意味 | 例文 |
「まね」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12477件
とても残念に思います。
我感到非常遗憾。 - 中国語会話例文集
資料の確認をお願いします。
请确认资料。 - 中国語会話例文集
内容の確認をお願いします。
请进行内容的确认。 - 中国語会話例文集
定年まで働くことができた。
一直工作到了退休的年纪。 - 中国語会話例文集
そちらでも再度ご確認願います。
请也再次确认那里。 - 中国語会話例文集
再度打ち合わせをお願いします。
请再商量商量。 - 中国語会話例文集
彼は11時30分に寝ました。
他11点30分睡觉了。 - 中国語会話例文集
去年は仕事をしていましたか。
去年工作了吗? - 中国語会話例文集
最後にお願い申し上げます。
最后请求您。 - 中国語会話例文集
私には情熱だけはあります。
热情我还是有的。 - 中国語会話例文集
ご協力よろしくお願いいたします。
请您帮忙。 - 中国語会話例文集
ご検討の程よろしくお願いします。
请您进行探讨。 - 中国語会話例文集
あなたの幸せを願ってます。
祈祷你的幸福。 - 中国語会話例文集
ご検討を宜しくお願い致します。
请进行探讨。 - 中国語会話例文集
ご対応をお願いできますか。
您能处理吗? - 中国語会話例文集
シートへの記入をお願いします。
请填写表格。 - 中国語会話例文集
私たちは、舟で釣りをします。
我们坐在船上钓鱼。 - 中国語会話例文集
同様の修正をお願いします。
请做一样的修改。 - 中国語会話例文集
日程の再調整をお願いします。
请再次调整日程。 - 中国語会話例文集
プログラムのチェックをお願いします。
请检查方案。 - 中国語会話例文集
プログラムの作成をお願いします。
请完成方案。 - 中国語会話例文集
何卒宜しくお願いします。
请多多指教。 - 中国語会話例文集
私もうっかり眠ってしまった。
我也不小心睡着了。 - 中国語会話例文集
昨日は、何時に寝ましたか?
昨天几点睡的? - 中国語会話例文集
去年彼と別れました。
去年和他分手了。 - 中国語会話例文集
見積り作成をお願いします。
拜托你完成报价单。 - 中国語会話例文集
ご検討をお願いいたします。
请您考虑考虑。 - 中国語会話例文集
ご都合をお聞かせ願います。
请让我知晓您的安排。 - 中国語会話例文集
ご協力をお願いします。
请您合作。 - 中国語会話例文集
捕まった痴漢は未成年だった。
被捕的流氓是未成年人。 - 中国語会話例文集
残念ですが諦めます。
虽然很遗憾,但是我放弃。 - 中国語会話例文集
彼らは物事を捏造します。
他们会捏造事实。 - 中国語会話例文集
いつまで寝ているのですか。
你要睡到什么时候啊? - 中国語会話例文集
私の願いを聞いてくれますか。
你能听听我的愿望吗? - 中国語会話例文集
私の捻挫はまだ治っていない。
我的扭伤还没治好。 - 中国語会話例文集
昨日早い時間に寝ました。
我昨天早早睡了。 - 中国語会話例文集
また来年も彼らに会いたいです。
我明年也想见他们。 - 中国語会話例文集
去年ロンドンに行きました。
我去年去了伦敦。 - 中国語会話例文集
昨日は帰ってすぐに寝ました。
我昨天回来之后马上睡了。 - 中国語会話例文集
常に安全に運転しています。
我一直都是安全驾驶。 - 中国語会話例文集
明日が楽しみで眠れません。
我因为太期待明天了而睡不着。 - 中国語会話例文集
みんな来年も行くと言っています。
大家都说明年也去。 - 中国語会話例文集
銀行振り込みでお願いします。
拜托在银行转账。 - 中国語会話例文集
何年間お酒を飲んでいますか。
这几年你喝酒了吗? - 中国語会話例文集
おそらく、眠ることができません。
恐怕,你不能睡觉了。 - 中国語会話例文集
昨日はよく眠れましたか。
昨天睡得好吗? - 中国語会話例文集
何卒よろしくお願いいたします。
务必请多多关照。 - 中国語会話例文集
今日は宜しくお願いしします。
今天拜托你了。 - 中国語会話例文集
お願いがあってメールしました。
我受到了请求发送了邮件。 - 中国語会話例文集
お金を持ってませんでした。
我过去没有钱。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |