「またもや」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼はまたもや気絶した．

他又昏厥过去了。 - 白水社 中国語辞典

またもや厳冬が訪れた．

又一个严冬来临了。 - 白水社 中国語辞典

あいつらはまたもや学校をサボった．

他们又逃学了。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人はまたもやしっくりいかなくなった．

他们俩又闹别扭了。 - 白水社 中国語辞典

十数年前の出来事がまたもや起こった．

十几年前的事又重现了。 - 白水社 中国語辞典

あいつはまたもや何か悪巧みをしている．

那家伙又在打什么鬼主意了。 - 白水社 中国語辞典

たばこと酒がまたもや彼の友となった．

烟酒又成了他的朋友。 - 白水社 中国語辞典

この事はまたもや途中で棚上げになった．

这件事又晒台了。 - 白水社 中国語辞典

我々はまたもや桂林で出会った．

我们又一次相逢在桂林。 - 白水社 中国語辞典

例の言葉がまたもや胸の中にこみ上げた．

那话又涌上了心头。 - 白水社 中国語辞典

彼らはまたもや世界記録を破った．

他们又一次打破了世界记录。 - 白水社 中国語辞典

彼らの工場はまたもや前に向かって進んだ．

他们厂又向前跃进了。 - 白水社 中国語辞典

長江にまたもや橋が造られた．

江面上又造起来一座大桥。 - 白水社 中国語辞典

張君がまたもや約束を破ったので王君はとても悲しんだ．

小张又一次背约，小王难过极了。 - 白水社 中国語辞典

ずるいキツネはまたもや雄鶏を何とかしようと悪巧みをしている．

狡滑的狐狸又在打公鸡的主意了。 - 白水社 中国語辞典

群衆はまたもや騒ぎ立て，抑えるにも抑えつけることができなかった．

群众又鼓噪了起，压也压不下去的。 - 白水社 中国語辞典

うちの人（夫あるいは妻）ときたら最近またもや出張した．

我们那口子最近又出差了。 - 白水社 中国語辞典

我々は休息再編後またもや新しい戦闘に加わった．

我们经过休整又投入了新的战斗。 - 白水社 中国語辞典