「まだ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼はまだ話もしていない．

佢冇话过。 - 白水社 中国語辞典

服はまだ乾いていないの？

衣服还没［有］干吗？ - 白水社 中国語辞典

紙の墨はまだ乾いていない．

纸上的墨还没有干。 - 白水社 中国語辞典

空はまだ真っ黒であった．

天上还是墨黑黑的。 - 白水社 中国語辞典

これはまだ若い科学である．

这是一门年轻的科学。 - 白水社 中国語辞典

腹の中にいる，まだ生まれていない．

在娘胎里 - 白水社 中国語辞典

禍根がまだ除かれていない．

孽根未除 - 白水社 中国語辞典

かさぶたがまだ唇についている．

血痂还凝在嘴唇上。 - 白水社 中国語辞典

油はまだ凝固していない．

油还没有凝住。 - 白水社 中国語辞典

まだ湯を通していないうどん．

生坯儿 - 白水社 中国語辞典

彼のキャリアはまだ足りない．

他的资格还很浅。 - 白水社 中国語辞典

つきあってまだ日が浅い．

相处的日子还浅。 - 白水社 中国語辞典

いまだ人の気持ちにかなわない．

未惬人意 - 白水社 中国語辞典

借金はまだ片づいていない．

账还没有清。 - 白水社 中国語辞典

人がまだ来そろっていない．

人还没有来全。 - 白水社 中国語辞典

ご飯とおかずはまだとても温かい．

饭菜还挺热和。 - 白水社 中国語辞典

この包丁はまだ刃を立てていない．

这刀还没开刃儿。 - 白水社 中国語辞典

残った人はまだどのくらいいるか？

剩下的人还有若干？ - 白水社 中国語辞典

彼はまだある程度君を恐れている．

他还怕你三分。 - 白水社 中国語辞典

あの借金はまだ滞っている．

那笔账还涩着呢。 - 白水社 中国語辞典

私は今でもまだ熱がある．

我现在还烧着呢。 - 白水社 中国語辞典

これらの桃はまだ熟れていない．

这些桃子还是生的。 - 白水社 中国語辞典

まだ一縷の生きる望みはある．

还有一线生机 - 白水社 中国語辞典

激しい怒りがまだ治まらない．

盛怒未消 - 白水社 中国語辞典

新条例はまだ施行されていない．

新条例尚未施行。 - 白水社 中国語辞典

子供はまだ数を数えられない．

孩子还不会数数儿。 - 白水社 中国語辞典

暑さがまだ残っている．

暑气还没有全消。 - 白水社 中国語辞典

東の空はいまだ夜が明けていない．

东方未曙。 - 白水社 中国語辞典

門にはまだかんぬきがかってない．

门还没上闩。 - 白水社 中国語辞典

彼はまだ目を覚まさないの？

他还没有睡醒？ - 白水社 中国語辞典

この事はまだ話す値打ちがある．

这件事还有个说头儿。 - 白水社 中国語辞典

ストーブの中にはまだ余熱がある．

炉内死灰还有余温。 - 白水社 中国語辞典

君はまだ俳優と認められない．

你还不能算演员。 - 白水社 中国語辞典

私はまだ1時間辛抱できる．

我还可以挺一个钟头。 - 白水社 中国語辞典

小説はまだ脱稿していない．

小说还没脱稿。 - 白水社 中国語辞典

会議はまだ終わっていない．

会议还没完呢。 - 白水社 中国語辞典

急いで頑張ればまだ遅くはない．

赶快努力还不晚。 - 白水社 中国語辞典

困った事はまだ少なくない．

为难的事儿还不少。 - 白水社 中国語辞典

話し声がまだ終わらないうちに．

尾音未落 - 白水社 中国語辞典

この事はまだ許可を経ていない．

此事未经许可。 - 白水社 中国語辞典

いまだ成年に至っていない．

尚未成年 - 白水社 中国語辞典

願いがまだかなっていない．

愿心未遂 - 白水社 中国語辞典

このお湯はまだ温かいですか？

水还温不温？ - 白水社 中国語辞典

あそこはまだ人煙がまれである．

那儿人烟还稀。 - 白水社 中国語辞典

子供はまだ小さく，何もわからない．

娃子还细，不懂事。 - 白水社 中国語辞典

君，まだ納得がいかないのか？

你还想不通吗？ - 白水社 中国語辞典

君はいったいなんというざまだ！

你像什么样儿！ - 白水社 中国語辞典

食べた物がまだ消化していない．

吃的东西还没消化。 - 白水社 中国語辞典

洪水はまだ引いていない．

洪水还没泄完。 - 白水社 中国語辞典

このテーブルはまだとても新しい．

这桌子还很新 - 白水社 中国語辞典