「まりか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > まりかの意味・解説 > まりかに関連した中国語例文


「まりか」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1977



<前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 39 40 次へ>

各方面の牽制があまりに大きく,少してこずった.

各方面牵掣太大,有些棘手。 - 白水社 中国語辞典

ひっそりと物声一つせず静まり返っている.

悄然无声((成語)) - 白水社 中国語辞典

怒りのあまりひげまで跳ね上がった.

气得胡子都翘起来了。 - 白水社 中国語辞典

悲しみのあまりゆっくり寝られず飯も喉を通らない.

寝食具废((成語)) - 白水社 中国語辞典

猥褻物の取り締まり活動を繰り広げる.

开展扫黄活动 - 白水社 中国語辞典

夜が更けて,すべてのものが静まり返っている.

夜色深沉,万物寂寥。 - 白水社 中国語辞典

兵を指揮することが(神のようである→)変幻窮まりない.

用兵如神((成語)) - 白水社 中国語辞典

言っておくがね,あまり大きな顔をするなよ.

告䜣你,别太神气了。 - 白水社 中国語辞典

無数の人が記念日の夜の集まりに参加した.

成千上万的人参加了盛大的节日晚会。 - 白水社 中国語辞典

夜も更けて,村は静まり返っている.

夜深了,村子里一片死寂。 - 白水社 中国語辞典


公文書にはよくある種のきまり文句を使う.

公文上常用一些套话。 - 白水社 中国語辞典

彼らは驚きのあまり同時に声を上げた.

他们惊奇地同声喊出。 - 白水社 中国語辞典

全国の人々は建設の高まりに身を投じた.

全国人民都投入了建设高潮。 - 白水社 中国語辞典

ガラスがあまりにも汚れて,光を通さなくなった.

玻璃太脏了,不透亮儿了。 - 白水社 中国語辞典

生産を絶え間なく新しい高まりに向けて推し進める.

把生产不断推向新高潮。 - 白水社 中国語辞典

彼らは役に立たない敵兵で,ひとたまりもなく負ける.

他们是一群虾兵蟹将,不堪一击。 - 白水社 中国語辞典

両足が泥の中にはまり込んでしまった.

两只脚陷在泥里了。 - 白水社 中国語辞典

夜が静まり返って,何の物音もしない.

夜很静,什么响动也没有。 - 白水社 中国語辞典

こういう言い方はあまりにも虚妄である.

这种说法太虚妄了。 - 白水社 中国語辞典

君はあまり願を多く掛けすぎるよ.

你许的愿太多了。 - 白水社 中国語辞典

口紅はあまり赤く塗ってはいけない.

胭脂不要涂得太红。 - 白水社 中国語辞典

食べ方があまりに速くて喉に詰まった.

吃得太快噎住了。 - 白水社 中国語辞典

こんな風に人をぶつなんてあまりに野蛮だ.

这样打人太野蛮了。 - 白水社 中国語辞典

彼は医療の仕事にまだあまり詳しくない.

他对医务还不太熟悉。 - 白水社 中国語辞典

私は2年あまり彼とは会っていない.

我已经两年多没看见他了。 - 白水社 中国語辞典

君,あまり心配して悲しみすぎるな.

你别过分忧伤了。 - 白水社 中国語辞典

彼に対する非難はあまりにも厳しすぎる.

对他的责备太严厉了。 - 白水社 中国語辞典

隣近所に住んでいるが,あまり顔を合わせない.

虽然是隔壁邻居,但不常照面儿。 - 白水社 中国語辞典

麦の穂の出方があまりそろっていない.

麦苗出得不太整齐。 - 白水社 中国語辞典

彼のやっているあの事はあまりまともでない.

他干的那件事不太正经。 - 白水社 中国語辞典

このような会合はあまり正式にやるのはよくない.

这种聚会不宜搞得特别正式了。 - 白水社 中国語辞典

二言三言言えばそれで済む,彼をあまり批判するな.

说几句就行了,不要过于指摘他了。 - 白水社 中国語辞典

彼はあまりの痛さに脂汗を流した.

疼得他汗珠子直往下掉。 - 白水社 中国語辞典

彼は痛さのあまり歯をむき出しにしている.

疼痛得龇着牙。 - 白水社 中国語辞典

この人はあまりにも自分のことを省みない.

这个人也太不自爱了。 - 白水社 中国語辞典

彼もマリファナを吸うのですか。

他也吸印度大麻吗? - 中国語会話例文集

彼はあまりにも忙しかったので、アルバイトをする時間がなかった。

他因为很忙,没有时间打工了。 - 中国語会話例文集

彼はあまりにも忙しかったので、働く時間がなかった。

他因为很忙,工作的时间都没有了。 - 中国語会話例文集

彼は、成功を急ぐあまり、仕事のことしか考えなかった。

他太急于成功,只考虑工作的事情。 - 中国語会話例文集

まりに突然のことで,私はどうしてよいか全然わからなかった.

事情来得太突然,我一点儿主心骨都没有。 - 白水社 中国語辞典

彼らの友人に贈るケーキがなかなか決まりません。

他们还没决定要送什么样的蛋糕给他们的朋友。 - 中国語会話例文集

くしゃみが止まりません。風邪か熱でもあるのでしょうか?

喷嚏打个不停。是不是有感冒或者发烧呢? - 中国語会話例文集

まりにも人数が多いので、私は彼に気付かなかった。

因为人实在太多了,我没注意到他。 - 中国語会話例文集

屈原が『離騒』を書いたのは,つまり恨みから発したからであろう.

屈平之作《离骚》,盖自怨生也。 - 白水社 中国語辞典

どうして彼女が私に好感を持つのか,私にはあまり理解できない.

我不大理会,为什么她对我会有好感。 - 白水社 中国語辞典

彼は普段からおおらかで細事にこだわらず,あまり身なりを気にしない.

他平素落落拓拓,不大注意仪容。 - 白水社 中国語辞典

私は彼の言葉がどこの地方のなまりか聞き取れなかった.

我没听出来他说的是哪儿的口音。 - 白水社 中国語辞典

200人余りの敵が村からたった1里の所にいる,なんと危険窮まりないことか.

两百多敌人离村只有一里多,多凶险。 - 白水社 中国語辞典

どんな時に困りましたか?

什么时候为难了? - 中国語会話例文集

どちらへお泊りでしょうか?

您留宿在哪里呢? - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 39 40 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS