意味 | 例文 |
「まとん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
ほとんどの商品は、発売されるか決まっていません。
大多数商品都还没有决定被发售。 - 中国語会話例文集
この本を読んで今まで知らなかったことを学んだ。
我读这本书学到了以前所不知道的东西。 - 中国語会話例文集
今の先生のレッスンにほとんど満足しています。
我对现在老师的课程大体满意。 - 中国語会話例文集
私はほんの上っ面しか知りません,研究したなどとはとても申せません.
我只知道皮毛,哪里谈得上研究。 - 白水社 中国語辞典
見本市に出店いただけるとのこと、まことにありがとうございます。
衷心感谢您在商品交易会上出展。 - 中国語会話例文集
お客様を混乱させてしまい、まことに申し訳ございません。
让客人陷入混乱,真的非常抱歉。 - 中国語会話例文集
第三者に譲渡または貸与することはできません。
不可转让或转借给第三方。 - 中国語会話例文集
実は、まだ登山したことがありません。
我其实还没有爬过山。 - 中国語会話例文集
返答をいただくまでは、お支払することができません。
在您回复我之前无法进行支付。 - 中国語会話例文集
あんなことを言いだして,本当に忌ま忌ましい!
说出那祥的话来,真可憎! - 白水社 中国語辞典
私たちは本当にあなたのことが懐かしくてたまりません.
你可把我们想坏了。 - 白水社 中国語辞典
私は教育のない人間だから,そんな大任はとても務まらないと思います.
我是个大老粗,怕难胜任。 - 白水社 中国語辞典
お金を使い込んでしまい、破産してしまう人もいます。
也有花钱超支破产了的人。 - 中国語会話例文集
彼は入院したことがありません。
他没住过院。 - 中国語会話例文集
彼の言ったことは信じません。
不相信他说的事。 - 中国語会話例文集
私とお昼ご飯を食べませんか?
不和我一起吃个午饭吗? - 中国語会話例文集
最近よくとんぼを見かけます。
最近我经常看见蜻蜓。 - 中国語会話例文集
電話にでることができませんでした。
我没能接电话。 - 中国語会話例文集
それとこれは関係ありません。
那个和这个没有关系。 - 中国語会話例文集
今週は行くことができません。
我这周去不了。 - 中国語会話例文集
私と一緒に演劇を観ませんか。
我们一起去看戏吧。 - 中国語会話例文集
最近あなたと会いませんね。
我最近见不到你呢。 - 中国語会話例文集
その本をゆっくりと読んでいます。
我在慢慢地读那本书。 - 中国語会話例文集
それを管理しないといけません。
必须管理那个。 - 中国語会話例文集
私の弟は本を読んでいました。
我弟弟读了书。 - 中国語会話例文集
この時間だとそれは出来ません。
这个时间我不能做那个。 - 中国語会話例文集
私の弟は本を読んでいました。
我弟弟在读书。 - 中国語会話例文集
もっと勉強しなければなりません。
需要多加学习。 - 中国語会話例文集
これが現実だと思いませんか?
你不觉得这是现实吗? - 中国語会話例文集
その件でとても悩んでいます。
我因为那件事很烦恼。 - 中国語会話例文集
鈴木さんと会談します。
我和铃木协商了。 - 中国語会話例文集
お婆ちゃんと散歩をしました。
和奶奶一起散步了。 - 中国語会話例文集
昨日はずっと本を読んでいました。
昨天一直在读书。 - 中国語会話例文集
何か心配なことはありませんか。
没有什么担心的事吗? - 中国語会話例文集
きちんと管理する必要があります。
有必要好好管理。 - 中国語会話例文集
これは韓国語でなんと言いますか?
这个用韩语怎么说? - 中国語会話例文集
これは日本語でなんと言いますか?
这个用日语怎么说? - 中国語会話例文集
あなたの分もちゃんとありますよ。
也有你的分。 - 中国語会話例文集
私は今息子と住んでいます。
我现在和儿子一起住。 - 中国語会話例文集
彼と彼女は婚約しません。
他和她不会订婚。 - 中国語会話例文集
今度、バトミントンへ行きましょう。
下次去打羽毛球吧。 - 中国語会話例文集
当店では取り扱っておりません。
本店不能办理。 - 中国語会話例文集
練習をがんばろうと思います。
我想要努力练习。 - 中国語会話例文集
色んなことを考えています。
我思考了各种事。 - 中国語会話例文集
たくさんの睡眠をとりました。
我睡了很久。 - 中国語会話例文集
みんな来年も行くと言っています。
大家都说明年也去。 - 中国語会話例文集
特売品はお取り替えできません.
处理的商品不管换。 - 白水社 中国語辞典
今後は二度とそうはしません.
以后我不再那样。 - 白水社 中国語辞典
内心にんまりとほくそ笑む.
内心窃窃自喜 - 白水社 中国語辞典
まずきちんと考えてからやる.
先想停当再办。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |