況を見ながら、大丈夫そうなら運転してみますか?

看看周围状况,不要紧的话试着驾驶一下吗? - 中国語会話例文集

彼らは友達のためなら親も先生も騙せます

他们为了朋友,不管是父母还是老师都会去欺骗。 - 中国語会話例文集

あの素晴らしい世界を 日本人に知ってもらいたいと思います

我想让日本人知道那个精彩的世界。 - 中国語会話例文集

彼には今日終わらせなければならない仕事がたくさんあります

他有很多必须今天完成的工作。 - 中国語会話例文集

ここから羽田空港まで車でどのくらいかかりますか。

从这里到羽田机场开车要花多长时间呢? - 中国語会話例文集

もし私がここで働くことができたら、一生懸命働きます

如果我能在这里工作的话,我会拼尽全力工作的。 - 中国語会話例文集

(のぞきからくりを見破る→)(人をだます)からくりの正体を見破る,化けの皮をはぐ.

戳穿西洋镜((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

私は教育のない人間だから,そんな大任はとても務まらないと思います

我是个大老粗,怕难胜任。 - 白水社 中国語辞典

先に寮に帰っていてください,また後で私の方から行きますから.

你先回宿舍吧,回头我去找你。 - 白水社 中国語辞典

ここにお湯がありますから,喉が渇いたらご自由にお飲みください.

这里有开水,渴了请随便喝。 - 白水社 中国語辞典

いらぬ事に頭を悩ます,つまらない事にこだわり視野が狭くなる.

钻牛角尖((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

だまされたんだったら何はともあれ迷いから目を覚ますべきである.

上了当总该醒过来吧。 - 白水社 中国語辞典

王先生は(ここに)いらっしゃいますか?—先生はいらっしゃいません.

王先生在吗?—他不在。 - 白水社 中国語辞典

あなたはしばらくお待ちください,あの人は間もなく帰って来ますから.

你暂且等一下,他一会儿就能回来。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 73 74 75 76 77 78 79 80 81 .... 143 144 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS