「まにし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

何時に出発しますか？

几点出发？ - 中国語会話例文集

幸せでありますように。

祈祷幸福。 - 中国語会話例文集

家族に知らせました。

通知家人了。 - 中国語会話例文集

月曜日に出社します。

星期一上班。 - 中国語会話例文集

まじめに仕事する精神．

实干精神 - 白水社 中国語辞典

まじめに修養を積む．

认真修养 - 白水社 中国語辞典

車やバスを水没させたままにした。

就那样让车和巴士被水淹着 - 中国語会話例文集

ここは何時に閉まりますか？

这里几点关门？ - 中国語会話例文集

また一緒に仕事をしましょう。

下次再一起工作吧。 - 中国語会話例文集

試験に失敗してしまいました。

我在考试中失败了。 - 中国語会話例文集

ついに仕事が決まりました。

我终于决定了工作。 - 中国語会話例文集

参考までに資料を添付します。

添加资料，仅供参考。 - 中国語会話例文集

地元住民に親しまれてします。

为当地居民所喜爱。 - 中国語会話例文集

参考までに資料をお送ります。

邮送资料仅供参考。 - 中国語会話例文集

あのお店は９時に閉まります。

那家店9点关门。 - 中国語会話例文集

第二子が生まれました！

第二个孩子出生啦！ - 中国語会話例文集

この銀行は何時に閉まりますか？

这家银行几点关门呢？ - 中国語会話例文集

彼女はたまに写真をくれます。

她有时会给我发照片。 - 中国語会話例文集

同胞を思うままに虐げる．

鱼肉同胞 - 白水社 中国語辞典

顔じゅう怒りをあらわにし，両目を真っ赤にしている．

一脸怒气，两眼红红儿的。 - 白水社 中国語辞典

その少年たちは私たちに親切にしてくれました。

那些少年对我们很亲切。 - 中国語会話例文集

彼は残りのお金をポケットにしまいました。

他把剩下的钱放进了口袋。 - 中国語会話例文集

また逢う日を楽しみにしています。

期待着再次相见的日子。 - 中国語会話例文集

また、会えることを楽しみにしています。

而且，我期待着相见。 - 中国語会話例文集

まだ残っている数量をキャンセルすることにします。

确定要把剩下的数量取消掉。 - 中国語会話例文集

また、会えるのを楽しみにしています。

再见，期待能与您再见面。 - 中国語会話例文集

あなた方はまたしても時間を無駄にしています。

你们又在浪费时间。 - 中国語会話例文集

またお会い出来るのを楽しみにしてます。

期待能再次见到您。 - 中国語会話例文集

皆様にお会いできるのを心待ちにしております。

衷心地期待与大家的见面。 - 中国語会話例文集

またどこかでお会いできることを楽しみにしています。

期待能在某个地方再见到你。 - 中国語会話例文集

また来年会えることを楽しみにしてます。

期待明年再见。 - 中国語会話例文集

私たちが会うのはまたの機会にしますか？

我们还有机会见面吗？ - 中国語会話例文集

それをずっとこのままの状態にしたい。

我想让那个一直保持这样的状态。 - 中国語会話例文集

またあなたに会えることを楽しみにしています。

我期待能再次见到你。 - 中国語会話例文集

またあなたに会えるのを楽しみにしておきます。

我期待能再次见到你。 - 中国語会話例文集

またあなたに会える日を楽しみにしています。

我很期待和你见面的日子。 - 中国語会話例文集

また今度あなたと会えることを楽しみにしています。

我期待下次还能见到你。 - 中国語会話例文集

今まで後回しにしていた事にチャレンジしたい。

我想去挑战以前推后了的事情。 - 中国語会話例文集

その契約はそのままにしておいてください。

请把那个契约就那样放在那。 - 中国語会話例文集

その範囲は空白のままにしておいて下さい。

那个范围请就那么空着。 - 中国語会話例文集

新しいソフトをまた買う事にしました。

我决定再买新的软件。 - 中国語会話例文集

その欄は空欄のままにしておいて下さい。

那一栏请就那么空着。 - 中国語会話例文集

テスト形式はそのままにしておくべきだ。

文本格式应该就保持那样。 - 中国語会話例文集

私はあまりいいことを目にしません。

我不太看好东西。 - 中国語会話例文集

だめだ、それは時間がかかる。だめだ。そのままにしとけ！

不行，那个花时间。不行。就那样别管了！ - 中国語会話例文集

このままにしておくと問題がでてくるでしょう。

就这样放在这里的话一定会出什么问题的吧。 - 中国語会話例文集

また会えることを楽しみにしています。

我很期待与你的再次相遇。 - 中国語会話例文集

またお会いできる日を楽しみにしています。

期待能够再次相见的日子。 - 中国語会話例文集

エンジンはかけたままにしておいてください。

请让发动机就那样开着。 - 中国語会話例文集

私は自分の子供を置き去りにしたまま帰った。

我将孩子放任着不管就回去了。 - 中国語会話例文集