「まみ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

灰まみれ

浑身是灰 - 中国語会話例文集

印章のつまみ．

印把子 - 白水社 中国語辞典

一つまみの塩．

一撮盐 - 白水社 中国語辞典

一つまみのニラ．

一掐儿韭菜。 - 白水社 中国語辞典

選局つまみ．

调频率旋钮 - 白水社 中国語辞典

ラジオのつまみ．

收音机的旋钮 - 白水社 中国語辞典

それをつまみあげました。

我捏了那个。 - 中国語会話例文集

顔じゅう汗まみれである．

汗流满面 - 白水社 中国語辞典

チューナーのつまみ．

调谐旋钮 - 白水社 中国語辞典

一つまみの悪党．

一小撮坏人 - 白水社 中国語辞典

一つまみの戦争屋．

一小撮战争贩子 - 白水社 中国語辞典

手一面油まみれである．

满手油污 - 白水社 中国語辞典

毎日相まみえる．

朝夕相见 - 白水社 中国語辞典

ざまぁみろ。

活该！ - 中国語会話例文集

今見ました。

刚看到。 - 中国語会話例文集

ゴマみそ．

芝麻酱 - 白水社 中国語辞典

生身の体．

血肉之躯 - 白水社 中国語辞典

それはお酒のおつまみです。

那是下酒菜。 - 中国語会話例文集

私は指でつまみねじを締めた。

我用手拧紧了蝶形螺钉。 - 中国語会話例文集

血まみれになって戦う

战斗到浑身是血。 - 中国語会話例文集

一つまみ足らずの粉たばこ．

一小撮烟末儿 - 白水社 中国語辞典

一敗地にまみれる羽目になった．

落得一败涂地 - 白水社 中国語辞典

顔じゅう汗まみれである．

满脸是汗水。 - 白水社 中国語辞典

彼女は一つまみぎゅっとひねった．

她掐了一指头。 - 白水社 中国語辞典

地面は一面血まみれだ．

地上血糊糊的一片。 - 白水社 中国語辞典

一つまみの反動分子．

一小撮反动分子 - 白水社 中国語辞典

この商売は何のうまみもない．

这买卖没有什么油水。 - 白水社 中国語辞典

今観てますか？

现在正在看吗？ - 中国語会話例文集

生水は飲むな．

不要喝生水。 - 白水社 中国語辞典

雨水が十分だ．

雨水丰沛((成語)) - 白水社 中国語辞典

雨水が土地にしみ込む．

雨水浸润土地。 - 白水社 中国語辞典

雨水が部屋に漏れた．

雨水漏到屋里来了。 - 白水社 中国語辞典

なお、調整つまみ43は、Modify UIの一例である。

注意，调节旋钮 43是“修改 UI”的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集

ウッドチャックが裏庭のリンゴをつまみ食いした。

土拨鼠把后院的偷吃了。 - 中国語会話例文集

それはビールのおつまみに最適です。

这个最适合当啤酒的下酒菜。 - 中国語会話例文集

お酒と共におつまみを食べますか。

你就着酒一起吃下酒菜吗？ - 中国語会話例文集

お酒を飲みながらおつまみを食べますか。

你一边喝酒一边吃下酒菜吗？ - 中国語会話例文集

お酒を飲む時おつまみを食べますか。

你喝酒的时候会吃下酒菜吗？ - 中国語会話例文集

席料は３５０円で、おつまみ付きです。

坐席费是３５０日元，附赠小吃。 - 中国語会話例文集

一つまみの麻ではひもを何本も作れない．

一绺麻打不了几根绳。 - 白水社 中国語辞典

（けがをして）血まみれになった人，血だるまになった人．

血人儿 - 白水社 中国語辞典

人民が（泥にまみれ炭火で焼かれる→）塗炭の苦しみに陥る．

生灵涂炭((成語)) - 白水社 中国語辞典

人民が（泥にまみれ炭火で焼かれる→）塗炭の苦しみに陥る．

生灵涂炭((成語)) - 白水社 中国語辞典

一つまみの反動分子をかき集めた．

网罗了一小撮反动分子。 - 白水社 中国語辞典

悪人が鼻つまみにならず，善人が歓迎されない．

坏人不臭，好人不香。 - 白水社 中国語辞典

彼の負傷した顔は血まみれだ．

他那张受伤的脸血糊糊的。 - 白水社 中国語辞典

彼は屈辱にまみれて生きることを願わない．

他不愿羞辱地活着。 - 白水社 中国語辞典

料理の中にもう一つまみ塩を入れる．

菜里再搁一撮盐。 - 白水社 中国語辞典

黒い腹には一つまみの毛が生えている．

黑色的肚皮上面有一撮毛。 - 白水社 中国語辞典

雨水をためて使っています。

积攒雨水使用。 - 中国語会話例文集