「まちい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼の話はたちまち私の注意を引きつけた．

他的话一下就把我吸引住了。 - 白水社 中国語辞典

この娘っ子は舞台に上がるやたちまちスターになった．

这丫头一下场就唱红了。 - 白水社 中国語辞典

急に停電して，たちまち部屋の中は真っ暗になった．

突然停电，一时屋子里变得漆黑。 - 白水社 中国語辞典

間違わないよう注意してください。

请注意不要出错。 - 中国語会話例文集

これは間違いなく痛いだろう。

这一定很疼吧。 - 中国語会話例文集

この内容で間違いないですか？

这个内容没有错误吗？ - 中国語会話例文集

計算間違いをしていました。

计算发生了错误。 - 中国語会話例文集

大会は今ちょうど進められている．

大会正在进行。 - 白水社 中国語辞典

良い知らせをお待ちしています。

等待着好消息。 - 中国語会話例文集

貴方の住んでいる街は暑いですか？

你住的城市热吗？ - 中国語会話例文集

この依頼は間違いだそうです。

这个委托好像弄错了。 - 中国語会話例文集

はい、それは間違いありません。

那一点都没错。 - 中国語会話例文集

その間違いに気づいた。

我意识到了那个错误。 - 中国語会話例文集

良いお返事をお待ちしています。

我在等待好的答复。 - 中国語会話例文集

これは間違っているかもしれない。

这个可能错了。 - 中国語会話例文集

いつでも訪問をお待ちしています。

随时等着您的来访。 - 中国語会話例文集

それは間違っていると思っている。

我觉得那是错的。 - 中国語会話例文集

君は間違ったことはしていない。

你并没有做错。 - 中国語会話例文集

それはもう間違っていない。

那个已经没有错误。 - 中国語会話例文集

彼は街にはいないでしょう。

他不在街里把。 - 中国語会話例文集

この町に一人の英雄がいる。

这座小镇里有一名英雄。 - 中国語会話例文集

それは間違いございません。

那没有什么不对。 - 中国語会話例文集

それを間違えないで下さい。

请你不要弄错那个。 - 中国語会話例文集

間違えることを恐れてはいけない。

你不能惧怕错误。 - 中国語会話例文集

あなたは間違い電話をしています。

你打错电话了。 - 中国語会話例文集

それに間違いはないでしょうか。

那个没有错吧？ - 中国語会話例文集

それを間違えてはいけない。

我不能弄错那个。 - 中国語会話例文集

それは間違いかもしれない。

那个也许错了。 - 中国語会話例文集

いつでもあなたをお待ちしています。

我随时等着您。 - 中国語会話例文集

間違いに気をつけてください。

请注意错误的地方。 - 中国語会話例文集

間違っていたらごめんなさい。

如果错了那很抱歉。 - 中国語会話例文集

間違っているかもしれない。

可能错了。 - 中国語会話例文集

販売計画が間違っている。　

销售计划错误。 - 中国語会話例文集

過ちのないことのみをこいねがう．

但求无过((成語)) - 白水社 中国語辞典

いや，君のその話は間違っている！

欸，你这话不对！ - 白水社 中国語辞典

彼はもう間違いなくやって来ない．

他肯定不来了。 - 白水社 中国語辞典

彼の言葉は間違いない．

他的话没错儿。 - 白水社 中国語辞典

彼の言葉は全く間違いがない．

他这话全然没有错。 - 白水社 中国語辞典

間違いを修正しました。

修改了错误。 - 中国語会話例文集

回答をお待ちしています。

正等着回复。 - 中国語会話例文集

私の推測は間違いでした。

我的推测是错的。 - 中国語会話例文集

今しばらくお待ちください。

现在请您暂时等一等。 - 中国語会話例文集

回答をお待ちしています。

我等待您的回复。 - 中国語会話例文集

間違いなく彼女は気に入るだろう。

她一定会满意吧。 - 中国語会話例文集

この町には英雄がいるそうだ。

听说这个城市有英雄。 - 中国語会話例文集

そこは学生が多い街です。

那是学生很多的一条街。 - 中国語会話例文集

兄は今、朝食をとっています。

哥哥现在在吃早饭。 - 中国語会話例文集

それは間違いなく存在する。

那个肯定存在。 - 中国語会話例文集

その間違いを修正する。

我修改那个错误。 - 中国語会話例文集

今、中国語を勉強しています。

现在正在学中文。 - 中国語会話例文集