「まっきてきだ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > まっきてきだの意味・解説 > まっきてきだに関連した中国語例文


「まっきてきだ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 808



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 16 17 次へ>

不幸にも扇風機をノートパソコンの上に倒してしまって傷がついてしまった。ショックだ。

不幸的是风扇倒在笔记本电脑上把它弄坏了,我吓了一跳。 - 中国語会話例文集

不幸にも扇風機をパソコンの上に倒してしまって傷がついてしまった。ショックだ。

不幸的是风扇倒在电脑上把它弄坏了。我受到了打击。 - 中国語会話例文集

もう君には全くお手上げだ.

我简直拿你没办法。 - 白水社 中国語辞典

君には全くお手上げだ.

我简直拿你没有办法。 - 白水社 中国語辞典

あなたを好きだったけれど、もう別な人を好きになってしまった。

我喜欢过你,但已经喜欢上别人了。 - 中国語会話例文集

君は先祖代々の土地を売ってしまって,ご先祖様に顔向けできるのか?

你卖掉祖传的地产,对得起你祖宗吗? - 白水社 中国語辞典

私の名刺を机の引き出しにしまってある。

我把我的名片收在桌子的抽屉里。 - 中国語会話例文集

自分の名刺を自分の机の引き出しにしまってある。

我把自己的名片锁在了抽屉里。 - 中国語会話例文集

今日は休日なので誰もがまったりしている。

今天是休息日所以大家都很悠闲。 - 中国語会話例文集

昨日下された任務が,今日また変わってしまった.

昨天下达的任务,今天又变动了。 - 白水社 中国語辞典


わずかな間にまきを1山割ってしまった.

一会儿就劈出来一堆柴。 - 白水社 中国語辞典

こんな事は誰が引き受けたってたまったものじゃないよ.

这种事摊在谁头上也受不了。 - 白水社 中国語辞典

希望,それはまるでシャボン玉のように消えてしまった.

希望,犹如肥皂泡一样破灭了。 - 白水社 中国語辞典

残念ながら私の留学はまだ決まっていません。

很遗憾我还没有决定留学。 - 中国語会話例文集

結婚が決まったら必ず教えてください。

你要是决定结婚了,一定要告诉我。 - 中国語会話例文集

私がサイパンにいつ行くかはまだ決まっていない。

我还没决定什么时候去塞班岛。 - 中国語会話例文集

期待しすぎていた。まったくがっかりだ。

太过于期待。全都是失望。 - 中国語会話例文集

私の夢はまだ決まっていません。

我还没有决定梦想是什么。 - 中国語会話例文集

それが決まったら、私に教えてください。

那个决定了的话,请告诉我。 - 中国語会話例文集

学生の時に学んだ英語をすっかり忘れてしまった。

我完全忘了学生时代学的英语。 - 中国語会話例文集

まだなりたい職業は決まっていません。

我还没有决定想干的职业。 - 中国語会話例文集

まだなりたい職業は明確に決まっていません。

我还没有明确决定要从事什么行业。 - 中国語会話例文集

将来の夢がまだ決まっていません。

我还没有决定将来的梦想。 - 中国語会話例文集

車が止まってから席をお立ちください。

请在车停下来之后再从座位上站起来。 - 中国語会話例文集

君はまったくのむだ口をたたいている。

你完全是废话连篇。 - 中国語会話例文集

発送日が決まったら教えてください。

发货日决定了的话请告诉我。 - 中国語会話例文集

私の研究はまだ始まっていません。

我的研究还没开始。 - 中国語会話例文集

明日の会合は開かれるかどうかまだ決まっていない.

明天的会开不开还不一定。 - 白水社 中国語辞典

彼の着物はトランクの中にしまってあったはずだが.

他的衣裳在箱子里都收着来着。 - 白水社 中国語辞典

(多く写真を撮る時に)もっと1か所に固まってください.

往一块儿靠靠! - 白水社 中国語辞典

海外派遣人員の人選はまだ決まっていない.

出国人选尚未定。 - 白水社 中国語辞典

彼は私の最後の機会をだめにしてしまった.

他把我最后机会给误了。 - 白水社 中国語辞典

私がいつ家に帰るかはまだ決まっていない.

我什么时候回家还不一定。 - 白水社 中国語辞典

お箸を持ってきていただけますか。落としてしまったので。

能帮我拿双筷子吗?因为我把筷子弄掉了。 - 中国語会話例文集

母がやって来てしばらく泊まっていたが,昨日帰ったばかりだ.

母亲来住了一程子,昨天刚走。 - 白水社 中国語辞典

これはまだはっきりしない約束で,最終的に決まったわけではない.

我说的是活话,还没有最后定。 - 白水社 中国語辞典

庭のカキはまだ真っ赤にならないうちに,すっかりもぎ取られてしまった.

院子里的柿子还没红透,就都摘下来了。 - 白水社 中国語辞典

彼は決まって私に相談してくる。

他决定要来找我商量。 - 中国語会話例文集

この木を切断してしまってはいけない.

不要把这根木料锯断。 - 白水社 中国語辞典

彼は木の枝に引っかけられて服を破ってしまった.

他让树枝把衣服挂破了。 - 白水社 中国語辞典

ここへ来て,瞬く間に十数日たってしまった.

转瞬之间,来到这里已有十几天了。 - 白水社 中国語辞典

君は誰を待っていますか?

你在等谁呢? - 中国語会話例文集

もし日本に来ることが正式に決まった時には教えてください。

正式决定了来日本的时候,请告诉我。 - 中国語会話例文集

先遣隊は既に敵の後方にまっすぐに進んだ.

先遣队已挺进到敌人的后方了。 - 白水社 中国語辞典

この道をまっすぐ行って、つきあたりを右に曲がってください。

请你沿着这条路笔直走,走到底之后右拐。 - 中国語会話例文集

彼がとても強い刺激を受けた,それは決まっていることだ.

他受了太强的刺激,那是一定的。 - 白水社 中国語辞典

君の言っているのは全く逆だ,全くそういうことではないのだ.

你说的全拧了,根本不是这么回事。 - 白水社 中国語辞典

まだ真っ暗なのに,彼は起き出して仕事に出かけた.

天还黑咕隆咚的,他就起来干活儿去了。 - 白水社 中国語辞典

今日は春うららかな天気だったので、昼寝をしてしまった。

因为今天的天气春光明媚,于是睡了午觉。 - 中国語会話例文集

私は家で返事を待っていますから,できるだけ早く来てくださいよ!

我在家听话儿,你可尽量早来啊! - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 16 17 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS