| 意味 | 例文 |
「まどかさ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 711件
最近、どうしてますか？
最近过得怎么样呢？
- 中国語会話例文集
最近どうしてますか。
最近怎么了？ - 中国語会話例文集
この子は甘やかされて、ますますひどくなった。
这个孩子被惯得越来越过分了。 - 中国語会話例文集
彼らは子供を甘やかさない。
他们不宠孩子。 - 中国語会話例文集
最近どこかに行きましたか。
你最近去哪里了吗？ - 中国語会話例文集
最近どこかに出かけましたか？
你最近去了哪吗？ - 中国語会話例文集
最近はどうしていますか？
你最近怎么样？ - 中国語会話例文集
最近どこかへ行きましたか？
你最近去了哪吗？ - 中国語会話例文集
昨年はどこに行きましたか。
你去年去了哪里？ - 中国語会話例文集
彼らは死んでしまったのかと思うほどの静かさだ！
让人怀疑他们是不是已经死了般的寂静！ - 中国語会話例文集
今度こそ私はごまかされてしまった．
这回可把我蒙住了。 - 白水社 中国語辞典
あのドラマは欠かさずに見ました。
那个电视剧毫无遗漏的看过了。 - 中国語会話例文集
最近は運動していますか？
最近有在运动吗？ - 中国語会話例文集
再度、検討して頂けますか？
能请您再考虑一下吗？ - 中国語会話例文集
サンドウィッチを食べますか。
你吃三明治吗？ - 中国語会話例文集
何度も偶然が重なりました。
几次都偶然的重叠了。 - 中国語会話例文集
川の水はあふれるほど水かさが増した．
河里的水都涨满了。 - 白水社 中国語辞典
最近寒くなりましたがお風邪などひいてませんか？
最近虽然变冷了，没有感冒吧？ - 中国語会話例文集
私もこの値段には驚かされました。
我也被这个价格吓了一跳。 - 中国語会話例文集
兄は反動派に捕まえられて兵役に就かされた．
哥哥被反动派抓去当壮丁。 - 白水社 中国語辞典
３日前の夕方あなたはどこにいましたか？
3天前的傍晚你在哪？ - 中国語会話例文集
酸素マスクはどこに保管されてますか？
氧气面罩在哪里保管？ - 中国語会話例文集
群山は幾重にも重なり合ってどこまでも伸びている．
群山层叠地延伸开去。 - 白水社 中国語辞典
彼は権勢をかさに着て傲慢な態度を取った．
他倚仗权势采取骄横的态度。 - 白水社 中国語辞典
彼の知識の乏しさには，全く驚かされた！
他的知识的贫乏，使我感到十分惊讶！ - 白水社 中国語辞典
最初にどんな質問をしていましたか？
最开始提了什么问题？ - 中国語会話例文集
最近、どのようなことに興味をもっていますか。
最近，对什么感兴趣？ - 中国語会話例文集
最後にビールを飲んで、どのくらい経ちますか？
距离你最后一次喝啤酒已经过了多长时间了？ - 中国語会話例文集
火災などによる損失は補償いたしかねます、
由于火灾等造成的损失不能赔偿。 - 中国語会話例文集
サーフィンを始めてどれくらい経ちますか？
你开始冲浪多久了？ - 中国語会話例文集
最近どんなアニメを観ましたか？
你最近看了什么样的动画片？ - 中国語会話例文集
酒はどうしてまだ燗ができないのか！
酒怎么还温不热呀！ - 白水社 中国語辞典
田中様のアドバイスをいつも頼りにしております。
田中先生的建议总是很可靠。 - 中国語会話例文集
川水に青い山と緑の木が逆さまに映っている．
河水里倒映着青山和绿树。 - 白水社 中国語辞典
サマーキャンプ初日はどうでしたか。
夏日野营第一天怎么样？ - 中国語会話例文集
（韶山・井岡山・延安などを指し）革命の聖地．
革命圣地 - 白水社 中国語辞典
私どもの車はよそへ貸さないことにしている．
我们的车不往外赁。 - 白水社 中国語辞典
太陽が山に落ちるにはまだ（竹ざお1本ほどの高さがある→）少し間がある．
太阳挨山还有一竿子高。 - 白水社 中国語辞典
サンプルが日本に届くのは何時になりますか？
样本几点送到日本？ - 中国語会話例文集
再度、それを確認する事が出来ますか？
你可以再次确认那件事吗？ - 中国語会話例文集
何度もミスを重ねてしまい、本当にごめんなさい。
我几次不断重复犯错，真的很抱歉。 - 中国語会話例文集
歌詞は吟味に吟味を重ねて、何度も書き直しました。
歌词反复的斟酌，重写了好几遍。 - 中国語会話例文集
じゃあ、土曜日一緒に赤坂でお酒を飲みませんか？
那么，周六一起在赤坂喝酒吗？ - 中国語会話例文集
昨晩送ったメールは届きましたか。
昨天发送的邮件收到了吗？ - 中国語会話例文集
田中さんの話を聞いて大変驚きました。
听了田中先生的话非常震惊。 - 中国語会話例文集
散髪する時ドライヤーをかけますか？
理发要不要吹风？ - 白水社 中国語辞典
この2度の火災は何十万元かの損失を招いた．
这两次火警造成了几十万元的损失。 - 白水社 中国語辞典
誰も彼らのだましや脅しに耳を貸さない．
谁也不听他们的诈唬。 - 白水社 中国語辞典
毎日欠かさず運動すればきっと健康になること請け合いだ．
天天坚持锻炼保管身体好。 - 白水社 中国語辞典
お前さんときたら本当におばかさんだ，子供にさえ及ばないなんて．
你这个人真傻，连小孩都不如。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
