「まっくら」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

真っ暗な部屋

漆黑的房间 - 中国語会話例文集

真っ暗な夜．

昏黑的夜晚 - 白水社 中国語辞典

２分くらい待ってください。

请等2分钟左右。 - 中国語会話例文集

話のクライマックス

故事的高潮 - 中国語会話例文集

空は真っ暗である．

天空黑沉沉的。 - 白水社 中国語辞典

空が真っ暗である．

天色昏黑。 - 白水社 中国語辞典

大空が真っ暗である．

天空乌黑 - 白水社 中国語辞典

大風に吹きまくられて，松の小枝が折れてしまった．

大风卷断了松树的枝丫。 - 白水社 中国語辞典

部屋は真っ暗で，一寸先も見えないくらいだ．

屋里黢黑的，伸手不见五指。 - 白水社 中国語辞典

幾千幾万の人がやって来て，見ていると全く目がくらくらする．

来了成千上万的人，瞧着都眼晕。 - 白水社 中国語辞典

都会の暮らしと全く違う。

跟城市生活完全不同。 - 中国語会話例文集

真っ暗やみで何も見えなかった。

在黑暗中什么也没看到。 - 中国語会話例文集

工事のクライマックスに突入した．

进入施工高峰 - 白水社 中国語辞典

真っ暗な地下室に身を隠す．

躲避在黑洞洞的地下室里。 - 白水社 中国語辞典

夜，真っ暗で，何も見えない．

夜，黑漆漆的，什么也看不见。 - 白水社 中国語辞典

雨になりそうだ，空が真っ暗だ．

将要下雨了，天色十分昏暗。 - 白水社 中国語辞典

空は一面真っ暗である．

天空一片漆黑。 - 白水社 中国語辞典

彼の心の中は真っ暗である．

他的心里一团漆黑。 - 白水社 中国語辞典

村の中は真っ暗やみだった．

村子里漆黑漆黑的。 - 白水社 中国語辞典

あたり一面真っ暗やみである．

一团漆黑 - 白水社 中国語辞典

真正面から痛撃を食らわす．

迎头痛击((成語)) - 白水社 中国語辞典

洞窟はあたり一面真っ暗だ．

山洞里一片黝黑。 - 白水社 中国語辞典

だいたい日本に何年くらい住むのか決まっていますか？

你决定大概在日本住几年了吗？ - 中国語会話例文集

君たち，一緒に集まっていったい何をたくらんでいるか？

你们凑到一块儿又捏鼓什么呢？ - 白水社 中国語辞典

私はゲルが詰まった枕を使っている。

我正在使用一个凝胶填充的枕头。 - 中国語会話例文集

あたり一面真っ暗で，全く光がない．

四周黑黝黝的，没有一点儿光亮。 - 白水社 中国語辞典

真っ暗な空に細かな雨粒がひらひら舞っている．

黑暗的天空中飘飞着细细的雨滴。 - 白水社 中国語辞典

暗い霧が遠くの景色を覆い隠してしまった．

昏雾遮掩了远方的景物。 - 白水社 中国語辞典

髪の毛を乾かすので、15分くらい待ってくれますか？

因为我要把头发弄干，你能等我15分钟吗？ - 中国語会話例文集

髪の毛を乾かすので、15分くらい待ってくれますか？

因为要弄干头发，所以能等15分钟吗？ - 中国語会話例文集

彼をどのくらいの間待っていますか。

等了他多久了？ - 中国語会話例文集

目の前は依然として真っ暗で，以前よりもなお暗かった．

眼前依旧乌黑，比以前更黑。 - 白水社 中国語辞典

このスープは全くやけどしそうなくらい熱い！

这汤真烫！ - 白水社 中国語辞典

これくらいの事，おれに言わせれば全く朝飯前である．

这点小事，叫我看实在是小菜。 - 白水社 中国語辞典

このクラスは山田さんを中心にしてよくまとまっている。

这个班以山田为中心凝聚的很好。 - 中国語会話例文集

初めて顔を合わしたので，彼女はまだ幾らかかしこまっている．

初次见面，她还有点儿拘束。 - 白水社 中国語辞典

田畑も林もすべてもう暗やみの中に消えてしまった．

田野，树林已经全部隐没在黑暗中。 - 白水社 中国語辞典

彼の豊富な経験から言って，この仕事は全く楽々と務まる．

冲他的丰富经验，这个工作完全可以胜任。 - 白水社 中国語辞典

図7（a）において、画像D［0］がクライマックスシーンである。

在图 7A中，图像 D[0]是高潮场景。 - 中国語 特許翻訳例文集

クライマックスが次から次へと続く．

波澜起伏((成語)) - 白水社 中国語辞典

前の方は真っ暗やみで，彼は少しぞっとした．

前边漆黑一团，他有点儿寒心。 - 白水社 中国語辞典

まだ真っ暗なのに，彼は起き出して仕事に出かけた．

天还黑咕隆咚的，他就起来干活儿去了。 - 白水社 中国語辞典

真正面からそいつに一撃を食らわせた．

迎头给了他一家伙。 - 白水社 中国語辞典

突然停電して，部屋は真っ暗やみである．

突然停电，屋里一片漆黑。 - 白水社 中国語辞典

私の目の前は一面真っ暗になった．

我的眼前变成一片乌黑。 - 白水社 中国語辞典

昔，不作の年は，全く野草に頼って暮らした．

过去渡荒年，全靠吃野菜过活。 - 白水社 中国語辞典

目の前は真っ暗で，もう少しで転ぶところだった．

眼前一黑，差点摔倒。 - 白水社 中国語辞典

急に停電して，たちまち部屋の中は真っ暗になった．

突然停电，一时屋子里变得漆黑。 - 白水社 中国語辞典

父さんの暗い面持ちは，全く恐ろしく見える．

爸爸那阴暗的脸色，显得十分可怕。 - 白水社 中国語辞典

私のクラスは昼休みや放課後に集まって合唱の練習しました。

我的班级在午休以及放学后集合起来练习合唱。 - 中国語会話例文集