例文 |
「ませんか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3820件
先にその見積もりを頂く事は出来ませんか?
我能够事先的得到那个预算吗? - 中国語会話例文集
先にその見積もりを頂く事は出来ませんでしょうか?
我能够事先的得到那个预算吗? - 中国語会話例文集
彼らにはその家を買うことができませんでした。
他们没能买下那个房子。 - 中国語会話例文集
この会議ではプロジェクターは使いません。
这个会议不用投影仪。 - 中国語会話例文集
私は彼のためにギターを買わなければなりません。
我必须为他买吉他。 - 中国語会話例文集
その歌手は人気のある歌で観客を楽しませた。
那个歌手用有人气的歌来让顾客们高兴。 - 中国語会話例文集
それらを私に送ってくれませんか?
你可以把那些送过来给我吗? - 中国語会話例文集
それをもう一度私に説明してくれませんか?
你可以再向我说明一次那个吗? - 中国語会話例文集
私にそのテキストファイルを送って頂けませんか?
可以请您那个文件夹发给我吗? - 中国語会話例文集
私のメールは届きませんでしたか?
我的邮件没有送到吗。 - 中国語会話例文集
私の来週の予定はまだ分かりません。
我还不知道我下周的计划。 - 中国語会話例文集
私の来週の予定は確かではありません。
我下周的计划还没有确定。 - 中国語会話例文集
私は夏休みの間、英語に関わっていませんでした。
暑假期间,我完全没有用到英语。 - 中国語会話例文集
すみませんが、ここはどこの国ですか?
不好意思,这是哪个国家啊? - 中国語会話例文集
競技場まで行く道を教えてくださいませんか。
能告诉我去竞技场的路怎么走吗? - 中国語会話例文集
月曜日の午後にお会いできませんか?
能在周一下午见面吗? - 中国語会話例文集
この資料を私たちに送って頂けませんか?
可以请你把这份资料寄送给我们吗? - 中国語会話例文集
タバコを吸うことを止めていただけませんか。
您可以不要吸烟吗? - 中国語会話例文集
タバコを吸うことを止めてくださいませんか。
你可以不要吸烟吗? - 中国語会話例文集
タバコを吸うことを止めてくれませんか。
你可以不要吸烟吗? - 中国語会話例文集
私のために無理をしていませんか。
你没有在为了我做勉强的事吗? - 中国語会話例文集
私のために無理をしてませんか?
你没有在为了我做勉强的事吗? - 中国語会話例文集
お恥ずかしながら私は英語が得意ではありません。
很不好意思我英语不好。 - 中国語会話例文集
すみませんが、私は明日から出張です。
很抱歉,但我从明天开始出差。 - 中国語会話例文集
その話を私たちに話してくれませんか。
可以跟我们说那件事吗? - 中国語会話例文集
それはあなたの希望通りにはならないかも知れません。
那个也许不能如你所望。 - 中国語会話例文集
それはとても古い町に見えるかもしれません。
那个在很古老的城镇也许能见到。 - 中国語会話例文集
でもいつもあなたのことが頭から離れません。
但是我老想着你。 - 中国語会話例文集
でも私はいつもあなたのことが頭から離れません。
但是我老想着你。 - 中国語会話例文集
私にその城へ行く道を教えてくださいませんか。
能不能告诉我去往那座城堡的路? - 中国語会話例文集
私にはあなたの言っていることが分かりません。
我不明白你说的。 - 中国語会話例文集
あなたからの通知を無視したことは一度もありません。
我从没有忽略过你的通知。 - 中国語会話例文集
あなたの言いたいことが分かりません。
我不明白你想说的。 - 中国語会話例文集
もっとゆっくり歩いてくれませんか。
能走得更慢一些吗? - 中国語会話例文集
一緒にこれをやってもらえませんか?
可以请你一起做这个吗? - 中国語会話例文集
お世辞にもかわいいとは言えません。
即使是客套话也说不出来可爱。 - 中国語会話例文集
私たちをホテルまで送迎してくれませんか?
能把我们接送到旅馆吗? - 中国語会話例文集
すっかりお礼が遅くなり申し訳御座いません。
道谢晚了真是非常抱歉。 - 中国語会話例文集
私は働いている間中1回もミスをしませんでした。
我工作期间没有犯过一次错误。 - 中国語会話例文集
今、私はあなたの為にこれだけしか出来ません。
现在我只能为你做这些。 - 中国語会話例文集
それはいつまでに提出しなければなりませんか。
那个必须在什么时候之前提出? - 中国語会話例文集
私たちと一緒にそこに行きませんか。
不和我们一起去那里吗? - 中国語会話例文集
私と一緒に夕食を食べに行きませんか?
跟我一起去吃晚饭吧? - 中国語会話例文集
あなたの要求に応えられないかも知れません。
我也许不能响应你的要求了。 - 中国語会話例文集
あの時はそれをやると言ったではありませんか。
那时你不是说了那件事情你来做吗? - 中国語会話例文集
その出来事について心当たりはありませんか。
关于那个事件你有头绪吗? - 中国語会話例文集
それを明日まで待ってもらえませんか?
可以请你等那个到明天吗? - 中国語会話例文集
私を空港でピックアップしてもらえませんか?
你能在机场接我吗? - 中国語会話例文集
私を空港まで送ってくれませんか?
你能送我到机场吗? - 中国語会話例文集
これを食べたら、痩せるかも知れません。
吃了这个你说不定就能变瘦。 - 中国語会話例文集
例文 |