「まふ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ある山奥に年老いた夫婦が住んでいました。

那个深山里住着一对老夫妇。 - 中国語会話例文集

山田夫婦はその家で幸せに暮らしています。

山田夫妇幸福地生活在那个房子里。 - 中国語会話例文集

今日もとても暖かいので窓ふきをしました。

因为今天也很暖和所以擦了窗户。 - 中国語会話例文集

いつまでもそんなふうでは困る。

一直那样的话我会很困扰的。 - 中国語会話例文集

振込手数料はお客様負担にてお願いいたします。

汇款手续费需要客户来承担。 - 中国語会話例文集

不具合の原因は今のところまだ不明です。

故障的原因现在还不清楚。 - 中国語会話例文集

今、私の姉夫婦がパリにいます。

现在我姐姐和姐夫在巴黎。 - 中国語会話例文集

彼はあんなに下劣にふるまい，全くへどが出そうだ．

他表现得那样卑贱，实在令人作呕。 - 白水社 中国語辞典

ふと見るとスズメが羽を畳んで，窓に止まっている．

只见麻雀一抿翅膀，落在窗台上。 - 白水社 中国語辞典

この名前は上品でもあり，またふさわしい．

这名字很雅致，也很确切。 - 白水社 中国語辞典

真心あふれる厚意，全くの真心より出た気持ち．

一片至诚的心意 - 白水社 中国語辞典

彼のこうしたふるまいがいっそう大衆の不満を引き起こした．

他的这种举动更引起了群众的不满。 - 白水社 中国語辞典

万が一不良品が含まれていた場合は交換に応じます。

万一含有瑕疵品的话可以更换。 - 中国語会話例文集

誤った振込み金額で振込みを完了してしまいました。

不小心按照错误的金额汇款了。 - 中国語会話例文集

彼のこの向こう見ずなふるまいは，とんだ事を招いてしまった．

他这一莽撞的举动，可坏了事了。 - 白水社 中国語辞典

【図8】MPLS OAMフォーマット。

图 8表示 MPLS OAM格式； - 中国語 特許翻訳例文集

袋にマチを付ける。

在袋子里缝上小贴布。 - 中国語会話例文集

水が、豆腐を守る？

水会保护豆腐？ - 中国語会話例文集

私は毎日服を洗う。

我每天洗衣服。 - 中国語会話例文集

抹茶のワッフル

抹茶味的华夫饼 - 中国語会話例文集

生ごみを分別する。

把垃圾分类。 - 中国語会話例文集

今、不安だらけです。

我现在满心的不安。 - 中国語会話例文集

今欲求不満です。

我现在欲求不满。 - 中国語会話例文集

毎日とても不安です。

我每天都很不安。 - 中国語会話例文集

毎日空腹だ。

我每天都饿着肚子。 - 中国語会話例文集

仕事に振り回される。

我被工作摆布。 - 中国語会話例文集

そのように振る舞う。

我会像那样行动。 - 中国語会話例文集

もう振り回されない。

我不会再受人摆布了。 - 中国語会話例文集

生と死の不可分性

生死的不可分性 - 中国語会話例文集

三時十分前である。

三点十分之前。 - 中国語会話例文集

二、三分お待ちください。

请等两三分钟。 - 中国語会話例文集

毎日服用して下さい。

请每天服用。 - 中国語会話例文集

古い車を持っている。

有旧车。 - 中国語会話例文集

テーマは古い本屋です。

主题是老书店。 - 中国語会話例文集

彼は不満を漏らした。

他表露出了不满。 - 中国語会話例文集

母音フォルマント

母音共振峰 - 中国語会話例文集

山田さんは不在ですか？

山田不在吗？ - 中国語会話例文集

難しいパフォーマンス

复杂的表演 - 中国語会話例文集

チェーンソーを振り回す

挥动电锯 - 中国語会話例文集

それは寄せ豆腐と言います。製造プロセスがふつうの豆腐と違います。岩塩でどうぞ。

那个被称为“寄豆腐”。制作工序和普通的豆腐不同。请使用岩盐。 - 中国語会話例文集

福島出身です。

我是福岛人。 - 中国語会話例文集

一抹の不安を感じる。

感到一丝不安。 - 中国語会話例文集

弘法も筆の誤り

智者千虑，必有一失。 - 中国語会話例文集

神様は理不尽だ。

神是不讲道理的。 - 中国語会話例文集

この車は古いです。

这辆车很旧。 - 中国語会話例文集

今とても不安です。

我现在特别的不安。 - 中国語会話例文集

心に不満を抱く．

心怀不满 - 白水社 中国語辞典

この弾は不発だ．

这颗子弹臭了。 - 白水社 中国語辞典

言い触らして回る．

传言送语((成語)) - 白水社 中国語辞典

ファクシミリ端末機．

传真机 - 白水社 中国語辞典