「まむ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

昔から現在まで変わらない荒れ野．

亘古荒原 - 白水社 中国語辞典

職務はまだ復活していない．

职务还没恢复了。 - 白水社 中国語辞典

彼らは畑へ麦をまきに行く．

他们下地耩麦子去。 - 白水社 中国語辞典

一眠りしてから目を覚ます．

一觉醒来((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

彼は麦わらをかまどに詰め込んだ．

他把麦秸塞进灶火。 - 白水社 中国語辞典

村全体が静まり返っている．

整个村子静悄悄的。 - 白水社 中国語辞典

横になると同時に眠ってしまった．

刚躺下就睡着了。 - 白水社 中国語辞典

無数の波が1か所に集まる．

无数浪花聚集到一起。 - 白水社 中国語辞典

ダムの建設工事が始まった．

水库工程开工了。 - 白水社 中国語辞典

続けざまに大雨の襲来を被る．

连遭大雨袭击 - 白水社 中国語辞典

肉まんを蒸し直して食べなさい．

把包子馏一馏吃吧。 - 白水社 中国語辞典

上をごまかし下を欺く．

蒙上欺下((成語)) - 白水社 中国語辞典

昔の事はまるで夢のようだ．

往事好像一场梦。 - 白水社 中国語辞典

マントーを蒸す，マントーを作る．

蒸馍 - 白水社 中国語辞典

彼は振り向きざまに立ち去った．

他扭头就走了。 - 白水社 中国語辞典

湿疹が胸元まで出て来た．

湿疹都起到胸口上来了。 - 白水社 中国語辞典

清貪に甘んじ身の潔白を守る．

清贫自守((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は体を縮こませて眠る．

他蜷着身子睡觉。 - 白水社 中国語辞典

私は胸がじーんときました！

我心里好热和啊！ - 白水社 中国語辞典

武漢から宜昌まで川を上る．

由武汉上行到宜昌。 - 白水社 中国語辞典

彼は暑さのあまり胸をはだけた．

他热得袒露出胸膛。 - 白水社 中国語辞典

茶を1杯飲んで眠気を覚ます．

喝杯茶提提神。 - 白水社 中国語辞典

まなざしがみな彼女に向けられた．

目光都投向她。 - 白水社 中国語辞典

天を欺き主君をだます．

欺天罔君。 - 白水社 中国語辞典

この畑の麦の苗はまばらすぎる．

这块地的麦苗太稀。 - 白水社 中国語辞典

村はまたも略奪に遭った．

村子又一次遭到洗劫。 - 白水社 中国語辞典

小麦は種まき時になった．

小麦该下种了。 - 白水社 中国語辞典

決まった職務のない人員を減らす．

减少闲杂人员。 - 白水社 中国語辞典

今は昔と全く異なる．

现在和过去大不一样。 - 白水社 中国語辞典

期日までに任務を達成する．

限期完成任务。 - 白水社 中国語辞典

何人息子さんがおられますか？

你有几位相公？ - 白水社 中国語辞典

ゴムまりの空気はすっかり抜けた．

皮球的气全泄了。 - 白水社 中国語辞典

事務棟はまだ建設されていない．

办公楼还没有兴建。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつも眠ったら目を覚まさない．

他老睡不醒。 - 白水社 中国語辞典

向かって来る勢いがすさまじい．

来势凶猛 - 白水社 中国語辞典

私の娘はもう婚約しました．

我女儿已经许人了。 - 白水社 中国語辞典

娘はまだ縁組みさせていない．

姑娘还没许配人家。 - 白水社 中国語辞典

この鉄道は黄村まで延ばされた．

这段铁路延长到黄村。 - 白水社 中国語辞典

茶わん蒸しは出来上がりましたか？

鸡蛋羹蒸熟了没有？ - 白水社 中国語辞典

肉まんを熱々に蒸してある．

把包子蒸得热腾腾的。 - 白水社 中国語辞典

君は何時ごろまで勤務するか？

你值到什么时候？ - 白水社 中国語辞典

壮志いまだ報いられず．

壮志未酬 - 白水社 中国語辞典

方法300は、ステップ302で始まり、ステップ304に進む。

方法 300在步骤 302开始，并且进行至步骤 304。 - 中国語 特許翻訳例文集

方法600は、ステップ602で始まり、ステップ604に進む。

方法 600在步骤 602开始，并且进行至步骤 604。 - 中国語 特許翻訳例文集

方法200は、ステップ202から始まり、ステップ204に進む。

方法 200在步骤 202开始，并进行至步骤 204。 - 中国語 特許翻訳例文集

方法300は、ステップ302から始まり、ステップ304に進む。

方法 300在步骤 302开始，并进行至步骤 304。 - 中国語 特許翻訳例文集

方法300は、ステップ302で始まり、ステップ304に進む。

方法300从步骤 302开始，前进到步骤 304。 - 中国語 特許翻訳例文集

方法400は、ステップ402で始まり、ステップ404に進む。

方法400从步骤 402开始，前进到步骤 404。 - 中国語 特許翻訳例文集

方法500は、ステップ502で始まり、ステップ504に進む。

方法500从步骤 502开始，前进到步骤 504。 - 中国語 特許翻訳例文集

光学フィルタは、好ましくは、蛍光層を含む。

光学滤波器优选地包括荧光层。 - 中国語 特許翻訳例文集