| 意味 | 例文 |
「まんざ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9008件
続けざまに何度となく失敗した．
接连好几次都失败了。
- 白水社 中国語辞典
続けざまに40日間精力的に働く．
一连大干四十天。 - 白水社 中国語辞典
彼はまなざしで私に感謝を表わした．
他用目光对我表示感谢。 - 白水社 中国語辞典
彼は続けざまに幾つかの文章を発表した．
他接连发表了几篇文章。 - 白水社 中国語辞典
彼を詰問するようなまなざしで見つめた．
向他射着考问的眼光。 - 白水社 中国語辞典
彼らは続けざまに2つの生産記録を作った．
他们连着创造了两项生产记录。 - 白水社 中国語辞典
その人は顔つきがぶざまで，行為が下品である．
那个人面目丑陋，行为猥琐。 - 白水社 中国語辞典
先生は期待のまなざしで我々を見ている．
老师用期待的目光望着我们。 - 白水社 中国語辞典
彼女は敬虔に合掌してひざまずいた．
她虔诚地合十跪拜。 - 白水社 中国語辞典
人々は彼に対し糾弾のまなざしを投げかけた．
人们向他投来谴责的目光。 - 白水社 中国語辞典
反動派にひざまずいて服従する．
向反动派屈膝跪拜。 - 白水社 中国語辞典
続けざまに何度か台風がやって来た．
接连刮过几场台风。 - 白水社 中国語辞典
周の末，秦国は続けざまに数か国を併呑した．
周末，秦国一连吞了几国。 - 白水社 中国語辞典
彼女の目から，私は信頼したまなざしを見た．
从她的眼睛里，我看到信任的目光。 - 白水社 中国語辞典
彼は私に嫌悪のまなざしを投げかける．
他向我投来厌恶的目光。 - 白水社 中国語辞典
この映画は本当にすばらしく，続けざまに3回見た．
这部电影真好，一连看了三遍。 - 白水社 中国語辞典
彼女は称賛のまなざしで彼を見ている．
她用赞赏的目光看着他。 - 白水社 中国語辞典
彼は父親の非難のまなざしを避けた．
他避开父亲那责备的目光。 - 白水社 中国語辞典
爆撃機が続けざまに敵の補給線を爆破している．
轰炸机连续地炸着敌人的供给线。 - 白水社 中国語辞典
意見を聞くようなまなざしを投げかける．
投去征询的目光 - 白水社 中国語辞典
現在の雲南省峨山イ族自治県．
嶍峨 - 白水社 中国語辞典
さまざまな種類のモーターのなかで、Aはモーターデザインに用いられています。
在各种各样类型的发动机中，A被用于发动机设计。 - 中国語会話例文集
現在時刻を修正します。
修改此刻的时间。 - 中国語会話例文集
現在は化粧をしていますか？
现在正在化妆吗？ - 中国語会話例文集
私は北京に駐在します。
我驻扎在北京。 - 中国語会話例文集
残業は何時まででしたか？
加班到几点？ - 中国語会話例文集
座禅と写経を知っていますか。
你知道打坐和抄经书吗？ - 中国語会話例文集
鳥海山を登ったことがあります。
我爬过鸟海山。 - 中国語会話例文集
現在、総務部で働いています。
我现在在总务处工作。 - 中国語会話例文集
現在、経理で働いています。
我现在做会计的工作。 - 中国語会話例文集
現在、経理に所属しています。
我现在所属与财务部门。 - 中国語会話例文集
犯罪を減らすことができます。
我可以减少犯罪。 - 中国語会話例文集
彼女の存在を忘れてしまう。
我会不小心忘记她的存在。 - 中国語会話例文集
彼はたまに残酷な事を言う。
他又会说残忍的事情。 - 中国語会話例文集
今日登山に行きました。
我今天去爬山了。 - 中国語会話例文集
僕は眼科医を目指しています。
我立志成为眼科医生。 - 中国語会話例文集
ただいま担当者が不在です。
现在负责人不在。 - 中国語会話例文集
あなたの口座に入金しました。
我给你的账户打钱了。 - 中国語会話例文集
今回の滞在はいつまでですか？
这次要待到什么时候呢？ - 中国語会話例文集
多くのビジネスもまた存在する。
很多的生意依然存在。 - 中国語会話例文集
現在、サーバーが落ちています。
现在服务器当机了。 - 中国語会話例文集
どのくらいの期間滞在しますか？
停留多久？ - 中国語会話例文集
どれくらいの残業がありますか？
有多少加班？ - 中国語会話例文集
１０日間滞在しました。
待了十天。 - 中国語会話例文集
様々な動きが制限される。
限制各种各样的动作。 - 中国語会話例文集
ジュエリーのデザインをしています。
我设计珠宝。 - 中国語会話例文集
それをリビングに飾りました。
我把那个装饰在了客厅里。 - 中国語会話例文集
その時間に目覚めましたか？
你那个时候醒了吗？ - 中国語会話例文集
私には大雑把な面もあります。
我也有草率的一面。 - 中国語会話例文集
その商品の在庫がありますか？
那件商品有存货吗？ - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
