「まにら」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼女に邪魔は入らないだろう。

不会打扰到她吧。 - 中国語会話例文集

前に言ったかわからない。

不知道之前说过了没有。 - 中国語会話例文集

彼らは掲示板の前にいる。

他们在揭示板的前面。 - 中国語会話例文集

それには名前すらない。

那个甚至连名字也没有。 - 中国語会話例文集

それに彼らの名前を書く。

在那个上面写上他们的名字。 - 中国語会話例文集

私もあなたに負けてはいられない。

我也不能败给你。 - 中国語会話例文集

今から魚釣りに行くつもりです。

我打算现在去钓鱼。 - 中国語会話例文集

彼らはたった今、夫婦になった。

他们就在刚刚成为了夫妇。 - 中国語会話例文集

彼らは厳重にその秘密を守る。

他们严守那个秘密。 - 中国語会話例文集

それは彼を困らせることになる。

那个成了困扰他的事。 - 中国語会話例文集

今から私はそこに行く。

我现在去那里。 - 中国語会話例文集

花子は山田さんに褒められた。

花子被山田夸奖了。 - 中国語会話例文集

今から彼に返信をする。

我现在开始给他回信。 - 中国語会話例文集

それはあなたには任せられない。

那个不能拜托给你。 - 中国語会話例文集

母には頭が上がらない。

没脸面对母亲。 - 中国語会話例文集

私がやられる前にやってやる。

在我被整之前先整他。 - 中国語会話例文集

こんなやつらに負けるわけがない。

没理由输给这些家伙。 - 中国語会話例文集

車に水をかけてブラシで洗う。

往车上浇水用刷子刷。 - 中国語会話例文集

前から気になってたんだけど。

从以前就开始在意了。 - 中国語会話例文集

車に乗れたらとても便利だ。

坐车的话十分方便。 - 中国語会話例文集

母に車で送ってもらった。

我妈妈开车送我了。 - 中国語会話例文集

彼らは皆現状に不満である．

他们都不满现状。 - 白水社 中国語辞典

お前さんは物にならない．

你成不了材料。 - 白水社 中国語辞典

馬にむち打って走らせる．

策马前进((成語)) - 白水社 中国語辞典

明かりが窓から外にもれて来る．

灯光从窗里透出来。 - 白水社 中国語辞典

彼に返済を迫ってはならない．

你不能朝他催讨。 - 白水社 中国語辞典

彼は満足に暮らしている．

他日子过得很得意。 - 白水社 中国語辞典

松やにが木から滴り落ちた．

松脂从树上滴下来了。 - 白水社 中国語辞典

彼はお前の相手にならん．

他不是称的对手。 - 白水社 中国語辞典

歌声高らかに勇往邁進する．

高歌猛进((成語)) - 白水社 中国語辞典

床にわら布団が1枚敷いてある．

地上摊着一条稿荐。 - 白水社 中国語辞典

お前さんは本当に恥知らずだ．

你真不知害臊。 - 白水社 中国語辞典

暮らしは日増しによくなってきた．

生活一天一天好起来了。 - 白水社 中国語辞典

ふん，全く話にならない！

吓，真是不象话！ - 白水社 中国語辞典

雨になりそうだ，空が真っ暗だ．

将要下雨了，天色十分昏暗。 - 白水社 中国語辞典

彼に頭から水をぶっかける．

唧他一身水。 - 白水社 中国語辞典

この事は彼に任せてやらせる．

这件事交他办。 - 白水社 中国語辞典

彼はばくちですっからかんに負けた．

他把钱输得精光。 - 白水社 中国語辞典

枝葉末節にはこだわらない．

不拘小节 - 白水社 中国語辞典

口から出任せにしゃべる．≡信口开合．

信口开河((成語)) - 白水社 中国語辞典

拍手があらしのように巻き起こる．

掌声雷鸣 - 白水社 中国語辞典

頭にげんこつを数発食らった．

头上挨了几个栗暴。 - 白水社 中国語辞典

もう少し待ってから，すぐに行く．

再等一会儿，我马上就去。 - 白水社 中国語辞典

現状に満足してはならない．

不应该满足于现状。 - 白水社 中国語辞典

口から出任せに悪口を吐く．

满嘴胡吣((成語)) - 白水社 中国語辞典

口から出任せにしゃべる．

满嘴喷粪((成語)) - 白水社 中国語辞典

明らかに彼が間違っている．

明摆着是他不对。 - 白水社 中国語辞典

明らかに，これは間違っている．

很明显（十分明显），这是错误的。 - 白水社 中国語辞典

彼に頭から冷水を浴びせる．

在他头上泼冷水。 - 白水社 中国語辞典

尊敬させられる，本当に頭が下がる．

令人钦敬 - 白水社 中国語辞典