意味 | 例文 |
「ままっこ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3166件
私はそこでまた数日とどまった.
我在那儿又留了几天。 - 白水社 中国語辞典
こんな小さなつまずきで,もうしょげてしまったのか?
碰这么小钉子,就灰心啦? - 白水社 中国語辞典
君はどうしてこんなざまになってしまったのだ?
你怎么落到这步田地? - 白水社 中国語辞典
この線は(うまく引けず)ゆがんでしまった.
这条线画歪了。 - 白水社 中国語辞典
このゴムまりの空気は抜けてしまった.
这个皮球泄了气了。 - 白水社 中国語辞典
「言うまでもなく本当だ!」と彼はかしこまって言った.
“当然是真的!”他正经地说。 - 白水社 中国語辞典
この字は上から下までまっすぐ書かねばならない.
这个字必须从上往下直着写。 - 白水社 中国語辞典
彼女はまだこんなに若いのにもう逝ってしまった.
她还这么年轻就走了。 - 白水社 中国語辞典
工場の周りにたちどころに一群の人が集まった.
工厂四周很快就聚了一群人。 - 白水社 中国語辞典
彼は間もなくこの事をきれいさっぱり忘れてしまった.
他很快把这件事忘得一干二净。 - 白水社 中国語辞典
この子は全く物にならないので,父母は思わず腹を立ててしまった.
这孩子太不成器,叫父母由不得生气。 - 白水社 中国語辞典
韓国ドラマの時代劇にはまっていました。
迷上了韩国电视剧的时代剧。 - 中国語会話例文集
君の言った言葉を聞き間違えてしまってすまない。
听错了你说的话真是对不住了。 - 中国語会話例文集
千里の駒にまたがり,勝利に向けてまっしぐらに走る.
跨上千里马,走向胜利。 - 白水社 中国語辞典
我々は敵の待ち伏せにはまり込んでしまった.
我们陷在敌人的埋伏里了。 - 白水社 中国語辞典
大風に吹きまくられて,松の小枝が折れてしまった.
大风卷断了松树的枝丫。 - 白水社 中国語辞典
困った顔をしている。
表现出为难的表情。 - 中国語会話例文集
少し待っていてください。
请稍作等待。 - 中国語会話例文集
少し待ってください。
请稍等。 - 中国語会話例文集
もう少し待って下さい。
请再等一下。 - 中国語会話例文集
少し待って下さい。
请稍等。 - 中国語会話例文集
もう少し待ってください。
请稍等。 - 中国語会話例文集
私も困っている。
我也很困扰。 - 中国語会話例文集
もう少し待ってみる。
我会再等一等。 - 中国語会話例文集
大変困っている。
我非常的困扰。 - 中国語会話例文集
もう少し待っててね。
再等一下。 - 中国語会話例文集
とても困っている。
感到很困扰。 - 中国語会話例文集
少し黙っていなさい。
稍微安静一点。 - 中国語会話例文集
もう少し待って下さい。
请稍作等待。 - 中国語会話例文集
真っ黒焦げになった.
烧得真焦。 - 白水社 中国語辞典
マッハ3で飛行する.
以马赫飞行 - 白水社 中国語辞典
鉱石は真っ黒である.
矿石乌黑 - 白水社 中国語辞典
真っ先に申し込む.
首先报名 - 白水社 中国語辞典
少しだけ待ってください.
请等一下。 - 白水社 中国語辞典
全く虚構である.
纯属虚构 - 白水社 中国語辞典
この道をまっすぐ行って、階段を上ると、そこにある。
这条路笔直走,一上楼梯就在那里。 - 中国語会話例文集
株価はここ数日反動安が始まった。
股价这几天开始转跌。 - 中国語会話例文集
私もここはまったく初めてなんです。
我完全是第一次来这。 - 中国語会話例文集
過去の私はどこかへ行ってしまった。
过去的我已经不知去向了。 - 中国語会話例文集
あなたたちはここに集まってください。
请你们在这里集合。 - 中国語会話例文集
ここで寝てしまっては、寝坊しそうな時間だ。
如果现在睡了,就是要睡过头的时间。 - 中国語会話例文集
心の中に少しの事もしまっておけない.
心里存不住一点事。 - 白水社 中国語辞典
この粥はすっかりなべにこびりついてしまった.
这粥都嘎巴在锅上了。 - 白水社 中国語辞典
この子供はぐれてしまって,汚い言葉を吐くようになった.
这孩子学坏了,会撒村了。 - 白水社 中国語辞典
これは昨年から始まったことである.
这是始于去年的。 - 白水社 中国語辞典
この疑念はずっと彼の心にわだかまっていた.
这个疑团一直积压在他心里。 - 白水社 中国語辞典
会えることを楽しみに待っています。
期待和你见面。 - 中国語会話例文集
何か困っている事はありますか?
你有什么困扰吗? - 中国語会話例文集
私はこの日を待っていました。
我一直等着这一天。 - 中国語会話例文集
そこであなたを待っています。
我在那里等你。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |