「まね」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

猿の物まねは上手です。

我很会模仿猴子。 - 中国語会話例文集

彼女は、私のまねをしたでしょう。

她在模仿我吧。 - 中国語会話例文集

来週必ず行きますね。

下星期一定去。 - 中国語会話例文集

酷いことを言いますね。

你会说很过分的话呢。 - 中国語会話例文集

また一緒に踊りたいね。

还想一起跳舞。 - 中国語会話例文集

遊びすぎていませんよね。

你没有在贪玩吧。 - 中国語会話例文集

あなたに全てを委ねます。

我全权委托给你。 - 中国語会話例文集

もう眠いから寝ます。

因为我已经困了所以去睡觉。 - 中国語会話例文集

沢山のカメラを持っていますね。

你有很多相机呢。 - 中国語会話例文集

ママももうすぐ誕生日ですね。

妈妈也马上过生日了对吧。 - 中国語会話例文集

実際よりも若く見えますね。

你比实际上看着年轻。 - 中国語会話例文集

沢山カメラ持っていますね。

你有很多照相机。 - 中国語会話例文集

書道の大家の筆法をまねる．

仿书法名家之笔 - 白水社 中国語辞典

君，私を知らないとは言えまいね．

你不认得我不成？ - 白水社 中国語辞典

猫がネズミを1匹捕まえた．

猫逮着一只老鼠。 - 白水社 中国語辞典

近ごろお太りになりましたね．

你近来发福了。 - 白水社 中国語辞典

君たちの勝手なまねは許さんぞ！

不许你们放肆！ - 白水社 中国語辞典

失礼ですがちょっとお尋ねします．

敢问 - 白水社 中国語辞典

私はあなたに1つお尋ねします．

我跟你打听一件事。 - 白水社 中国語辞典

横暴で勝手なまねをする．

骄横跋扈((成語)) - 白水社 中国語辞典

引き続きまた私は彼に尋ねた．

接着我又问他。 - 白水社 中国語辞典

長い間お会いしませんでしたね．

我好久没看到你啦。 - 白水社 中国語辞典

ご老人，ちょっとお尋ね致します．

老爷子，请问您一下。 - 白水社 中国語辞典

利用率は年々高まっている．

利用率历年都不断提高。 - 白水社 中国語辞典

連合戦線を組まねばならない．

要组成联合阵线。 - 白水社 中国語辞典

これらの字をまねて書きなさい．

把这几个字摹下来。 - 白水社 中国語辞典

子供をつねって泣かしてしまった．

把孩子拧哭了。 - 白水社 中国語辞典

全世界をあまねく照らす．

普照全世界 - 白水社 中国語辞典

彼女は一つまみぎゅっとひねった．

她掐了一指头。 - 白水社 中国語辞典

有利な時機をつかまねばならない．

要抓住有利时机。 - 白水社 中国語辞典

ねえ王さん，あなた行かれますか？

我说王先生，你去吗？ - 白水社 中国語辞典

あまねく通告して周知させる．

通告周知 - 白水社 中国語辞典

弟は興奮のあまり飛びはねた．

弟弟兴奋得跳起来了。 - 白水社 中国語辞典

彼はおばあさんの話し方をまねる．

他学老太太谈话。 - 白水社 中国語辞典

全世界をあまねく遊歴した．

全世界游历遍了。 - 白水社 中国語辞典

手をこまねいて戦機を失う．

坐失战机 - 白水社 中国語辞典

何の真似だ。

这是学什么啊。 - 中国語会話例文集

信念を曲げる。

歪曲信念。 - 中国語会話例文集

全く眠くない。

我完全不困。 - 中国語会話例文集

今眠くない。

我现在不困。 - 中国語会話例文集

種を庭に蒔く。

在院子里播种。 - 中国語会話例文集

バカな真似をする。

做蠢事。 - 中国語会話例文集

10年前から

从10年前开始 - 中国語会話例文集

何年も前から

从好几年前 - 中国語会話例文集

彼は（中に入るように手まねをした→）手まねをして私を中に入らせた．

他比着手势叫我进去。 - 白水社 中国語辞典

マヨネーズ．≒生菜酱．

蛋黄酱 - 白水社 中国語辞典

150万光年．

一百五十万光年。 - 白水社 中国語辞典

災いを招く．

招来祸殃 - 白水社 中国語辞典

シネマスコープ．

宽银幕电影 - 白水社 中国語辞典

満腔の熱意．

满腔热忱((成語)) - 白水社 中国語辞典