「まち」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

スペルを間違えてしまいました。

拼写错了。 - 中国語会話例文集

回答をお待ちしております。

等候您的回答。 - 中国語会話例文集

間違ってたらごめんなさい。

如果弄错的话，很抱歉。 - 中国語会話例文集

待ち合わせ場所を決めたい。

想决定商谈场所。 - 中国語会話例文集

満席なのでお待ちください。

因为坐满了所以请稍等。 - 中国語会話例文集

あなたが行く町はどこですか？

你要去的城市是哪里？ - 中国語会話例文集

あなたが戻ってくるまで待ちます。

我等到你回来。 - 中国語会話例文集

ようこそお待ちしていました。

等候着您的到来。 - 中国語会話例文集

では、連絡をお待ちしております。

那么，我等您的消息。 - 中国語会話例文集

彼は私を別人と間違えた。

他把我和谁弄混了。 - 中国語会話例文集

出荷先を間違えています。

弄错了发货地址。 - 中国語会話例文集

彼は今ちょうど休暇中です。

他现在刚好在休假。 - 中国語会話例文集

もう少しお待ちいただけますか。

您能再等我一下吗？ - 中国語会話例文集

この町は食べ物が美味しい。

这个城市的食物很好吃。 - 中国語会話例文集

京都は桜が似合う街だ。

京都是与樱花相配的城市。 - 中国語会話例文集

販売計画が間違っている。　

销售计划错误。 - 中国語会話例文集

病院の中で待ちますか。

在医院里面等吗？ - 中国語会話例文集

間違った記載をしました。

我刊登错了。 - 中国語会話例文集

ベルリンはどのような街ですか？

柏林是什么样的城市？ - 中国語会話例文集

彼は私の名前を間違える。

他弄错我的名字。 - 中国語会話例文集

あなたは私の名前を間違える。

你会弄错我的名字。 - 中国語会話例文集

ここは古くからの港町です。

这是自古就有的港口城市。 - 中国語会話例文集

この町は都会に思える。

我觉得这个城市是都市。 - 中国語会話例文集

これに間違いはありませんか？

这里面有错误吗？ - 中国語会話例文集

山田さんからの連絡を待ちます。

我会等山田的联络。 - 中国語会話例文集

私たちの認識が間違っていました。

我们想错了。 - 中国語会話例文集

あなたに会うことが待ち遠しい。

我期待与你相遇。 - 中国語会話例文集

この町をあまり知らない。

我不怎么知道这个城镇。 - 中国語会話例文集

その間違いを書き直しました。

我修改了那个错误。 - 中国語会話例文集

間違った図面を送付しました。

我发送了错误的设计图。 - 中国語会話例文集

間違った認識をしていました。

我承认了错误。 - 中国語会話例文集

言った事に間違いはあるか。

我说的事情有错误吗？ - 中国語会話例文集

朝となく夜となく待ちに待つ．

朝巴夜望((成語)) - 白水社 中国語辞典

また間違えたのかもしれない．

别又弄错了吧。 - 白水社 中国語辞典

私は昨日町へ行かなかった．

我昨天不曾上过街。 - 白水社 中国語辞典

そうするのは間違っている．

这样做不对。 - 白水社 中国語辞典

このようにするのは君の間違いだ．

这样做是你的不对。 - 白水社 中国語辞典

私は日を間違って覚えていた．

我把日子记差了。 - 白水社 中国語辞典

徹底的に過ちを改めた．

彻底改正了错误。 - 白水社 中国語辞典

彼は自分の過ちを認めない．

他不承认自己的错误。 - 白水社 中国語辞典

街へ行って食べる物を買う．

到大街去买吃食的东西。 - 白水社 中国語辞典

（物売りが）町や村を歩いて回る．

串街游乡 - 白水社 中国語辞典

私たちはかなり間違えた．

我们错了不少。 - 白水社 中国語辞典

すみません，言い間違えました．

对不起，我说错了。 - 白水社 中国語辞典

過ちを犯すのは免れ難い．

犯错误是难免的。 - 白水社 中国語辞典

この問題は間違った解答をした．

这道题答错了。 - 白水社 中国語辞典

謹んでご光来をお待ちします．

敬候大驾光临。 - 白水社 中国語辞典

高い帽子をかぶせて町を引き回す．

戴高帽游街 - 白水社 中国語辞典

過ちのないことのみをこいねがう．

但求无过((成語)) - 白水社 中国語辞典

少々お待ちください．

请稍微等一会儿。 - 白水社 中国語辞典