「まにら」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

こちらこそあなたに感謝しています。

我才是，要感谢你。 - 中国語会話例文集

これらをまとめると次のようになる。

整理了这些之后就像接下来这样。 - 中国語会話例文集

そちらでの滞在を楽しみにしています。

很期待住在那边。 - 中国語会話例文集

どちらの方向に行っても行き止まりだ。

无论往哪个方向都无法前进。 - 中国語会話例文集

彼らには良心がまるでないのではないかと思う。

我觉得他是不是完全没有良心。 - 中国語会話例文集

あなたにとってつらい事を聞いてしまってごめんなさい。

很抱歉问了让你痛苦的事情。 - 中国語会話例文集

数えれないくらいの回数コンサートに行きました。

去了无数次的演唱会。 - 中国語会話例文集

私には問題は感じられませんけど。

虽然我感觉不到有什么问题。 - 中国語会話例文集

今日中にここまでは終わらせたい。

今天想就到这里结束。 - 中国語会話例文集

私が長めに借りたら、家賃を下げてくれますか。

如果我长租的话，能为我降低点房租吗？ - 中国語会話例文集

その宿題を8月30日までに終わらせなさい。

请在8月30号之前完成那个作业。 - 中国語会話例文集

どこでバスに乗ったらよいか尋ねました。

我问了一下在哪里坐巴士最好。 - 中国語会話例文集

かれらはタイムリーにこの手続きができません。

他们不能适时地完成这个手续。 - 中国語会話例文集

これらの変更を解説に追加いたしました。

将这些更改添加到了解释说明里。 - 中国語会話例文集

あなたの動画を参考にさせてもらいます。

请让我参考你的动画。 - 中国語会話例文集

イタリアに来てどのくらい経ちますか？

你来意大利多久了？ - 中国語会話例文集

受取日を決めたら私はそれをすぐに出荷します。

一决定收货日我就马上发货。 - 中国語会話例文集

彼は今日から米国に出張します。

他今天开始去美国出差。 - 中国語会話例文集

彼らは私たちの提案に協力してくれました。

他们给我们的提议提供了帮助。 - 中国語会話例文集

彼らは売上の低下を止めるために苦労しています。

他们在艰难地阻止销量降低。 - 中国語会話例文集

彼女はここから遠くに住んでいます。

她住在离这很远的地方。 - 中国語会話例文集

いつからそれに対応していますか？

你从什么时候开始在处理那个呢？ - 中国語会話例文集

どちらで当サイトをお知りになりましたか？

您是从哪里得知本网站的呢？ - 中国語会話例文集

昨日から股関節の炎症に苦しんでいます。

我从昨天开始因为股关节的炎症而痛苦。 - 中国語会話例文集

忙しいにもかかわらずメールをありがとうございます。

感谢您百忙之中给我发邮件。 - 中国語会話例文集

昨日は9時からの授業に行きました。

我昨天去了从9点开始的课。 - 中国語会話例文集

彼は、父の日にネクタイをもらいました。

他在父亲节那天得到了领带。 - 中国語会話例文集

彼らは歌手とは別に違う仕事をしています。

他们和歌手做着不同的工作。 - 中国語会話例文集

彼らは去年の夏に祖父を訪れました。

他们去年的夏天去拜访了祖父。 - 中国語会話例文集

彼らは去年の夏に祖父を訪れましたか？

他们去年的夏天去拜访了祖父吗？ - 中国語会話例文集

彼らは去年の夏に祖父を訪れませんでした。

他们去年的夏天没有去拜访祖父。 - 中国語会話例文集

いつか素晴らしい人に出会えると信じています。

我相信总有一天会遇到很棒的人。 - 中国語会話例文集

この番組が終わってからお風呂に入ります。

在这个节目结束之后我去泡澡。 - 中国語会話例文集

当社ではこれ以上の値引きには応じられません。

本公司不能再提供更大的折扣了。 - 中国語会話例文集

彼がもう亡くなってから何年になりますか？

他过世已经几年了？ - 中国語会話例文集

彼女は7月にアメリカから帰ってきました。

她七月份从美国回来了。 - 中国語会話例文集

この映画についてどのくらい知っていますか。

关于这部电影你知道多少？ - 中国語会話例文集

こちらには英語を話せる者がおりません。

这里没有会说英语的人。 - 中国語会話例文集

またそれらは現代人にとっても大事です。

那些对于现代人也是特别重要的。 - 中国語会話例文集

もし、よかったら一緒に飲みませんか。

可以的话，一起喝杯吧？ - 中国語会話例文集

私かあなたのどちらかがそこに行かなければなりません。

我和你必须有个人去那。 - 中国語会話例文集

友達に髪を切ってもらいました。

我让同学帮我剪了头发。 - 中国語会話例文集

彼らは私にいつも優しく大切してくれました。

他们一直都温柔地好好待我。 - 中国語会話例文集

彼らは彼女と一緒に写真を撮りました。

他们和她一起照了照片。 - 中国語会話例文集

あなたに私の姪からメールが届くかもしれません。

你可能会收到我侄女的邮件。 - 中国語会話例文集

あなたの話によって彼らの行動が想像できます。

根据你的话我能想象出他们的行动。 - 中国語会話例文集

お姉さんと一緒に暮らしていますか？

你跟姐姐一起生活吗？ - 中国語会話例文集

これらの証明書に問題はありませんでした。

这些证明书没有问题。 - 中国語会話例文集

そこには家から20分で着きます。

从我家花20分钟可以去那里。 - 中国語会話例文集

その駅へ行くのにどのくらいかかりますか。

去那个车站要多久？ - 中国語会話例文集