| 意味 | 例文 |
「まんき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 45547件
眼前に幻の景色が浮かんだ．
眼前出现了幻景。
- 白水社 中国語辞典
運賃先払い，運賃前払い．≒运费付讫．
运费先付 - 白水社 中国語辞典
その製品は残念ながら約30年前に製造中止されており、部品は供給できません。
很遗憾那件产品30年前就停止生产了，所以不能提供零件。 - 中国語会話例文集
事態が悪化した場合につきましては、法的な手続きを取る準備ができております。
关于事态恶化的情况，已经准备好了采取诉讼手段。 - 中国語会話例文集
物事はまじめに責任を持ってやるべきで，適当にごまかして済ませてはいけない．
做事要认真负责，不能马马虎虎搪塞过去。 - 白水社 中国語辞典
すみません、正直のところあなたの関心事がよく理解できませんでした。
对不起，说实话，我没能很好的理解你所关心的事情。 - 中国語会話例文集
さまざまな競技でたくさんの日本人選手が、一生懸命努力してきた。
日本选手在各种各样的体育竞技中拼命努力着。 - 中国語会話例文集
私の町では、環境教育として毎月様々なイベントを開催しています。
在我们小区，每个月都举办各种各样环境教育的活动。 - 中国語会話例文集
ぶしつけなお願いでまことに恐縮ではございますが、代替案をいただきたく存じます。
很抱歉做了过分的请求，希望能收到您的代替方案。 - 中国語会話例文集
ご出席のご都合につきまして、返信メールにてくださいますようお願いいたします。
关于出席的情况，希望大家能邮件回复。 - 中国語会話例文集
変更後の日程と場所につきましては、決まり次第追ってご連絡差し上げます。
关于更改后的日程与场地，决定后会立即联络各位。 - 中国語会話例文集
あいにく満席です。
不凑巧是满座。 - 中国語会話例文集
CT検査で肝臓に認めました脂肪肝は、比較的軽度ですが、無視できません。
在CT检查中认为肝脏内有脂肪肝，虽然程度比较轻，但是不容忽视。 - 中国語会話例文集
山田研究室
山田的研究室 - 中国語会話例文集
支払期限間近
临近支付期限 - 中国語会話例文集
当店は現金仕入を行っているので、お客様に低価格で商品を提供出来ます。
因为本店用现金进货，所以可以低价提供客人商品。 - 中国語会話例文集
真夏が一番嫌いです。
我最讨厌盛夏。 - 中国語会話例文集
観客のマナーがよい。
观众很有礼貌。 - 中国語会話例文集
30分前に来て下さい。
请在30分钟前来。 - 中国語会話例文集
金曜日が待ち遠しい。
我盼望着周五。 - 中国語会話例文集
今から勉強をする。
我从现在开始学习。 - 中国語会話例文集
本気で騙された。
我真的被骗了。 - 中国語会話例文集
ゆえに、今勉強する。
所以现在开始学习。 - 中国語会話例文集
金融を学びたかった。
我想学金融了。 - 中国語会話例文集
彼女は今は元気だ。
她现在很好。 - 中国語会話例文集
毎半期に評価する
每半期评价一次 - 中国語会話例文集
ローマ教皇の権威
羅馬教皇的權威 - 中国語会話例文集
今、勉強中です。
我正在学习。 - 中国語会話例文集
出勤前で忙しい。
我工作前很忙。 - 中国語会話例文集
毎月家賃を支払う。
每个月付房租。 - 中国語会話例文集
今は何月ですか？
现在是几月？ - 中国語会話例文集
間違った分析をする。
分析错了。 - 中国語会話例文集
夜勤お疲れ様です。
夜班辛苦了。 - 中国語会話例文集
毎月、出版される。
每月出版。 - 中国語会話例文集
金額が間違っている。
金额错了。 - 中国語会話例文集
今は気分じゃないや。
现在不是这个心情。 - 中国語会話例文集
チキンのトマト煮
番茄煮鸡肉 - 中国語会話例文集
出勤前で忙しい。
我上班前很忙。 - 中国語会話例文集
車の免許を持っている。
持有驾照。 - 中国語会話例文集
毎日元気です。
我每天都很精神。 - 中国語会話例文集
敵陣の前にいる。
我在敌人阵地的前面。 - 中国語会話例文集
チョモランマ北コル．
珠峰北坳 - 白水社 中国語辞典
君は本当に間抜けだ！
你才糊涂呢！ - 白水社 中国語辞典
ファクシミリ端末機．
传真机 - 白水社 中国語辞典
摩擦で電気が起こる．
摩擦生电 - 白水社 中国語辞典
借金が山ほどある．
负债累累 - 白水社 中国語辞典
作業基準，作業ノルマ．
工作定额 - 白水社 中国語辞典
我慢ならない気持ち．
一股不耐烦的情绪 - 白水社 中国語辞典
アクアマリン，緑玉石．
海蓝宝石 - 白水社 中国語辞典
航程2万キロメートル．
航程二万公里 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
