「まぼしい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > まぼしいの意味・解説 > まぼしいに関連した中国語例文


「まぼしい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3021



<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 60 61 次へ>

彼は貧乏ですが、とても正直だと思います。

觉得他虽穷但很正直。 - 中国語会話例文集

北米自由貿易協定は1994年に始まった。

北美洲的自由贸易协议开始于1994年。 - 中国語会話例文集

そのバッグと帽子はあなたによく合います。

那个包和帽子很适合你。 - 中国語会話例文集

僕は陸上部で、短距離走を頑張っています。

我在田径部努力练习短跑。 - 中国語会話例文集

この車は僕の車ほど速く走らない。

这辆车没有我的跑得那么快。 - 中国語会話例文集

それはあなたの希望通りにはならないかも知れません。

那个也许不能如你所望。 - 中国語会話例文集

あなたに、僕たちが造っている日本酒を送ります。

我送你我们做的日本酒。 - 中国語会話例文集

私は赤ん坊のころは丸々と太っていた。

我小時候圓圓胖胖的 - 中国語会話例文集

いつまでも普通の労働者の風貌を保つ.

永远保持普通劳动者的风貌。 - 白水社 中国語辞典

あの時の事は私はまだはっきりと覚えている.

那会儿的事我还记得很清楚。 - 白水社 中国語辞典


試合は負けてしまいましたが、バレーボール部でよかったと思いました。

虽然比赛打输了,但是我觉得自己是排球部的真好。 - 中国語会話例文集

彼は貧しいボイラー製造人の息子として生まれた。

他作为一个贫穷的制锅炉人的儿子出生了。 - 中国語会話例文集

洪水は大木さえ巻き込んで押し流した.

洪水把大树都裹走了。 - 白水社 中国語辞典

この文書を名簿の順に速やかに回してください.

此件请按名单顺序速传。 - 白水社 中国語辞典

彼は一日じゅう書物の山の中に没頭している.

他成天埋头在书堆里。 - 白水社 中国語辞典

我々は毎年2回講習生を募集する.

我们每年招收两期学员。 - 白水社 中国語辞典

私たちは放射能が健康に及ぼす影響に注意しなければなりません。

我们必须注意放射能给健康造成的影响。 - 中国語会話例文集

まだ焼いていないれんがの生地は陰干しの後で窯に入れて焼く.

砖坯阴干后再放到窑里烧。 - 白水社 中国語辞典

今まで行く機会がなかったけど、私もスノーボードしてみたい。

虽然目前为止没能有机会,但我也想尝试一下滑雪板。 - 中国語会話例文集

「横撮り、10枚」ボタン403および「縦撮り、10枚」ボタン404は、合成対象画像の数として10を指定する場合に押下されるボタンである。

“水平拍摄、10个图像”按钮 403和“垂直拍摄、10个图像”按钮 404是在指明“10”作为合成目标图像的数目的情况下按下的按钮。 - 中国語 特許翻訳例文集

当館の、年に1 度の募金活動の時期が再びやってまいりました。

本馆再次迎来了一年一度的募捐活动。 - 中国語会話例文集

ふいに覚えた寂しさに戸惑っていた。

曾为突然感受到的寂寞而困惑。 - 中国語会話例文集

僕は今でもあの人に恋をしているのだろうか。

我至今还爱着那个人吗? - 中国語会話例文集

余った電極棒の在庫を廃棄してください。

请扔掉多余电极棒的库存。 - 中国語会話例文集

ボスの命数は今にも尽きようとしている.

恶覇的气数快要尽了。 - 白水社 中国語辞典

この映画は全く平凡で,そんなにすばらしくはない.

这个电影很一般,不怎么精彩。 - 白水社 中国語辞典

積極性が無いといつまでも仕事を覚えられません。

如果没有积极性的话,过多久都无法记住工作。 - 中国語会話例文集

将来の展望について、いくつか質問をして話します。

关于对未来的展望,我说一些问题。 - 中国語会話例文集

彼は帽子を脱ごうともしないし,また銃を下ろそうともしない.

他既不摘下帽子,也不摘下枪来。 - 白水社 中国語辞典

この製品は防水仕様ではございませんが、よろしいでしょうか。

这个产品没有防水功能,您可以接受吗? - 中国語会話例文集

高校生になるまでに朝寝坊したことがありましたか。

在你成为高中生之前有过早上睡过头的事情吗? - 中国語会話例文集

高校生になるまでに朝寝坊したことがありましたか。

你在上高中之前早上有睡过头的时候吗? - 中国語会話例文集

水が凍結して膨張したせいで配管が破損してしまった。

因为水结冰膨胀的缘故,管道破损了。 - 中国語会話例文集

希望者には主催者側で昼食を用意して提供します。

主办方将会为申请者提供午饭。 - 中国語会話例文集

私が仕事をしている間、彼は暖房のない部屋にいます。

在我工作的这段时间里,他呆在没有暖气的屋子里。 - 中国語会話例文集

彼らはそのインボイスの金額を間違えて通関へ申告しました。

他们弄错了向海关申报的发票的金额。 - 中国語会話例文集

私は毎年祖母と一緒にケーキをつくろうと思います。

我每年都想和祖母一起做蛋糕。 - 中国語会話例文集

サブフレームが、固定数の隣接するOFDMシンボル、たとえば12または14個のOFDMシンボルであっても良い。

子帧可以是固定数目的连续 OFDM码元,诸如 12个或 14个 OFDM码元。 - 中国語 特許翻訳例文集

ぼくは今度の土曜日にテニスの計画を立てているところだが、参加しませんか?

我正打算下个周六打网球,你不来参加吗? - 中国語会話例文集

ぼくは今度の土曜日にテニスをする計画を立てているところだが、参加しませんか?

我正计划者下周六打网球,你要不要参加? - 中国語会話例文集

ほぼ同じ内容で、しかも料金が安いお勧めのツアーがあります。

向您推荐观光内容差不多,但是价格更便宜的团体游。 - 中国語会話例文集

彼のだぼらをまともに聞くな,実のところ彼だって半可通で,大して玄人じゃない.

你别听他瞎吹牛,其实他也是个二百五,不怎么内行。 - 白水社 中国語辞典

日本でも貧しくて死亡する人は多いです。

在日本也有很多人因贫困而死。 - 中国語会話例文集

ザイールの内戦で500万人が死亡した。

在扎伊尔内战中死了500万人。 - 中国語会話例文集

カスタマーサービスのポジションに応募したいです。

我想应征顾客服务的职位。 - 中国語会話例文集

私の名前を覚えてもらえると嬉しいです。

请记住我的名字我很开心。 - 中国語会話例文集

彼は茫然として窓の外の景色を眺めていた.

他怅惘地望着窗外的风景。 - 白水社 中国語辞典

祖母はいとおしげに私の頭をなでた.

祖母慈爱地抚摩着我的头。 - 白水社 中国語辞典

帳簿を締めたら、3万元損していた。

清账一看,亏损了三万元。 - 白水社 中国語辞典

(‘穷棒子社’で発揮された)貧しいが気骨のあるど根性.

穷棒子精神 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 60 61 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS