「まぶな」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

生と死の不可分性

生死的不可分性 - 中国語会話例文集

君は自ら学ぶべきだ。

你应该自己学习。 - 中国語会話例文集

私もそれを学ぶべきだった。

我也应该学习那个。 - 中国語会話例文集

私は学ぶことが増えた。

我学的东西增加了。 - 中国語会話例文集

私はたくさん学ぶことがある。

我有很多要学习的东西。 - 中国語会話例文集

学ぶべきことは、大変多いです。

需要学的东西特别多。 - 中国語会話例文集

フィンランド語のてにをはを学ぶ

学习芬兰语的后置词 - 中国語会話例文集

公務の余暇に外国語を学ぶ．

公余学习外语 - 白水社 中国語辞典

草書を学ぶのは難しい．

学草书很难。 - 白水社 中国語辞典

江中に水しぶきが逆巻く．

江中水花翻滚 - 白水社 中国語辞典

師についたり友を訪ねて学ぶ．

投师访友 - 白水社 中国語辞典

彼は砂浜で遊ぶのが好きだ．

他喜欢在沙滩上玩耍。 - 白水社 中国語辞典

読み書き・基礎知識を学ぶ．

学文化 - 白水社 中国語辞典

読み書きと一般常識を学ぶ．

学习文化 - 白水社 中国語辞典

烈士たちの革命精神を学ぶ．

学习英烈们的革命精神。 - 白水社 中国語辞典

ゴマをすりつぶして粉にする．

把芝麻研成碎末。 - 白水社 中国語辞典

彼の経験は学ぶべきである．

他的经验值得学习。 - 白水社 中国語辞典

分からない部分があると思いますので、また電話で伝えます。

因为觉得有不明白的地方，所以通过电话告诉你的。 - 中国語会話例文集

霧はますます濃くなって，まぶたに水滴が2つ3つ宿った．

雾气越来越重，在眼皮上结成两个水珠。 - 白水社 中国語辞典

技術的な部分で何か確認することはありますか？

你在技术的部分有什么要确认的吗？ - 中国語会話例文集

あなたに指摘された部分を直しました。

我修正了你指出的部分。 - 中国語会話例文集

ぶしつけなお願いをしまして，甚だ恐縮です．

这真是不情之请，请你别怪我冒昧。 - 白水社 中国語辞典

皆が彼のまじめな仕事ぶりを褒めたたえた．

大家称赞他做事认真。 - 白水社 中国語辞典

天が見放したのか，またどしゃぶりになってきた．

老天不作美，又下起瓢泼大雨了。 - 白水社 中国語辞典

外国語を学ぶには単語を覚えなければいけない．

学外语要记住生词。 - 白水社 中国語辞典

大衆に学ぶ精神を持たねばならない．

要有向群众取经的精神。 - 白水社 中国語辞典

この子は一心に学ぶなら，きっと物になるだろう．

这个孩子专心学，准有成。 - 白水社 中国語辞典

また、マクロブロックがx方向（水平方向）に並ぶラインをマクロブロックラインと呼ぶ。

宏块沿其以 x方向 (水平方向 )设置的线被称为“宏块线”。 - 中国語 特許翻訳例文集

マーケティングについて学ぶ必要があります。

我需要学习市场营销。 - 中国語会話例文集

汚い水を庭にぶちまけてはいけません．

别把脏水泼到院子里去。 - 白水社 中国語辞典

彼はとっくに腹立ちも収まり，口ぶりもずいぶんと穏やかになった．

他早消了气了，口气也和缓了不少。 - 白水社 中国語辞典

毎朝公園へ行ってぶらぶら歩きをする．

每天早上去公园遛遛弯儿。 - 白水社 中国語辞典

彼は、おもちゃを何度もテーブルにぶつけました。

他几度将玩具摔在了桌子上。 - 中国語会話例文集

今、自分自身が情けないです。

我现在自己很难为情。 - 中国語会話例文集

外国語を学ぶには大変な力を注がなければならない．

学习外语要下很大的气力。 - 白水社 中国語辞典

内容が一部変更となりますのでご連絡します。

因为有一部分内容更改了，所以与您联系。 - 中国語会話例文集

まあまあ油だらけじゃないの，本当に汚い！

看你这身油，真腌臜！ - 白水社 中国語辞典

瓶の中にさまざまな動物の標本が漬けられている．

瓶子里浸着各种动物标本。 - 白水社 中国語辞典

何の気兼ねもなく自由にする，自分の思うままにのんびりする．

无拘无束((成語)) - 白水社 中国語辞典

なんて変な物体の集まりなのだろう！

多么奇怪的东西的集合啊！ - 中国語会話例文集

こんなまぬけなブログは見たことがない。

沒看過這麼蠢的部落格。 - 中国語会話例文集

君は自分の修養に励まなければならない．

你应该提高自己的涵养。 - 白水社 中国語辞典

彼はこれまでこんな晴れやかな気分に浸ったことがない．

他从来没觉着这样欢快。 - 白水社 中国語辞典

この文章の精神をまじめに会得しなければならない．

要认真领会这篇文章的精神。 - 白水社 中国語辞典

機械が止まったので，油を補給しなければならない．

机器停车了，得加点油。 - 白水社 中国語辞典

この文章はまだ幾つか注を加えなければならない．

这篇文章还要加几个注。 - 白水社 中国語辞典

一生働き詰めできて，今は毎日家でぶらぶらしているが，こんな安穏な日を（いつまでも送っていられない→）送ることはたまらない．

我干了一辈子活儿，现在天天在家里，真享不了这个福。 - 白水社 中国語辞典

今のままであなたは十分可愛いです。

现在的你就十分可爱。 - 中国語会話例文集

あなたを待たせてしまいますが大丈夫ですか？

我让你等了没关系吧？ - 中国語会話例文集

予約受付は3日前の17時00分までになります。

预约的受理是到三天前的17点00分为止。 - 中国語会話例文集