| 意味 | 例文 |
「まるひ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 574件
まるまる1ケースの商品．
整箱货
- 白水社 中国語辞典
広場に集まる。
在广场集合。 - 中国語会話例文集
取引が始まる。
交易开始。 - 中国語会話例文集
噂が広まる。
谣言传开。 - 中国語会話例文集
日増しに高まる．
日益提高 - 白水社 中国語辞典
牛や羊がまるまる肥えている．
牛羊肥壮。 - 白水社 中国語辞典
まるまる1頭分の羊の皮．
整羊皮 - 白水社 中国語辞典
その噂が広まる。
那个传言被传开了。 - 中国語会話例文集
手を火にかざして暖まる．
烘手 - 白水社 中国語辞典
英気がひしひしと人に迫る．
英气逼人 - 白水社 中国語辞典
人に迫る気迫．
逼人的气势 - 白水社 中国語辞典
アヒルの丸焼き．
烧鸭子 - 白水社 中国語辞典
ここは水草がよく茂って，牛や羊がまるまる肥えている．
这儿水草肥美，牛羊壮。 - 白水社 中国語辞典
この羊はまるまると肥え太っている．
这只羊肥肥实实的。 - 白水社 中国語辞典
彼らはまるまる一晩パトロールした．
他们巡逻了整整一个晚上。 - 白水社 中国語辞典
流れが一つにまとまる。
流程整理成一个。 - 中国語会話例文集
素敵な店には人が集まる。
好的店会聚集客人。 - 中国語会話例文集
その噂が広まるのを危惧する。
我很怕那个传言被传开了。 - 中国語会話例文集
従って、身の引き締まる思いです。
因此感觉到身体紧绷。 - 中国語会話例文集
早まる必要がありますか？
有提前的必要吗？ - 中国語会話例文集
優れた人・物が1か所に集まる．
荟萃一堂 - 白水社 中国語辞典
多くの人が一堂に集まる．
济济一堂((成語)) - 白水社 中国語辞典
英雄の美名が天下に広まる．
英雄美名天下扬。 - 白水社 中国語辞典
投機取引を取り締まる．
取缔投机倒把活动 - 白水社 中国語辞典
若い人も年寄りも皆集まる．
少长咸集 - 白水社 中国語辞典
謝る必要はないです。
你不需要道歉。 - 中国語会話例文集
謝る必要はないです。
你没必要道歉。 - 中国語会話例文集
目を真ん丸にみひらき物が言えない．
瞠目结舌 - 白水社 中国語辞典
すごいけんまくで人に迫る，気勢鋭く人に迫る．
咄咄逼人((成語)) - 白水社 中国語辞典
人々の商品に対する需要はますます高まる．
人们对商品的需求越来越高。 - 白水社 中国語辞典
子豚たちはどれもみなまるまるしている．她养着几只zhī圆滚滚的小猪。〔連体修〕＝彼女はまるまる太った小豚を何匹か飼っている．
小猪一个个都长得圆滚滚的。 - 白水社 中国語辞典
まるでヒーローになったかのように感じる。
我简直有种当上了英雄的感觉。 - 中国語会話例文集
昼休みが始まるのは何時限の後ですか？
午休从第几节课之后开始？ - 中国語会話例文集
その引き出しの鍵穴にはまるのがその鍵でした。
可以插入那个抽屉的锁孔的是那把钥匙。 - 中国語会話例文集
一晩泊まるために君の家に私達は寄った。
为了住一晚上我们去了你家。 - 中国語会話例文集
人々はよく自分の意見を言うために集まる。
人们经常为了阐述自己的意见而相聚的。 - 中国語会話例文集
それはまるで芸術品のようです。
那个宛如艺术品一样。 - 中国語会話例文集
その番組が始まるまで、一眠りしよう。
到那个节目开始为止小睡一下。 - 中国語会話例文集
この列車は快適で、まるで飛行機のようです。
这班列车很舒适，简直就像飞机一样。 - 中国語会話例文集
部屋はとても寒くまるで氷室のようだ．
屋子里冰冷得像冰窖一样。 - 白水社 中国語辞典
人をまるでちりあくたのように見る．
看人如同草芥似的。 - 白水社 中国語辞典
このニュースが広まるや，また騒ぎが起こった．
这消息一传开［来］，又引起了哄动。 - 白水社 中国語辞典
彼は一人っ子なので，都市にとどまることが許される．
他是独生子女，可以留城。 - 白水社 中国語辞典
穂がぱらっと開いてまるで小さい傘のようだ．
穗子扑棱开像一篷小伞。 - 白水社 中国語辞典
歳月はまるで人の寿命を盗み取るこそ泥である．
岁月好象是窃取寿命的小偷。 - 白水社 中国語辞典
社会はまるで人を堕落させる染物用のかめのようだ．
社会像一个染缸。 - 白水社 中国語辞典
人の欲望はとどまるところを知らず．
人心无尽((成語)) - 白水社 中国語辞典
クロスカントリーが始まるとすぐに間隔が開いた．
越野赛跑一上来就拉开了距离。 - 白水社 中国語辞典
（児戯に等しいと見なす→）まるで問題にしない．≒视为儿戏．
视同…儿戏((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は縄を結んで（引けば締まる）輪を作った．
他把绳子绾了个套扣儿。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
