「まどろす」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

そろそろ移動します。

我也差不多该走了。 - 中国語会話例文集

どの色を選びますか。

你选哪个颜色？ - 中国語会話例文集

どうぞよろしくご指導願います．

请多指教。 - 白水社 中国語辞典

ダウンロードします、よろしいですか？

确定要下载吗？ - 中国語会話例文集

今は２０度です。

今天有20度。 - 中国語会話例文集

今は２０度です。

现在是20度。 - 中国語会話例文集

ご確認のほど、よろしくお願いします。

请您确认。 - 中国語会話例文集

どうかよろしくお願い致します。

请一定要多多指教。 - 中国語会話例文集

どうぞよろしくおねがいいたします。

请多多指教。 - 中国語会話例文集

どうぞよろしくお願いします！

请多关照！ - 白水社 中国語辞典

かまやこんろなどを修理する．

修理炉灶 - 白水社 中国語辞典

本当に驚いています。

我真的很吃惊。 - 中国語会話例文集

日本語で朗読します。

用日语朗诵。 - 中国語会話例文集

ダウンロード出来ますか？

能下载吗？ - 中国語会話例文集

ロンドンへ行きますか。

你要去伦敦吗？ - 中国語会話例文集

雨がやまないばかりか，むしろますますひどくなった．

雨不但没停，反倒越下越大了。 - 白水社 中国語辞典

どうか1度ご足労をお願いします．

请你跑一趟。 - 白水社 中国語辞典

ロス変動は殆どありません。

几乎没有损失变动。 - 中国語会話例文集

いろいろ迷ったけど　この色にする。

虽然很是纠结了一番，但我要选这个颜色。 - 中国語会話例文集

ご確認の程よろしくお願い致します。

请确认。 - 中国語会話例文集

指導をよろしくお願いします。

拜托请您指导。 - 中国語会話例文集

ご検討の程よろしくお願いします。

请您进行探讨。 - 中国語会話例文集

労働時間は、ますます増えるだろう。

工作时间会渐渐增多吧。 - 中国語会話例文集

どこか行きたい所はありますか？

你有什么想去的地方吗？ - 中国語会話例文集

彼女の行動に驚きます。

我对她的行动感到吃惊。 - 中国語会話例文集

どこか暖かい所に行きますか？

去什么暖和的地方吗？ - 中国語会話例文集

この頃どんな本を読みますか？

最近在看什么样的书？ - 中国語会話例文集

どこか行く所はありますか？

你有什么要去的地方吗？ - 中国語会話例文集

衝動のままに心を突き動かす。

随着冲动，动心 - 中国語会話例文集

それは心まで届きます。

那个会直击心灵。 - 中国語会話例文集

まぐろは赤身とトロ、どちらがお好きですか。

喜欢金枪鱼的红肉还是中段呢？ - 中国語会話例文集

泥が下水道をふさいでしまった．

淤泥把阴沟塞住了。 - 白水社 中国語辞典

財布を泥棒に盗まれました。

钱包被小偷偷了。 - 中国語会話例文集

なんてどじなんだろう。パスワードをまた忘れた。

为什么搞砸了。又把密码忘记了。 - 中国語会話例文集

ご指導とご鞭撻のほど、よろしくお願いいたします。

请您指导和鞭策。 - 中国語会話例文集

今度とも、変わらぬご愛顧のほど、よろしくお願いいたします。

今后也请您多多惠顾。 - 中国語会話例文集

子供はちょうど寝ているところだ，じゃまするな．

孩子正在睡觉，不要惊扰他。 - 白水社 中国語辞典

不適当なところがまだあるかどうか1度審査する．

审查一下儿还有没有不妥当的地方。 - 白水社 中国語辞典

ご苦労ですがよろしくお願いします，私はどうしても手が空きません．

请你偏劳吧，我实在脱不开身。 - 白水社 中国語辞典

ドイツの夏の行事をいろいろ教えていただけますか？

能告诉我各种德国夏天的活动吗？ - 中国語会話例文集

ドラマを録画して翌日見ます。

把连续剧录下来第二天看。 - 中国語会話例文集

窓を開けてもよろしいですか？

可以开窗吗？ - 中国語会話例文集

いろいろな食材を食塩、酢、酒粕などの材料と混せます。

把各种各样的食材与食盐、醋、酒糟等的材料混合。 - 中国語会話例文集

私の英語は拙いですが、どうぞよろしくおねがいします。

我的英语很拙劣，请多指教。 - 中国語会話例文集

私の英語は拙いですが、どうぞよろしくおねがいします。

我的英语很烂，请多多关照。 - 中国語会話例文集

どこまで痩せれば満足するのだろうか？

瘦到什么样才能满足啊。 - 中国語会話例文集

再度資料を送りますのでよろしくお願いします。

我会再次发送那份资料，请多多关照。 - 中国語会話例文集

本のあらすじを２００字程度にまとめて書きます。

把书的概要总结成200多字写下来。 - 中国語会話例文集

（人の心情・態度などが）目まぐるしく変化する，ころころ心変わりする，態度が猫の目のように変わる．

反复无常((成語)) - 白水社 中国語辞典

どうも、私の名前は太郎です。

你好，我的名字是太郎。 - 中国語会話例文集