意味 | 例文 |
「まに」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
あまりに多くの人が採用された。
录取了太多人了。 - 中国語会話例文集
カード払いにしてもらえますか。
能帮我用卡支付吗? - 中国語会話例文集
その職はすでに埋まっていた。
那个职位全招满了。 - 中国語会話例文集
代金についてはPayPalで支払いました。
用PayPal付了款。 - 中国語会話例文集
先日はお世話になりました
前些日子受您照顾了。 - 中国語会話例文集
ミーティングが中止になりました
会议中止了。 - 中国語会話例文集
本メールにて、~をお知らせします。
此邮件是为了通知……。 - 中国語会話例文集
ご家族にお変わりはありませんか?
您的家人还好吗? - 中国語会話例文集
本当に感謝しております。
真的非常感谢。 - 中国語会話例文集
来年がよい年でありますように。
希望明年是好的一年。 - 中国語会話例文集
すぐに返事をもらえますか?
能马上回信给我吗? - 中国語会話例文集
お寿司を食べに行きましょう。
去吃寿司吧。 - 中国語会話例文集
すごく楽しみにしています。
非常期待。 - 中国語会話例文集
体調については問題ありません。
身体上没有问题。 - 中国語会話例文集
お元気にしていらっしゃいますか?
过得好吗? - 中国語会話例文集
感激で胸がいっぱいになりました。
心中充满了感激。 - 中国語会話例文集
ここに哀悼の意を捧げます。
在此表示哀悼。 - 中国語会話例文集
ご厚意に感謝しております。
感谢您的厚意。 - 中国語会話例文集
迅速な手配に感服しました。
很佩服这么迅速的安排。 - 中国語会話例文集
ご入金を確認しました。
确认了您的汇款。 - 中国語会話例文集
今期中に全て実施します。
在本期内实施全部内容。 - 中国語会話例文集
まずはお気軽にご相談下さい。
请先随意与我商谈。 - 中国語会話例文集
それでは火曜日に伺います。
那么星期二去拜访您。 - 中国語会話例文集
入金の確認ができておりません。
没有收到账款。 - 中国語会話例文集
個別のご相談にも応じます。
也接受个别的商谈。 - 中国語会話例文集
増資することにいたしました。
增加了资本。 - 中国語会話例文集
経費削減に効果を発揮します。
发挥缩减经费的效果。 - 中国語会話例文集
すぐに書類を送り直します。
马上重新发送文件。 - 中国語会話例文集
開封時すでに破損していました。
开封时已经破损了。 - 中国語会話例文集
梱包の中に虫が入っていました。
包装里进了虫子。 - 中国語会話例文集
オープン価格にて販売いたします。
以开放价格出售。 - 中国語会話例文集
郊外に倉庫を借りています。
在郊外借了仓库。 - 中国語会話例文集
このPDFファイルをすぐに送ります。
马上发送这个PDF文件。 - 中国語会話例文集
あなたにプレゼントがあります。
有给你的礼物。 - 中国語会話例文集
いつもあなたに感謝しています。
一直很感谢你。 - 中国語会話例文集
あなたの提案に同意します。
我同意你的提议。 - 中国語会話例文集
ここに英語で記載しています。
这里写有英语。 - 中国語会話例文集
お土産を楽しみにしています。
期待您的礼物。 - 中国語会話例文集
彼女のことが気になります。
我喜欢她。 - 中国語会話例文集
友達の家に泊まった。
我住在了朋友的家。 - 中国語会話例文集
歯が痛くてなにも食べられません。
牙痛得什么都不能吃。 - 中国語会話例文集
集合時間はいつにしましょうか。
我们什么时候集合? - 中国語会話例文集
生姜をみじん切りにします。
将生姜剁碎。 - 中国語会話例文集
下記内容について理解しました。
理解了以下内容。 - 中国語会話例文集
基本的には使用できません。
基本上是不能使用的。 - 中国語会話例文集
国内旅行にはしばしば行きます。
时常在国内旅行。 - 中国語会話例文集
今週中に出荷します。
在这周之内发货。 - 中国語会話例文集
私の隣に座りませんか?
要坐我旁边吗? - 中国語会話例文集
パーティに出席しますか?
要参加派对吗? - 中国語会話例文集
どこのホテルにお泊まりですか。
你住在哪个酒店? - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |