「まにんげん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

山東省にある山の名（現在は‘劳山’）．

崂山 - 白水社 中国語辞典

際限のない論争にはまり込む．

陷入无休止的争论 - 白水社 中国語辞典

末端に深く入る，現場に深く入る．

深入下层 - 白水社 中国語辞典

期限をもう数日延ばせませんか？

限期能不能再宽几天？ - 白水社 中国語辞典

お前は本当に腐った人間だ。

你真是个人渣。 - 中国語会話例文集

（前非を悔いて）真人間になる．

重新做人((成語)) - 白水社 中国語辞典

積極的に発言します。

我积极地发言。 - 中国語会話例文集

現在、経理に所属しています。

我现在所属与财务部门。 - 中国語会話例文集

太郎に助言求めました。

我寻求了太郎的意见。 - 中国語会話例文集

彼らは元気になりました。

他们打起精神了。 - 中国語会話例文集

ここは厳重に警備されています。

这里严格警戒着。 - 中国語会話例文集

大分元気になりました。

我已经好很多了。 - 中国語会話例文集

彼はいつも私に元気をくれます。

他总是带给我活力。 - 中国語会話例文集

あなたに元気づけられました。

你带给了我活力。 - 中国語会話例文集

その発言に興味を持ちました。

我对那个发言感兴趣。 - 中国語会話例文集

彼は人を元気にします。

他会让人打起精神。 - 中国語会話例文集

この資料は期限切れになりました。

这个资料到期了。 - 中国語会話例文集

私たちは元気になりました。

我们有精神了。 - 中国語会話例文集

それをどのように実現しますか。

你要如何实现那个？ - 中国語会話例文集

あなたの助言はためになります。

你的建议很有用处。 - 中国語会話例文集

お元気に過ごしていますか?

你过的好吗？ - 中国語会話例文集

私の娘は元気になりました。

我女儿恢复精神了。 - 中国語会話例文集

お支払いに期限がございます。

有支付期限。 - 中国語会話例文集

私は現在自席にいます。

我现在在自己的座位上。 - 中国語会話例文集

彼は終始ご機嫌に見えました。

他总是看起来很高兴。 - 中国語会話例文集

今日も元気に過ごしましょう。

今天也打起精神过吧。 - 中国語会話例文集

今日、現場に行きましたか？

今天去了现场吗？ - 中国語会話例文集

お元気にしていらっしゃいますか？

过得好吗？ - 中国語会話例文集

経費削減に効果を発揮します。

发挥缩减经费的效果。 - 中国語会話例文集

いい加減に事を済ませる．

草草了事((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼の発言はあまり気に入らない．

他的发言不大对味儿。 - 白水社 中国語辞典

彼はたちまち元気になった．

他立即精神起来了。 - 白水社 中国語辞典

いい加減に事を済ませる．

草草了事((成語)) - 白水社 中国語辞典

豊かな水源に恵まれている．

有丰富的水源 - 白水社 中国語辞典

労働によって，言語が生まれた．

由于劳动，语言产生了。 - 白水社 中国語辞典

互いにだまし合って幻想を抱く．

侜张为幻 - 白水社 中国語辞典

限定メニューを販売いたします。

销售限定菜单。 - 中国語会話例文集

何が原因か知っていますか？

知道什么原因吗？ - 中国語会話例文集

母親である前に人間だ。

在做母亲之前首先要做人。 - 中国語会話例文集

1年の収入は1万元に上る．

一年的收入上万元。 - 白水社 中国語辞典

陝西省にある県名（現在は‘眉县’）．

郿县 - 白水社 中国語辞典

だんな様にご機嫌をうかがう．

向老爷请安。 - 白水社 中国語辞典

字数は1万字前後に制限する．

字数限定在一万左右。 - 白水社 中国語辞典

人間関係，ヒューマンリレーション．

人际关系 - 白水社 中国語辞典

音源にマイクを向ける。

把麦克风对准声源 - 中国語会話例文集

事態の現状に満足するな。

不要满足于局势的现状。 - 中国語会話例文集

音源にマイクを向ける。

将麦克风朝向音源。 - 中国語会話例文集

彼らは皆現状に不満である．

他们都不满现状。 - 白水社 中国語辞典

彼は2万元を政府に寄付した．

他把两万元捐献给了国家。 - 白水社 中国語辞典

現状に満足してはならない．

不应该满足于现状。 - 白水社 中国語辞典