「まりも」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

決まり文句

口头禅 - 中国語会話例文集

決まり文句．

刻板文章 - 白水社 中国語辞典

声があまりにも大きい．

声音太大。 - 白水社 中国語辞典

何のわだかまりもない．

毫无隔阂 - 白水社 中国語辞典

これはあまりにも大きい．

这个太大了。 - 白水社 中国語辞典

なんともきまりが悪い．

怪羞人的 - 白水社 中国語辞典

もがけばもがくほど泥沼にはまり込む．

越挣越陷。 - 白水社 中国語辞典

彼はあまりにも思い上がっている．

他太不自量了。 - 白水社 中国語辞典

この件はあまりにも思いがけない．

这件事太奇了。 - 白水社 中国語辞典

思い煩う事があまりにも多い．

忧虑的事情太多了。 - 白水社 中国語辞典

あまり欲しいものがない。

没什么想要的东西。 - 中国語会話例文集

私もあまり酒は飲まない。

我也不怎么喝酒。 - 中国語会話例文集

あなたをあまりにも愛している。

我真的是太爱你了。 - 中国語会話例文集

最近あまりにも気分がいい

最近心情非常好 - 中国語会話例文集

もしまた泊まりたいなら……

如果还想住的话 - 中国語会話例文集

彼はあまりにも若すぎる。

他也太年轻了。 - 中国語会話例文集

子役があまりにも可愛かった。

小童星很可爱。 - 中国語会話例文集

でも 、あまり 期待しないでください。

但是，请不要太期待。 - 中国語会話例文集

こやつはあまりにも陰険だ．

这个家伙太歹毒了。 - 白水社 中国語辞典

悲憤のあまり意識がもうろうとなる．

怒气攻心 - 白水社 中国語辞典

この事はあまりにも不公平だ．

这事太不公道了。 - 白水社 中国語辞典

この型はあまりにも古臭い．

这种样式太古老了。 - 白水社 中国語辞典

君の話はあまりにも言いすぎだ．

你的话说得太过火了。 - 白水社 中国語辞典

道のりはあまりにも遠すぎる．

路太远了。 - 白水社 中国語辞典

彼はあまりにも無作法だ．

他太没有礼貌了。 - 白水社 中国語辞典

彼はあまりにもけち臭い．

他太吝啬了。 - 白水社 中国語辞典

この事はあまりにも面倒だ．

这事太麻烦。 - 白水社 中国語辞典

あまりにも平凡な日を送る．

日子过得平淡。 - 白水社 中国語辞典

彼の見識はあまりにも浅い．

他的眼光太浅。 - 白水社 中国語辞典

親しみのこもった地方なまり．

亲切的乡音 - 白水社 中国語辞典

君はあまりにも潔癖である．

你太清高了。 - 白水社 中国語辞典

それはあまりにも非人道的である．

这太不人道了。 - 白水社 中国語辞典

制度があまりにも厳しい．

制度过于森严。 - 白水社 中国語辞典

君はあまりにもきまじめすぎる！

你太实心眼儿了！ - 白水社 中国語辞典

お前はあまりにもうかつだ．

你太疏忽了。 - 白水社 中国語辞典

声があまりにも小さすぎる．

声音太细了。 - 白水社 中国語辞典

気性があまりにも凶暴である．

性情过于凶狠。 - 白水社 中国語辞典

車馬の声があまりにもやかましい．

车马声音太喧闹。 - 白水社 中国語辞典

彼の思想はあまりにも右寄りだ．

他的思想太右。 - 白水社 中国語辞典

あのばかはあまりにもひどい！

那个混蛋太糟糕了！ - 白水社 中国語辞典

彼はあまりにもわざとらしい．

他太做作了。 - 白水社 中国語辞典

一塊の毛髪．

一簇毛发 - 白水社 中国語辞典

彼にも謝りたいです。

我也想向他道歉。 - 中国語会話例文集

弘法も筆の誤り

智者千虑，必有一失。 - 中国語会話例文集

とても困りました。

我特别的困惑。 - 中国語会話例文集

（ものの食べ方があまりにも速いのは→）ものをあまりにも速く食べるのはよくない，胃を悪くしやすいので．

吃饭吃得太快不好，容易得胃病。 - 白水社 中国語辞典

注文する際の決まり・ルール

订货时的规定、规则 - 中国語会話例文集

ご注文はお決まりですか。

决定要点餐么？ - 中国語会話例文集

ご注文はお決まりですか？

您决定要点什么了吗？ - 中国語会話例文集

子供の体重は10㎏あまりです。

孩子的体重是10公斤多一点。 - 中国語会話例文集