| 意味 | 例文 |
「まに」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
ただいまご紹介に与りました田野と申します。
您好，我是刚刚向您介绍的田野。
- 中国語会話例文集
問題が未解決のままになっています。
问题还未解决。 - 中国語会話例文集
すでに3ヶ月先まで予約が埋まっています。
3个月前的预约都已经满了。 - 中国語会話例文集
今までにその山を見たことがありますか？
你这之前看过那座山吗？ - 中国語会話例文集
真っ昼間，ほしいままに強盗を働く．
在光天化日之下，逞凶行抢。 - 白水社 中国語辞典
敵の陰謀はいまだ思いのままにならない．
敌人的阴谋未能得逞。 - 白水社 中国語辞典
枕が落ち，頭を宙に浮かせたまま寝ている．
枕头掉了，控着脑袋睡着。 - 白水社 中国語辞典
私はまたまた皆さんにご迷惑をかけてしまった．
我又麻烦了你们。 - 白水社 中国語辞典
お見送りには及びません，どうぞそのままで！
请留步，别送！ - 白水社 中国語辞典
お迎えにも出ず失礼しました，留守をしまして失礼しました！
失迎失迎！ - 白水社 中国語辞典
それはまあ大局にかかわりがない，まあまあ大したことはない．
那也无关大局。 - 白水社 中国語辞典
ついさっきまで彼はまだ目を覚ましていたのに．
刚才他还醒着呢。 - 白水社 中国語辞典
人々の商品に対する需要はますます高まる．
人们对商品的需求越来越高。 - 白水社 中国語辞典
とりあえずこのままにしておきましょう！
暂且就这样吧！ - 白水社 中国語辞典
君は北京に来て10何年にもなるのに，言葉にはまだお国なまりがある．
你来北京十多年了，说话还有点儿怯。 - 白水社 中国語辞典
私は来週の日曜日に空港に妻を迎えに行きます。
我下周日去机场接妻子。 - 中国語会話例文集
まもなく二番線に急行列車が参ります。
2号线快车马上就要来了。 - 中国語会話例文集
今まで日本に訪れたことはありますか？
你到至今为止来过日本吗？ - 中国語会話例文集
今までにどこの国を訪問したことがありますか？
你以前去过哪些国家？ - 中国語会話例文集
今まで、誰かに似ていると言われたことはありませんか。
至今为止你有被说过像谁吗？ - 中国語会話例文集
今までどの国にいったことがありますか？
你目前为止去过哪些国家？ - 中国語会話例文集
予約受付は3日前の17時00分までになります。
预约的受理是到三天前的17点00分为止。 - 中国語会話例文集
彼は今日から日曜日までこの町にいます。
他从今天到星期一在这个城市。 - 中国語会話例文集
今までに日本を訪れたことはありますか。
你至今为止去过日本吗？ - 中国語会話例文集
今までに何人彼女がいましたか？
你至今有过多少女朋友？ - 中国語会話例文集
一人で今までに旅したことがありますか？
至今为止你一个人旅行过吗？ - 中国語会話例文集
一日じゅう気ままに遊び回っていてそれでいいのか？
成天玩儿闹还行？ - 白水社 中国語辞典
まだ確認したいことがあります。
还有想要确认的事情。 - 中国語会話例文集
日本のありのままの姿
日本的真实样子 - 中国語会話例文集
会社まで何分かかりますか？
到公司需要几分钟？ - 中国語会話例文集
それはまだ入金されていません。
那个钱还没有到账。 - 中国語会話例文集
何回母乳を飲ませますか?
喂几次母乳？ - 中国語会話例文集
何もかもうまくいっていますか。
你进行得都还顺利吗？ - 中国語会話例文集
今週末何をしますか。
你这周末做什么？ - 中国語会話例文集
それはまだ確認できていません。
那个还没有被确认。 - 中国語会話例文集
一日は24時間と決まっています。
一天是24小时。 - 中国語会話例文集
日本は恵まれていると思います。
我觉得日本很富有。 - 中国語会話例文集
ホテルまで何分かかりますか？
到宾馆要几分钟？ - 中国語会話例文集
荷造りがまだ終わっていません。
行李打包还没有结束吗？ - 中国語会話例文集
まだその荷物は見つかりません。
那个货物还没找到。 - 中国語会話例文集
何回母乳を飲ませますか?
让喝几次母乳啊？ - 中国語会話例文集
まもなく日本を発ちます。
马上要离开日本。 - 中国語会話例文集
兄を空港まで見送りました。
我到机场给哥哥送行了。 - 中国語会話例文集
明後日までは私と会えません。
后天之前你见不到我。 - 中国語会話例文集
私は荷物を盗まれました。
我的行李被偷了。 - 中国語会話例文集
腕組みをしたまま、何もしない。
抱着胳膊什么都不做。 - 中国語会話例文集
マナーを守って入浴しましょう。
请遵循规则入浴。 - 中国語会話例文集
ただいま、在庫を確認しております。
现在在确认库存。 - 中国語会話例文集
明後日まで開催されます。
召开到后天为止。 - 中国語会話例文集
毎日遅くまでご苦労様。
每天都工作到很晚真是辛苦了。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
